Hot Summer – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: DJ Durel, Migos
• Álbum: Culture II

Letras e Tradução

[Português]

♪ HORA DE ALIMENTAR AS RUAS ♪

♪ SIM, SENHOR ♪

♪ VAMOS FECHAR - TODAS AS CIDADES ♪

♪ VAMOS TRAZER TODAS AS - MULHERES RUINS (DJ DUREL) ♪

♪ UMA VEZ PARA OS RICOS ♪

♪ DUAS VEZES PARA TODA A MINHA - EXCELÊNCIA NEGRA ♪

♪ A TOMADA DE PODER É - AGORA (DJ DUREL) ♪

♪ SEGURA E ACERTA ♪

♪ ACERTA DUAS VEZES COM A - BASE (UMA VEZ UMA VEZ) ♪

♪ DUAS VEZES COM A BASE - (DUAS VEZES DUAS VEZES) ♪

♪ NÃO QUERO ACERTAR - PORQUE ELA É BÁSICA (NÃO!) ♪

♪ ACERTA PORQUE ELA - É BÁSICA (ACERTA) ♪

♪ DUAS VEZES PARA O CARA DO TRAP QUE - CONSEGUIU (DUAS VEZES DUAS VEZES) ♪

♪ CARA DO TRAP CONSEGUIU (TRAP!) ♪

♪ É UM VERÃO QUENTE-QUENTE - SIM, VERÃO QUENTE-QUENTE SIM ♪

♪ ME VEJA SAIR DO CARRO - COMO SE EU PULASSE DO TELHADO ♪

♪ ELA ENTRA NO PORTA-MALAS QUERENDO - IR PARA A LUA (PRRP PRRP) ♪

♪ UMA CHAMADA PARA OS - SOLDADOS (BRR BRR) ♪

♪ BATE RÁPIDO HUNCHO CAMPBELL'S - SOPINHA DE MACARRÃO (BATE RÁPIDO) ♪

♪ SOMOS OS CARAS MAIS RICOS - NA SALA (OS MAIS RICOS) ♪

♪ SOMOS OS CARAS MAIS RICOS - NA SALA (WHOO!) ♪

♪ SIM, EU TIVE QUE DIZER DUAS VEZES, VOCÊS OUVIRAM - CERTO (DUAS VEZES) ♪

♪ SIM, EU TIVE QUE ACERTAR, DISSE A ELA - PARA PASSAR A NOITE (ACERTA) ♪

♪ SIM, "BOW! BOW!" E DEPOIS - ESTAMOS NO JORNAL (BOW! BOW!) ♪

♪ QUANDO SOUBEMOS DISSO NO - CRUZEIRO (SOUBEMOS DISSO SIM) ♪

♪ OS CARAS FALAM DE - VENCER, MAS PERDEM - (MAS ELES FALAM) ♪

♪ VERÃO QUENTE COM ESSES GELOS EU - PEGO GRIPE (QUENTE QUENTE ACHOO) ♪

♪ EU JURO PELA MINHA MÃE - COM O MOVIMENTO (MÃE) ♪

♪ CASA GRANDE PARA MINHA MÃE - ELA PODE SE MUDAR (VAI!) ♪

♪ ACERTA DUAS VEZES COM A - BASE (UMA VEZ UMA VEZ) ♪

♪ DUAS VEZES COM A BASE - (DUAS VEZES DUAS VEZES) ♪

♪ NÃO QUERO ACERTAR - PORQUE ELA É BÁSICA (NÃO!) ♪

♪ ACERTA PORQUE ELA - É BÁSICA (ACERTA) ♪

♪ DUAS VEZES PARA O CARA DO TRAP QUE - CONSEGUIU (DUAS VEZES DUAS VEZES) ♪

♪ CARA DO TRAP CONSEGUIU (TRAP!) ♪

♪ É UM VERÃO QUENTE-QUENTE SIM - (DECOLAGEM) VERÃO QUENTE-QUENTE SIM ♪

♪ É UM VERÃO QUENTE, BABY, EU - TE MELHOREI DESDE AQUELE HONDA ♪

♪ CRIANÇAS SOB A ANACONDA - MAS ISTO NÃO É O WILLY WONKA ♪

♪ ELA ESTÁ CONGELADA NO VERÃO - COMPRA UM APLIQUE EM PACOTES ♪

♪ PERMANECEU FIRME PARA SUBIR - COMPROU UMA CASA PARA A MÃE DELA ♪

♪ MUITAS CORRENTES NO MEU PESCOÇO - TENHO MAIS DO QUE ALGUMAS ♪

♪ MULHER RUIM VAI ESCOLHER - QUANDO O JOGO ACABAR ♪

