Exibir Bilíngue:

Uh (yeah, ADHD 2) Uh (sim, ADHD 2) 00:03
Uh (ADHD 2) Uh (ADHD 2) 00:06
Yeah Sim 00:07
Uh Uh 00:08
I'm way up (let's get it) Estou lá em cima (vamos lá) 00:09
Way up (let's get it, ADHD 2) Lá em cima (vamos lá, ADHD 2) 00:10
I'm way up (let's get it) Estou lá em cima (vamos lá) 00:11
Joyner (ADHD 2) Joyner (ADHD 2) 00:12
Joyner Joyner 00:13
(Let's get it, let's get it, let's get it, let's get it) Yeah (Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá) Sim 00:13
2025, gotta make shit bloody 2025, preciso fazer as coisas ficarem sangrentas 00:15
I'm standin' outside 'til the rain get muddy Estou parado do lado de fora até a chuva ficar suja 00:17
My ADHD got my brain gettin' nutty Meu ADHD faz minha cabeça ficar maluca 00:19
You better say "Cheese" when I aim this stubby É melhor você dizer "Queijo" quando eu apontar essa arma 00:21
There ain't enough room for you tasteless dummies Não há espaço suficiente para vocês, idiotas sem gosto 00:23
The man on the moon, but I ain't Kid Cudi O homem na lua, mas eu não sou Kid Cudi 00:25
I want the whole cake 'til the plate get crumby Quero o bolo inteiro até o prato ficar sujo 00:27
I laugh to the bank if you think shit funny Eu rio até o banco se você achar isso engraçado 00:29
Throwing a grenade at the Cybertruck Jogando uma granada no Cybertruck 00:31
Flames shooting out the rims, better call the firetruck (Damn) Chamas saindo das rodas, é melhor chamar o caminhão de bombeiros (Droga) 00:32
Made a couple mils, but it's not enough Fiz alguns milhões, mas não é o suficiente 00:35
Blow a hole through a Brinks truck, then I count it up (Uh) Fazendo um buraco em um caminhão da Brinks, então eu conto (Uh) 00:36
I hate when rap niggas try size me up Eu odeio quando rappers tentam me medir 00:39
Like I won't wipe a nigga down 'fore I mop 'em up (Sheesh) Como se eu não limpasse um cara antes de limpá-los (Sheesh) 00:40
2017, they was blockin' us 2017, eles estavam nos bloqueando 00:43
Now I'm on the charts and you bitches ain't as hot as us Agora estou nas paradas e vocês não são tão quentes quanto nós 00:44
50 taught me how to get rich or die tryin', nigga 50 me ensinou a ficar rico ou morrer tentando, cara 00:47
It's about time, wasn't hittin' them brakes (Yeah, woah, boom) Já era hora, não estava pisando no freio (Sim, uau, boom) 00:48
Fuck the top five, 'cause I'm in the top three Dane-se o top cinco, porque estou no top três 00:50
All your favourites top five, let's get that shit straight Todos os seus favoritos no top cinco, vamos deixar isso claro 00:52
Funny niggas hate me but I tell 'em, "Get in line" Rappers engraçados me odeiam, mas eu digo a eles: "Fiquem na fila" 00:54
Better open up wide, tell me how the dick taste (Yeah) É melhor abrir bem a boca, me diga como é o gosto (Sim) 00:56
400 pound vest when I'm stompin' on your chest Colete de 400 libras quando estou pisando no seu peito 00:58
Put them on a bench press, like I'm finna lift weights Colocando-os em um supino, como se eu fosse levantar pesos 01:00
I can't be denied, I'm one of them (Joyner) Não posso ser negado, sou um deles (Joyner) 01:02
Look at my eyes, I'm one of them (Ay) Olhe nos meus olhos, sou um deles (Ay) 01:04
Ahead of my time, I'm one of them (One of them) À frente do meu tempo, sou um deles (Um deles) 01:06
I'm one of them (One of them) Sou um deles (Um deles) 01:08
Ay (Ay) Ay (Ay) 01:09
Still in my prime, I'm one of them (Yuh) Ainda no meu auge, sou um deles (Yuh) 01:10
Don't be surprised, I'm one of them (Uh) Não fique surpreso, sou um deles (Uh) 01:12
Ask who am I, I'm one of them (One of them) Pergunte quem sou eu, sou um deles (Um deles) 01:14
I'm one of them (One of them) Sou um deles (Um deles) 01:15
I'm one of them ones Sou um deles 01:16
I can't be denied, I'm one of them (Joyner) Não posso ser negado, sou um deles (Joyner) 01:17
Look at my eyes, I'm one of them (Woah) Olhe nos meus olhos, sou um deles (Uau) 01:19
Ahead of my time, I'm one of them (One of them) À frente do meu tempo, sou um deles (Um deles) 01:21
I'm one of them (One of them) Sou um deles (Um deles) 01:23
