Call My Name! – Letras Bilíngues Chinês/Português

• Por: COLLAR

Letras e Tradução

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
call /kɔːl/ A1	verb - chamar noun - chamada
breath /breθ/ A1	noun - respiração
love /lʌv/ A1	noun - amor verb - amar
hand /hænd/ A1	noun - mão
fly /flaɪ/ A2	verb - voar
浪漫 /làng màn/ B1	adjective - romântico
靈魂 /líng hún/ B2	noun - alma
世界 /shì jiè/ A1	noun - mundo
故事 /gù shì/ A2	noun - história
審美 /shěn měi/ C1	noun - estética
呼 /hū/ B1	verb - exalar, chamar
吸 /xī/ B1	verb - inalar, absorver
亮 /liàng/ B1	adjective - brilhante, reluzente verb - brilhar
花 /huā/ A1	noun - flor verb - gastar
分鐘 /fēn zhōng/ A1	noun - minuto

Estruturas gramaticais chave

• Hold your breath!

  ➔ Modo imperativo

  ➔ Esta frase usa o **modo imperativo** para dar uma ordem ou instrução direta.

• Call　Call　Call　Call　Call Collar

  ➔ Repetição para ênfase

  ➔ A repetição da palavra **Call** enfatiza urgência ou emoção, uma técnica comum nas letras de músicas.

• 自傲地亮麗地叫你沸騰

  ➔ Expressão adverbial descrevendo o modo (のに 在日语中的 て)

  ➔ A frase usa **地** para transformar adjetivos em advérbios, descrevendo como a ação é realizada.

• You’re falling, falling in love with me

  ➔ Presente contínuo (estar + verbo com -ing)

  ➔ Esta construção indica uma ação contínua, mostrando que estar se apaixonando acontece agora.

• Let me show you who I am inside of me

  ➔ Construção causativa com 'let' para dar permissão ou encorajar

  ➔ A frase usa **let** para dar permissão ou incentivar o falante a revelar seu verdadeiro eu.