♪ NÃO SOU DE CONVERSA - NÃO SOU O TIPO DE PESSOA PARA FALAR ♪

♪ DIZ QUE CONSEGUIU PARA UM SHOW, MAS - É SÓ PARA UMA VISITA RÁPIDA ♪

♪ POSSO ENSINAR VOCÊ A SE VESTIR BEM - APAREÇA NA ESCOLA DE VOOS DO TAKEOFF ♪

♪ E NUNCA PENSE EM - ROUBAR, PORQUE ISSO É UM MOVIMENTO RUIM ♪

♪ LEVE SUA MULHER NUM CRUZEIRO - ELA QUER IR PARA CANCÚN ♪

♪ E NUNCA PENSE EM - ESCORREGAR, PORQUE OS CARAS ESTÃO DE OLHO ♪

♪ MOVIMENTA-SE COMO O MINISTRO - PORQUE OS CARAS NASCERAM PARA ♪

♪ GRUPO COMIGO GRUDADO COMO - PELE E TATUAGENS (TATUAGENS) ♪

♪ TIRO ACERTA SEU ESTÔMAGO - É RUIM COMO COMIDA RÁPIDA ♪

♪ EU ACHEI QUE O CLAN TE DISSE - QUE O DINHEIRO MANDA (WU-TANG) ♪

♪ ACERTA DUAS VEZES COM A - BASE (UMA VEZ UMA VEZ) ♪

♪ DUAS VEZES COM A BASE - (DUAS VEZES DUAS VEZES) ♪

♪ NÃO QUERO ACERTAR - PORQUE ELA É BÁSICA (NÃO!) ♪

♪ ACERTA PORQUE ELA - É BÁSICA (ACERTA) ♪

♪ DUAS VEZES PARA O CARA DO TRAP QUE - CONSEGUIU (DUAS VEZES DUAS VEZES) ♪

♪ CARA DO TRAP CONSEGUIU (TRAP!) ♪

♪ É UM VERÃO QUENTE-QUENTE - SIM, VERÃO QUENTE-QUENTE SIM ♪

♪ VERÃO QUENTE ♪

♪ NÃO VOU ACERTAR UMA MULHER BÁSICA OU - VAGABUNDA, PREFIRO NÃO (NÃO) ♪

♪ BASES MILITARES QUANDO SE TRATA - DOS INIMIGOS (HEY!) ♪

♪ OPERAÇÕES SENSAÇÃO QUANDO EU - DESLIZO EU FAÇO O MILLY ROCK (DESLIZE!) ♪

♪ ME DÁ UM ORAL NO - CARRO, MEU CORAÇÃO PARA (HEY!) ♪

♪ CHEGUEI NO - CASULO (SKRRT SKRRT) ♪

♪ COMENDO MEU ESTILO AQUI - VAI UM MENU (AQUI!) ♪

♪ FALANDO NAQUELA VAGINA - COMO UM MENU (OH!) ♪

♪ DIAMANTES CONECTANDO ESSAS - MULHERES COMO BLUETOOTH ♪

♪ ELA LUTA COMO UM CAMINHÃO BENTLEY - DO JEITO QUE EU GOSTO (GOSTO) ♪

♪ ELA SABE QUE EU TENHO O FOGO E EU - SEI QUE ELA TEM UMA FACA (FOGO) ♪

♪ DOIS C CHANEL EU VOU PASSAR - PASSAR PASSAR (CHANEL) ♪

♪ BRINCANDO COM AQUELE TIRO, FAÇO - GIRAR MEU TIPO (BRR!) ♪

♪ GAROTA, EU SOU UM JOGADOR, NÃO - ACERTO À LUZ DO DIA (NÃO) ♪

♪ CHEVROLET 72 COM MINHA - MULHER É TODO BRANCO (HEY) ♪

♪ VERÃO COM AQUELE VESTIDO DE VERÃO - FICA BEM (WOO-OO) ♪

♪ DEIXA EU ENTRAR E TE LEVAR - PARA A PRÓXIMA VIDA (HEY!) VAMOS ♪

♪ ACERTA DUAS VEZES COM A BASE - (UMA VEZ UMA VEZ) ♪

♪ DUAS VEZES COM A BASE - (DUAS VEZES DUAS VEZES) ♪

♪ NÃO QUERO ACERTAR - PORQUE ELA É BÁSICA (NÃO!) ♪

♪ ACERTA PORQUE ELA - É BÁSICA (ACERTA) ♪

♪ DUAS VEZES PARA O CARA DO TRAP QUE - CONSEGUIU (DUAS VEZES DUAS VEZES) ♪

♪ CARA DO TRAP CONSEGUIU (TRAP!) ♪

♪ É UM VERÃO QUENTE-QUENTE SIM - VERÃO QUENTE-QUENTE SIM ♪

[Inglês]