Ay (Ay) Ay (Ay) 01:24
Still in my prime, I'm one of them (Yuh) Ainda no meu auge, sou um deles (Yuh) 01:25
Don't be surprised, I'm one of them (Woah) Não fique surpreso, sou um deles (Uau) 01:27
Ask who am I, I'm one of them (ones) Pergunte quem sou eu, sou um deles (um deles) 01:29
I'm one of them (ones) Sou um deles (um deles) 01:31
I'm one of them ones Sou um deles 01:32
This that shit that made a nigga wanna pop off Isso é o que fez um cara querer explodir 01:33
Breakin' all the rules 'til I end up in a squad car Quebrando todas as regras até acabar em um carro de polícia 01:35
Back in high school, they all said I was an oddball De volta ao ensino médio, todos diziam que eu era esquisito 01:37
So I kept a tool in the top draw (Woah) Então eu mantive uma ferramenta na gaveta de cima (Uau) 01:39
The metal had me feelin' like a motherfuckin' rockstar O metal me fez sentir como um verdadeiro rockstar 01:41
Back against the wall, like a nigga playing dodgeball (Yeah) Costas contra a parede, como se eu estivesse jogando queimada (Sim) 01:43
I was in a short yellow bus gettin' dropped off Eu estava em um ônibus amarelo curto sendo deixado 01:45
Chew an Adderall, get lockjaw Mastigando um Adderall, ficando com a mandíbula travada 01:46
Why they playin' with me Por que eles estão brincando comigo 01:48
When a nigga waitin' to squeeze Quando um cara está esperando para apertar o gatilho 01:49
Then a bullet breakin' they teeth Então uma bala quebrando seus dentes 01:50
And I keep on makin' them bleed (Yeah) E eu continuo fazendo eles sangrarem (Sim) 01:51
I gotta hater disease Eu tenho uma doença de ódio 01:52
That'll make them ache at the knees Que faz eles doerem nos joelhos 01:53
And turn a nigga brain into a double bagel with cheese E transforma a cabeça de um cara em um bagel duplo com queijo 01:54
And I been waitin' to eat E eu estive esperando para comer 01:56
And I'm what they been waitin' to see E eu sou o que eles estiveram esperando para ver 01:57
Ain't no debatin' with me Não há debate comigo 01:58
When I get to takin' the league Quando eu começo a dominar a liga 01:59
Got a couple diamonds on my chain that be makin' 'em freeze Tenho alguns diamantes na minha corrente que fazem eles congelarem 02:00
The bullets make it rain if you tryna take it from me As balas fazem chover se você tentar tirar de mim 02:02
There's too many niggas deceivin' me Tem muitos caras me enganando 02:04
But I got the millions Mas eu tenho os milhões 02:05
Had to learn this shit ain't what it seem to be Tive que aprender que isso não é o que parece 02:06
And understandin' what the fuck did my bitch ever see in me E entender o que diabos minha garota viu em mim 02:07
I'm tired of eatin' competition, the fuck is you feedin' me? (Yeah) Estou cansado de comer competição, o que você está me alimentando? (Sim) 02:09
I told 'em, "Gimme all the smoke and a pot for the greenery" (Yeah) Eu disse a eles: "Me dê toda a fumaça e um pote para a erva" (Sim) 02:11
I made a motherfucker choke in his lungs repeatedly Fiz um cara engasgar nos pulmões repetidamente 02:13
I was young, but they treated me like a bum with ADHD Eu era jovem, mas eles me trataram como um vagabundo com ADHD 02:15
If you don't fuck with Joyner Lucas, then suck my BBC, bitch Se você não curte Joyner Lucas, então chupe meu BBC, sua vadia 02:17
I can't be denied, I'm one of them (Joyner) Não posso ser negado, sou um deles (Joyner) 02:19
Look at my eyes, I'm one of them (Ay) Olhe nos meus olhos, sou um deles (Ay) 02:21
Ahead of my time, I'm one of them (One of them) À frente do meu tempo, sou um deles (Um deles) 02:23
I'm one of them (One of them) Sou um deles (Um deles) 02:25
Ay (Ay) Ay (Ay) 02:26
Still in my prime, I'm one of them (Yuh) Ainda no meu auge, sou um deles (Yuh) 02:27
Don't be surprised, I'm one of them (Uh) Não fique surpreso, sou um deles (Uh) 02:29
Ask who am I, I'm one of them (Ones) Pergunte quem sou eu, sou um deles (Um deles) 02:31
I'm one of them (Ones) Sou um deles (Um deles) 02:33
I'm one of them ones Sou um deles 02:34
02:35

