Oye mujer – Letras Bilíngues Espanhol/Português

• Por: Raymix

Letras e Tradução

Aprenda espanhol com o fenômeno viral 'Oye Mujer'! Frases cativantes como 'Oye mujer, lo que has provocado en mí' ensinam expressões românticas autênticas do espanhol mexicano, enquanto o ritmo contagiante da 'Electrocumbia' facilita a memorização de vocabulário musical e emocional. Perfeito para dominar sotaques latinos com uma música que já ultrapassou 890 milhões de views!

[Português]

Ei mulher

O que você provocou em mim

Não tenho explicação

Mergulho na emoção

O que está acontecendo?

Ei mulher

Você me conquistou e eu

Nem sei como dizer

O que eu faria por você

Eu te amo

Ei mulher

Só quero te dar um beijo, só

Dizer o que eu sinto

Te abraçar nos meus braços e já

Só isso

Ei mulher

Eu me apaixonei por você (Por você, por você, você, você, você)

E posso ver a doçura

E uma pétala na sua pele

E eu não sou nada

Ei mulher

Você me conquistou e eu

Nem sei como dizer

O que eu faria por você

Eu te amo

Ei mulher

Só quero te dar um beijo, só

Dizer o que eu sinto

Te abraçar nos meus braços e já

Ei mulher

Só quero te dar um beijo, só

Dizer o que eu sinto

Te abraçar nos meus braços e já

Só isso

...

[Espanhol]

Oye mujer

Lo que has provocado en mí

No tengo explicación

Me hundo en la emoción

¿Qué sucede?

Oye mujer

Tú me has conquistado y yo

Ni cómo decir

Lo que yo haría por ti

Yo te amo

Oye mujer

Yo solo quiero darte un beso, nomás

Decirte lo que siento

Cobijarte entre mis brazos y ya

Nomás

Oye mujer

Yo me he enamorado de ti (De ti, de ti, ti, ti, ti)

Y puedo ver la miel

Y un pétalo en tu piel

Y soy nada

Oye mujer

Tú me has conquistado y yo

Ni cómo decir

Lo que yo haría por ti

Yo te amo

Oye mujer

Yo solo quiero darte un beso, nomás

Decirte lo que siento

Cobijarte entre mis brazos y ya

Oye mujer

Yo solo quiero darte un beso, nomás

Decirte lo que siento

Cobijarte entre mis brazos y ya

Nomás

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
mujer /muˈxeɾ/ A1	noun - mulher
amor /aˈmoɾ/ A2	noun - amor
beso /ˈbeso/ A2	noun - beijo
siento /ˈsjento/ A2	verb - sinto
conquistado /koŋ.kisˈta.ðo/ B1	verb - conquistado
emocion /e.moˈsjon/ B1	noun - emoção
hundo /ˈundo/ B2	verb - afundar
pétalo /ˈpetalo/ B2	noun - pétala
brazos /ˈbɾaθos/ B2	noun - braços
ver /beɾ/ A1	verb - ver
haría /aˈɾia/ B1	verb - faria
nada /ˈnaða/ A2	noun - nada