♪ TIME TO FEED THE STREETS ♪

♪ YES SIR ♪

♪ WE SHUTTIN' DOWN ALL THE CITIES ♪

♪ WE BRINGIN' OUT ALL THE BAD BITCHES (DJ DUREL) ♪

♪ ONE TIME FOR THE RICH NIGGAS ♪

♪ TWO TIME FOR ALL MY BLACK EXCELLENCE ♪

♪ THE TAKEOVER IS NOW (DJ DUREL) ♪

♪ HOLD IT HIT IT ♪

♪ HIT IT TWO TIMES WITH THE BASE (ONE TIME ONE TIME) ♪

♪ TWO TIMES WITH THE BASE (TWO TIMES TWO TIMES) ♪

♪ I DON'T WANNA HIT IT 'CAUSE SHE BASIC (NO!) ♪

♪ HIT IT 'CAUSE SHE BASIC (HIT IT) ♪

♪ TWO TIMES FOR THE TRAP NIGGA MADE IT (TWO TIME TWO TIME) ♪

♪ TRAP NIGGA MADE IT (TRAP!) ♪

♪ IT'S A HOT-HOT SUMMER YEAH HOT-HOT SUMMER YEAH ♪

♪ WATCH ME POP OUT THE COUPE LIKE I SHOOT OUT THE ROOF ♪

♪ SHE POP IN THE BOOT WANNA GO TO THE MOON (PRRP PRRP) ♪

♪ ONE CALL DATS TO THE TROOPS (BRR BRR) ♪

♪ WHIP IT UP HUNCHO CAMPBELL'S NOODLE SOUP (WHIP IT) ♪

♪ IT BE US RICHEST NIGGAS IN THE ROOM (RICHEST) ♪

♪ IT BE US RICHEST NIGGAS IN THE ROOM (WHOO!) ♪

♪ YEAH I HAD TO SAY IT TWICE KNOW YOU HEARD IT RIGHT (TWO TIME) ♪

♪ YEAH I HAD TO HIT RIGHT TOLD HER SPEND THE NIGHT (HIT IT) ♪

♪ YEAH "BOW! BOW!" THEN WE ON THE NEWS (BOW! BOW!) ♪

♪ WHEN WE HEARD ABOUT IT ON THE CRUISE (HEARD ABOUT IT YEAH) ♪

♪ NIGGAS TALKIN' 'BOUT WINNIN' BUT THEY LOSE (BUT THEY TALKIN') ♪

♪ HOT SUMMER WITH THESE ICE I CATCH THE FLU (HOT HOT ACHOO)♪

♪ I PUT IT ON MY MOMMA WITH THE MOVE (MOMMA) ♪

♪ BIG HOUSE FOR MY MOMMA SHE CAN MOVE (GO!) ♪

♪ HIT IT TWO TIMES WITH THE BASE (ONE TIME ONE TIME) ♪

♪ TWO TIMES WITH THE BASE (TWO TIMES TWO TIMES) ♪

♪ I DON'T WANNA HIT IT 'CAUSE SHE BASIC (NO!) ♪

♪ HIT IT 'CAUSE SHE BASIC (HIT IT) ♪

♪ TWO TIMES FOR THE TRAP NIGGA MADE IT (TWO TIME TWO TIME) ♪

♪ TRAP NIGGA MADE IT (TRAP!) ♪

♪ IT'S A HOT-HOT SUMMER YEAH (TAKEOFF) HOT-HOT SUMMER YEAH ♪

♪ IT'S A HOT SUMMER BABY I UPGRADE YOU FROM THAT HONDA ♪

♪ KIDS UNDER THE ANACONDA BUT THIS AIN'T WILLY WONKA ♪

♪ SHE ON FREEZE IN THE SUMMER GET A WEAVE BY THE BUNDLE ♪

♪ STAYED DOWN FOR THE COME UP BOUGHT A CRIB FOR HER MOMMA ♪

♪ LOTTA CHAINS ON MY NECK GOT ON MORE THAN A FEW ♪

♪ BAD BITCH GON' CHOOSE WHEN THE GAME ALL THROUGH ♪

♪ I AIN'T CONVERSATION-FRIENDLY NOT THE ONE TO TALK TO ♪

♪ SAY HE GOT IT FOR A SHOW BUT THAT'S JUST FOR A WALKTHROUGH ♪

♪ I CAN TEACH YOU HOW TO DRIP PULL UP AT TAKEOFF'S FLY SCHOOL♪

♪ AND DON'T YOU EVER THINK ABOUT ROBBIN' 'CAUSE THAT'S A BAD MOV♪

♪ TAKE YOUR BITCH ON CRUISE SHIP SHE WANNA GO TO CANCÚN ♪

♪ AND DON'T YOU EVER THINK 'BOUT SLIDIN' CAUSE NIGGAS ON YOU ♪