One Of Them – Letras Bilíngues Inglês/Português

Por
Joyner Lucas
Álbum
Twenty Nine Music Group
Visualizações
1,231,848
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Inglês]
[Português]
Uh (yeah, ADHD 2)
Uh (sim, ADHD 2)
Uh (ADHD 2)
Uh (ADHD 2)
Yeah
Sim
Uh
Uh
I'm way up (let's get it)
Estou lá em cima (vamos lá)
Way up (let's get it, ADHD 2)
Lá em cima (vamos lá, ADHD 2)
I'm way up (let's get it)
Estou lá em cima (vamos lá)
Joyner (ADHD 2)
Joyner (ADHD 2)
Joyner
Joyner
(Let's get it, let's get it, let's get it, let's get it) Yeah
(Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá) Sim
2025, gotta make shit bloody
2025, preciso fazer as coisas ficarem sangrentas
I'm standin' outside 'til the rain get muddy
Estou parado do lado de fora até a chuva ficar suja
My ADHD got my brain gettin' nutty
Meu ADHD faz minha cabeça ficar maluca
You better say "Cheese" when I aim this stubby
É melhor você dizer "Queijo" quando eu apontar essa arma
There ain't enough room for you tasteless dummies
Não há espaço suficiente para vocês, idiotas sem gosto
The man on the moon, but I ain't Kid Cudi
O homem na lua, mas eu não sou Kid Cudi
I want the whole cake 'til the plate get crumby
Quero o bolo inteiro até o prato ficar sujo
I laugh to the bank if you think shit funny
Eu rio até o banco se você achar isso engraçado
Throwing a grenade at the Cybertruck
Jogando uma granada no Cybertruck
Flames shooting out the rims, better call the firetruck (Damn)
Chamas saindo das rodas, é melhor chamar o caminhão de bombeiros (Droga)
Made a couple mils, but it's not enough
Fiz alguns milhões, mas não é o suficiente
Blow a hole through a Brinks truck, then I count it up (Uh)
Fazendo um buraco em um caminhão da Brinks, então eu conto (Uh)
I hate when rap niggas try size me up
Eu odeio quando rappers tentam me medir
Like I won't wipe a nigga down 'fore I mop 'em up (Sheesh)
Como se eu não limpasse um cara antes de limpá-los (Sheesh)
2017, they was blockin' us
2017, eles estavam nos bloqueando
Now I'm on the charts and you bitches ain't as hot as us
Agora estou nas paradas e vocês não são tão quentes quanto nós
50 taught me how to get rich or die tryin', nigga
50 me ensinou a ficar rico ou morrer tentando, cara
It's about time, wasn't hittin' them brakes (Yeah, woah, boom)
Já era hora, não estava pisando no freio (Sim, uau, boom)
Fuck the top five, 'cause I'm in the top three
Dane-se o top cinco, porque estou no top três
All your favourites top five, let's get that shit straight
Todos os seus favoritos no top cinco, vamos deixar isso claro
Funny niggas hate me but I tell 'em, "Get in line"
Rappers engraçados me odeiam, mas eu digo a eles: "Fiquem na fila"
Better open up wide, tell me how the dick taste (Yeah)
É melhor abrir bem a boca, me diga como é o gosto (Sim)
400 pound vest when I'm stompin' on your chest
Colete de 400 libras quando estou pisando no seu peito
Put them on a bench press, like I'm finna lift weights
