Cure For Me – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: AURORA

Letras e Tradução

[Português]

Os gloriosos mestres não servem para as criaturas

que sabem como jogar com as cartas.

Você tem os nervos

mas eles nunca aparecem a menos que

Então você culpou tudo ao meu amor,

o coração pulsante que eu tenho.

Mas eu não preciso de uma cura para mim.

Eu não preciso disso.

Não, eu não preciso de uma cura para mim.

Eu não preciso disso.

Não, eu não preciso de uma cura para mim.

Eu não preciso disso.

Não, eu não preciso de uma cura para mim.

Eu não preciso disso.

Não, eu não preciso de uma cura para mim.

Por favor, não me cure.

Por favor, não me cure,

cura para mim.

[Inglês]

The glorious teachers are no use for creatures

who knows how to play with the cards.

You got the nerves

but they never show unless they hurt.

So you blamed it all on my love,

the moving heart I got.

But I don't need a cure for me.

I don't need it.

No, I don't need a cure for me.

I don't need it.

No, I don't need a cure for me.

I don't need it.

No, I don't need a cure for me.

I don't need it.

No, I don't need a cure for me.

Please, no cure for me.

Please, no cure for me,

cure for me.

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
cure /kjʊər/ B2	noun - um remédio ou tratamento que cura verb - curar alguém de uma doença
need /niːd/ A1	verb - precisar de algo porque é essencial
love /lʌv/ A1	noun - um sentimento forte de afeto verb - sentir afeto forte por alguém
heart /hɑːrt/ A1	noun - o órgão que bombeia sangue pelo corpo noun - o centro das emoções ou sentimentos
blame /bleɪm/ A2	verb - dizer ou pensar que alguém é responsável por algo ruim
hurt /hɜːrt/ A2	verb - causar dor ou lesão
show /ʃoʊ/ A1	verb - fazer algo ser visível
nerves /nɜːrvz/ B1	noun - feixes de fibras que transmitem mensagens entre o corpo e o cérebro noun - sentimentos de preocupação ou ansiedade
glorious /ˈɡlɔːriəs/ B1	adjective - digno de elogios e admiração
teacher /ˈtiːtʃər/ A1	noun - uma pessoa que ensina, especialmente na escola
use /juːs/ A1	noun - o ato de usar algo verb - empregar algo para um propósito
creature /ˈkriːtʃər/ B1	noun - um ser vivo, especialmente um animal
know /noʊ/ A1	verb - ter informação ou estar familiarizado com algo
play /pleɪ/ A1	verb - participar em um jogo ou esporte verb - agir de maneira casual ou enganosa
card /kɑːrd/ A1	noun - um pedaço de papelão ou plástico usado em jogos
get /ɡɛt/ A1	verb - obter ou receber algo
moving /ˈmuːvɪŋ/ A2	adjective - que causa emoções fortes, especialmente tristeza ou piedade