♪ MOVE LIKE THE MINISTER 'CAUSE NIGGAS BORN TO ♪

♪ GANG WITH ME STUCK LIKE SKIN AND TATTOOS (TATTOOS) ♪

♪ CHOPPA HIT YOUR STOMACH IT'S BAD LIKE FAST FOOD ♪

♪ I THOUGHT THE CLAN TOLD YOU THAT THE CASH RULES (WU-TANG) ♪

♪ HIT IT TWO TIMES WITH THE BASE (ONE TIME ONE TIME) ♪

♪ TWO TIMES WITH THE BASE (TWO TIMES TWO TIMES) ♪

♪ I DON'T WANNA HIT IT 'CAUSE SHE BASIC (NO!) ♪

♪ HIT IT CAUSE SHE BASIC (HIT IT) ♪

♪ TWO TIMES FOR THE TRAP NIGGA MADE IT (TWO TIME TWO TIME) ♪

♪ TRAP NIGGA MADE IT (TRAP!) ♪

♪ IT'S A HOT-HOT SUMMER YEAH HOT-HOT SUMMER YEAH ♪

♪ SUMMER HOT ♪

♪ I WON'T HIT A BASIC BITCH OR THOT I'D RATHER NOT (NAH) ♪

♪ MILITARY BASES WHEN IT COME DOWN TO THE OPPS (HEY!) ♪

♪ SENSATION OPERATIONS WHEN I SLIDE I MILLY ROCK (SLIDE!) ♪

♪ GIVE ME SLOPPY-TOPPY IN THE WRAITH I MY HEART STOP (HEY!) ♪

♪ PULLED UP IN THE COCOON (SKRRT SKRRT) ♪

♪ EATIN' UP MY DRIP HERE GO A MENU (HERE!) ♪

♪ TALKIN' IN THAT PUSSY LIKE A MENU (OH!) ♪

♪ DIAMONDS CONNECTING THESE BITCHES LIKE BLUETOOTH ♪

♪ SHE FIGHT BENTLEY TRUCK JUST LIKE I LIKE (LIKE) ♪

♪ SHE KNOW I GOT THAT FIRE AND I KNOW SHE GOT A KNIFE (FIRE) ♪

♪ DOUBLE C CHANEL I'MA SWIPE SWIPE SWIPE (CHANEL) ♪

♪ PLAYIN' IN THAT CHOPPA GET TO SPIN MY TYPE (BRR!) ♪

♪ SHAWTY I'MA PLAYER DON'T HIT IN THE DAYLIGHT (NAH) ♪

♪ 72' CHEVELLE WITH MY WIFE IS ALL WHITE (HEY) ♪

♪ SUMMERTIME WITH THAT SUMMER DRESS LOOK RIGHT (WOO-OO) ♪

♪ LET ME GET INSIDE TAKE YOU TO THE NEXT LIFE (HEY!) C'MON ♪

♪ HIT IT TWO TIMES WITH THE BASE (ONE TIME ONE TIME) ♪

♪ TWO TIMES WITH THE BASE (TWO TIMES TWO TIMES) ♪

♪ I DON'T WANNA HIT IT 'CAUSE SHE BASIC (NO!) ♪

♪ HIT IT CAUSE SHE BASIC (HIT IT) ♪

♪ TWO TIMES FOR THE TRAP NIGGA MADE IT (TWO TIME TWO TIME) ♪

♪ TRAP NIGGA MADE IT (TRAP!) ♪

♪ IT'S A HOT-HOT SUMMER YEAH HOT-HOT SUMMER YEAH ♪

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
summer /ˈsʌmər/ A1	noun - verão
hot /hɒt/ A1	adjective - quente
hit /hɪt/ A2	verb - bater
base /beɪs/ B1	noun - base
trap /træp/ B1	noun - armadilha
drip /drɪp/ B2	verb - pingar noun - gota
upgrade /ˈʌpˌɡreɪd/ B2	verb - atualizar
weave /wiːv/ B2	verb - tecer
cruise /kruːz/ B1	verb - cruzeiro
chain /tʃeɪn/ A2	noun - corrente
player /ˈpleɪər/ A2	noun - jogador
swipe /swaɪp/ B1	verb - deslizar
choppa /ˈtʃɒpə/ C1	noun - arma
gang /ɡæŋ/ A2	noun - gangue
tattoo /tæˈtuː/ B1	noun - tatuagem
cash /kæʃ/ A1	noun - dinheiro
move /muːv/ A1	verb - mover
rich /rɪtʃ/ A1	adjective - rico
basic /ˈbeɪsɪk/ A2	adjective - básico
thot /θɒt/ C1	noun - pessoa promíscua