Colocando-os em um supino, como se eu fosse levantar pesos
I can't be denied, I'm one of them (Joyner)
Não posso ser negado, sou um deles (Joyner)
Look at my eyes, I'm one of them (Ay)
Olhe nos meus olhos, sou um deles (Ay)
Ahead of my time, I'm one of them (One of them)
À frente do meu tempo, sou um deles (Um deles)
I'm one of them (One of them)
Sou um deles (Um deles)
Ay (Ay)
Ay (Ay)
Still in my prime, I'm one of them (Yuh)
Ainda no meu auge, sou um deles (Yuh)
Don't be surprised, I'm one of them (Uh)
Não fique surpreso, sou um deles (Uh)
Ask who am I, I'm one of them (One of them)
Pergunte quem sou eu, sou um deles (Um deles)
I'm one of them (One of them)
Sou um deles (Um deles)
I'm one of them ones
Sou um deles
I can't be denied, I'm one of them (Joyner)
Não posso ser negado, sou um deles (Joyner)
Look at my eyes, I'm one of them (Woah)
Olhe nos meus olhos, sou um deles (Uau)
Ahead of my time, I'm one of them (One of them)
À frente do meu tempo, sou um deles (Um deles)
I'm one of them (One of them)
Sou um deles (Um deles)
Ay (Ay)
Ay (Ay)
Still in my prime, I'm one of them (Yuh)
Ainda no meu auge, sou um deles (Yuh)
Don't be surprised, I'm one of them (Woah)
Não fique surpreso, sou um deles (Uau)
Ask who am I, I'm one of them (ones)
Pergunte quem sou eu, sou um deles (um deles)
I'm one of them (ones)
Sou um deles (um deles)
I'm one of them ones
Sou um deles
This that shit that made a nigga wanna pop off
Isso é o que fez um cara querer explodir
Breakin' all the rules 'til I end up in a squad car
Quebrando todas as regras até acabar em um carro de polícia
Back in high school, they all said I was an oddball
De volta ao ensino médio, todos diziam que eu era esquisito
So I kept a tool in the top draw (Woah)
Então eu mantive uma ferramenta na gaveta de cima (Uau)
The metal had me feelin' like a motherfuckin' rockstar
O metal me fez sentir como um verdadeiro rockstar
Back against the wall, like a nigga playing dodgeball (Yeah)
Costas contra a parede, como se eu estivesse jogando queimada (Sim)
I was in a short yellow bus gettin' dropped off
Eu estava em um ônibus amarelo curto sendo deixado
Chew an Adderall, get lockjaw
Mastigando um Adderall, ficando com a mandíbula travada
Why they playin' with me
Por que eles estão brincando comigo
When a nigga waitin' to squeeze
Quando um cara está esperando para apertar o gatilho
Then a bullet breakin' they teeth
Então uma bala quebrando seus dentes
And I keep on makin' them bleed (Yeah)
E eu continuo fazendo eles sangrarem (Sim)
I gotta hater disease
Eu tenho uma doença de ódio
That'll make them ache at the knees
Que faz eles doerem nos joelhos
And turn a nigga brain into a double bagel with cheese
E transforma a cabeça de um cara em um bagel duplo com queijo
And I been waitin' to eat
E eu estive esperando para comer
And I'm what they been waitin' to see
E eu sou o que eles estiveram esperando para ver
Ain't no debatin' with me
Não há debate comigo
