Exibir Bilíngue:

¡Ojitos mentirosos! Olhinhos enganadores! 00:28
Ojitos mentirosos, no me miren Olhinhos enganadores, não olhem pra mim 00:39
Tu mirada tierna me enloquece Teu olhar doce me deixa maluco 00:43
Y es que tu mirar se parece E é que teu olhar parece 00:48
Al ardiente sol que amanece Com o sol ardente que nasce 00:52
Mienten, mienten tus ojitos Mentem, mentem esses olhinhos 00:57
Mira, mira, tan bonitos Olha, olha, tão bonitos 00:59
Y mi corazón se hace pedacitos E meu coração se despedaça 01:01
Y mi corazón se hace pedacitos E meu coração se despedaça 01:06
Mienten, mienten tus ojitos Mentem, mentem esses olhinhos 01:10
Mira, mira, tan bonitos Olha, olha, tão bonitos 01:13
Y mi corazón se hace pedacitos E meu coração se despedaça 01:15
Y mi corazón se hace pedacitos E meu coração se despedaça 01:20
Ey Ei 01:29
¡Uh! Uh! 01:33
Pero tu mentira es la noche Mas tua mentira é a noite 01:47
Oscuridad llena de reproches Escuridão cheia de rancor 01:52
Ojitos mentirosos, no me miren Olhinhos enganadores, não olhem pra mim 01:56
Tu mirada tierna me enloquece Teu olhar doce me deixa maluco 02:00
Mienten, mienten tus ojitos Mentem, mentem esses olhinhos 02:05
Mira, mira, tan bonitos Olha, olha, tão bonitos 02:07
Y mi corazón se hace pedacitos E meu coração se despedaça 02:10
Y mi corazón se hace pedacitos E meu coração se despedaça 02:14
Mienten, mienten tus ojitos Mentem, mentem esses olhinhos 02:19
Mira, mira, tan bonitos Olha, olha, tão bonitos 02:21
Y mi corazón se hace pedacitos E meu coração se despedaça 02:23
Y mi corazón se hace pedacitos E meu coração se despedaça 02:28
Y que sigan Que continuem 02:50
llegando las pacas, mamá chegando as notas, mamãe 02:51

Ojitos Mentirosos – Letras Bilíngues Espanhol/Português

🎧 Aprenda curtindo "Ojitos Mentirosos" – abra o app para pegar novas palavras e estruturas incríveis!
Por
Chino Pacas
Visualizações
3,303,439
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Olhinhos enganadores!
Olhinhos enganadores, não olhem pra mim
Teu olhar doce me deixa maluco
E é que teu olhar parece
Com o sol ardente que nasce
Mentem, mentem esses olhinhos
Olha, olha, tão bonitos
E meu coração se despedaça
E meu coração se despedaça
Mentem, mentem esses olhinhos
Olha, olha, tão bonitos
E meu coração se despedaça
E meu coração se despedaça
Ei
Uh!
Mas tua mentira é a noite
Escuridão cheia de rancor
Olhinhos enganadores, não olhem pra mim
Teu olhar doce me deixa maluco
Mentem, mentem esses olhinhos
Olha, olha, tão bonitos
E meu coração se despedaça
E meu coração se despedaça
Mentem, mentem esses olhinhos
Olha, olha, tão bonitos
E meu coração se despedaça
E meu coração se despedaça
Que continuem
chegando as notas, mamãe

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

ojitos

/oˈxitos/

A2
  • noun
  • - olhinhos

mentirosos

/men.tiˈɾos/

B1
  • adjective
  • - mentirosos

mirada

/miˈɾaða/

A2
  • noun
  • - olhada

tierna

/ˈtjerna/

A2
  • adjective
  • - tinha

enloquece

/en.loˈke.se/

B2
  • verb
  • - enlouquece

ardiente

/arˈdjen.te/

B2
  • adjective
  • - ardente

sol

/sol/

A1
  • noun
  • - sol

amanece

/a.maˈne.se/

B1
  • verb
  • - amanhece

mienten

/ˈmjenten/

B1
  • verb
  • - mentem

bonitos

/boˈni.tos/

A2
  • adjective
  • - bonitos

corazón

/koɾaˈθon/

A1
  • noun
  • - coração

pedacitos

/peðaˈθitos/

B1
  • noun
  • - pedaços pequenos

mentira

/menˈtiɾa/

A2
  • noun
  • - mentira

noche

/ˈno.tʃe/

A1
  • noun
  • - noite

oscuridad

/oskuɾiˈðað/

B1
  • noun
  • - escuridão

reproches

/repɾoˈtʃes/

B2
  • noun
  • - repreensões

llegando

/ʝeɣˈan.do/

B1
  • verb
  • - chegando

pacas

/ˈpa.kas/

B2
  • noun
  • - pacotes, fardos

mamá

/maˈma/

A1
  • noun
  • - mamã

🚀 "ojitos", "mentirosos" – de “Ojitos Mentirosos” – ainda com dúvidas?

Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!