Break The Rules – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Charli XCX
• Álbum: SUCKER

Letras e Tradução

[Português]

Luzes elétricas

Me deixam louca de paixão

Eu me sinto bem

Nunca pare, é assim que nós rolamos

Subindo até morrermos

Você me chama a atenção

Garota, você quer voar?

Eu estou tão viva

Nunca pare, é assim que nós rolamos

Subindo até morrermos

Eu não quero ir para a escola

Eu só quero quebrar as regras

Rapazes e moças pelo mundo afora

Calçando nossos sapatos de dança

Indo para a discoteca

Ficando alto e se destruindo

Eu não quero ir para a escola

Eu só quero quebrar as regras

Eu não quero ir para a escola

Eu só quero quebrar as regras

Rapazes e moças pelo mundo afora

Calçando nossos sapatos de dança

Indo para a discoteca

Ficando alto e se destruindo

Eu não quero ir para a escola

Eu só quero quebrar as regras

...

Eu sou uma estrela

Rainha da avenida

Brilhando no escuro

Nunca pare, é assim que nós rolamos

Subindo até morrermos

Eu não quero ir para a escola

Eu só quero quebrar as regras

Rapazes e moças pelo mundo afora

Calçando nossos sapatos de dança

Indo para a discoteca

Ficando alto e se destruindo

Eu não quero ir para a escola

Eu só quero quebrar as regras

...

Pega minha guitarra

Óculos escuros na cara

Então acende

Nunca pare, é assim que nós rolamos

Subindo até morrermos

Eu não quero ir para a escola

Eu só quero quebrar as regras

Rapazes e moças pelo mundo afora

Calçando nossos sapatos de dança

Indo para a discoteca

Ficando alto e se destruindo

Eu não quero ir para a escola

Eu só quero quebrar as regras

...

Na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na

...

[Inglês]

Electric lights

Blow my mind

I feel alright

Never stop, it's how we ride

Coming up until we die

You catch my eye

Bitch, you wanna fly?

I'm so alive

Never stop, it's how we ride

Coming up until we die

I don't wanna go to school

I just wanna break the rules

Boys and girls across the world

Putting on our dancing shoes

Going to the discotheque

Getting high and getting wrecked

I don't wanna go to school

I just wanna break the rules

I don't wanna go to school

I just wanna break the rules

Boys and girls across the world

Putting on our dancing shoes

Going to the discotheque

Getting high and getting wrecked

I don't wanna go to school

I just wanna break the rules

I'm such a star

Queen Boulevard

Blaze through the dark

Never stop, it's how we ride

Coming up until we die

I don't wanna go to school

I just wanna break the rules

Boys and girls across the world

Putting on our dancing shoes

Going to the discotheque

Getting high and getting wrecked

I don't wanna go to school

I just wanna break the rules

Get my guitar

Sunglasses on

So light it up

Never stop, it's how we ride

Coming up until we die

I don't wanna go to school

I just wanna break the rules

Boys and girls across the world

Putting on our dancing shoes

Going to the discotheque

Getting high and getting wrecked

I don't wanna go to school

I just wanna break the rules

Na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
electric /ɪˈlɛktrɪk/ B1	adjective - relacionado à eletricidade
lights /laɪts/ A1	noun - dispositivos que produzem iluminação
blow /bloʊ/ B1	verb - expelir ar com força
feel /fiːl/ A1	verb - perceber pelo tato ou sentir emoção
stop /stɒp/ A1	verb - parar de se mover ou fazer algo
ride /raɪd/ A2	verb - montar ou viajar em um veículo ou animal
die /daɪ/ B1	verb - parar de viver
catch /kætʃ/ A2	verb - capturar ou agarrar
eye /aɪ/ A1	noun - o órgão da visão
fly /flaɪ/ B1	verb - voar
alive /əˈlaɪv/ B1	adjective - vivo; não morto
break /breɪk/ A2	verb - quebrar; violar (uma regra)
rules /ruːlz/ A2	noun - princípios ou normas que regulam o comportamento
world /wɜːrld/ A1	noun - o planeta Terra com seus países e povos
dancing /ˈdænsɪŋ/ B1	verb - mover-se ritmicamente ao som de música
discotheque /ˈdɪskəθeɪk/ C1	noun - uma discoteca onde se toca música gravada para dançar
high /haɪ/ B2	adjective - situado a grande altura do chão
wrecked /rɛkt/ B2	verb - causar dano grave a algo
star /stɑːr/ A2	noun - corpo celeste luminoso; uma pessoa famosa
guitar /gɪˈtɑːr/ A2	noun - instrumento musical de cordas tocado ao dedilhar ou ao rasguear