When I get to takin' the league
Quando eu começo a dominar a liga
Got a couple diamonds on my chain that be makin' 'em freeze
Tenho alguns diamantes na minha corrente que fazem eles congelarem
The bullets make it rain if you tryna take it from me
As balas fazem chover se você tentar tirar de mim
There's too many niggas deceivin' me
Tem muitos caras me enganando
But I got the millions
Mas eu tenho os milhões
Had to learn this shit ain't what it seem to be
Tive que aprender que isso não é o que parece
And understandin' what the fuck did my bitch ever see in me
E entender o que diabos minha garota viu em mim
I'm tired of eatin' competition, the fuck is you feedin' me? (Yeah)
Estou cansado de comer competição, o que você está me alimentando? (Sim)
I told 'em, "Gimme all the smoke and a pot for the greenery" (Yeah)
Eu disse a eles: "Me dê toda a fumaça e um pote para a erva" (Sim)
I made a motherfucker choke in his lungs repeatedly
Fiz um cara engasgar nos pulmões repetidamente
I was young, but they treated me like a bum with ADHD
Eu era jovem, mas eles me trataram como um vagabundo com ADHD
If you don't fuck with Joyner Lucas, then suck my BBC, bitch
Se você não curte Joyner Lucas, então chupe meu BBC, sua vadia
I can't be denied, I'm one of them (Joyner)
Não posso ser negado, sou um deles (Joyner)
Look at my eyes, I'm one of them (Ay)
Olhe nos meus olhos, sou um deles (Ay)
Ahead of my time, I'm one of them (One of them)
À frente do meu tempo, sou um deles (Um deles)
I'm one of them (One of them)
Sou um deles (Um deles)
Ay (Ay)
Ay (Ay)
Still in my prime, I'm one of them (Yuh)
Ainda no meu auge, sou um deles (Yuh)
Don't be surprised, I'm one of them (Uh)
Não fique surpreso, sou um deles (Uh)
Ask who am I, I'm one of them (Ones)
Pergunte quem sou eu, sou um deles (Um deles)
I'm one of them (Ones)
Sou um deles (Um deles)
I'm one of them ones
Sou um deles
...
...

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

brain

/breɪn/

B1
  • noun
  • - o órgão que controla o pensamento e o sentimento

mind

/maɪnd/

B1
  • noun
  • - a mente, o conjunto de pensamientos y sentimientos

fire

/faɪər/

B2
  • noun
  • - a chama que produz calor e luz

truck

/trʌk/

B1
  • noun
  • - veículo grande usado para transporte de mercadorias

gear

/ɡɪər/

B2
  • noun
  • - mecanismo que transmite movimento em máquinas

diamonds

/ˈdaɪ.ə.məndz/

B2
  • noun
  • - pedras preciosas em forma de cristal claro e bonito

disease

/dɪz.iːz/

B2
  • noun
  • - uma doença que afeta o corpo ou a mente

hater

/ˈheɪ.tər/

C1
  • noun
  • - uma pessoa que desgosta ou critica alguém ou algo

blood

/blʌd/

B1
  • noun
  • - o líquido vermelho dentro do corpo

knock

/nɒk/

B2
  • verb
  • - bater repetidamente

feeling

/ˈfiː.lɪŋ/

B1
  • noun
  • - um estado emocional ou reação

justice

/ˈdʒʌs.tɪs/

C1
  • noun
  • - o tratamento ou comportamento justo com os outros

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!