September 7th – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: YFN Lucci
• Álbum: Wish Me Well 3

Letras e Tradução

[Português]

Não posso ficar ostentando pra essas minas, ha

Mundo falso, caras falsos, minas falsas

Foda-se todos vocês, filhos da puta

Olha, uh (mundo em que vivemos)

Juro que eu tinha um coração, mas ele sumiu de mim

Confiei em um cara e ele me roubou

Huh, eu disse que não vou deixar ninguém tirar minha alma de mim

Huh, tudo que eu preciso é de dinheiro, não preciso de mulher

É, você não pode salvar todo mundo, tem que escolher

Meu pai sempre me disse pra não ser idiota

Minha tia morreu jovem, isso me deixou crítico (olha, uh)

Muffin morreu jovem, isso me deixou miserável (é)

Olha, era um agente livre, agora jogo pesado

Huh, corrente cubana grande, pulseiras bustdown

Olha, talvez a gente transasse, mas é só isso, bebê

Huh, casado com o dinheiro, amor, já tenho dona

Olha, você só tem uma chance de errar

Você só tem uma oportunidade, cara, por que perder?

Cara fazendo música de diss, a gente tá aqui destruindo o deles

O dinheiro ficou pesado demais, então comecei a fazer abdominais

Olha, se não for sobre grana, provavelmente não vou atender

Falando de uma mina que provavelmente já tive, tô nem aí

Olha, ela diz que tá tentando subir, transo com ela e depois dispenso

Bolsos cheios, amém, aleluia

Olha, andando como um scooter, preciso libertar meu brother

A mina era perigosa, duzentos mil no avião

Provavelmente devia ter levado ela de jatinho particular

Como diabos você saiu do zoológico? Ralando

6 da manhã e o cara no estúdio

Não tenho amor por nenhum otário como você

Demonstro amor por todos os meus manos, saúdo todas as minhas tropas

Ayy, se você é mano como a gente, sei pelo que você passou

Vida longa ao Nut, liberdade pro Ju

Uh, firme com uma mina comum

Esses bancos Hermes, isso não é coisa comum

Um número dois num jato, isso não é coisa comum

Tipo um número dois num jato, esses tênis não são comuns

Uh, firme com uma mina comum

Esses bancos Hermes, isso não é coisa comum

Um número dois num jato, isso não é coisa comum

Tipo um número dois num jato, esses tênis não são comuns

[Inglês]

Can't play ballin' on these hoes, ha

Fake ass world, fake ass niggas, fake ass bitches

Fuck all you motherfuckers

Look, uh (world we live in)

I swear I used to have a heart, it went ghost on me

I put my trust in a nigga and he stole from me

Huh, I said I can't let no nigga take my soul from me

Huh, all I need is money, I don't need no woman

Yeah, you can't save everybody you gotta pick and choose

My daddy always tell me not to be a fool

My auntie died when she was young, it left me critical (look, uh)

Muffin died when she was young, it left me miserable (yeah)

Look, was a free agent, now I ball crazy

Huh, big Cuban link, bustdown bracelets

Look, maybe we could fuck, but that's all baby

Huh, married to the money, bitch, I'm taken

Look, you only got one time to slip up

You only get one shot, nigga, what you miss for?

Nigga makin' diss songs, we out here hittin' their shit up

That money got too heavy so I started doin' sit-ups

Look, if it ain't about a bag I probably won't pick up

Talkin' bout a bitch I probably had, I could give two fucks

Look, she say she tryna boot up, fuck her then I boot her

Pockets on Buddha, holy hallelujah

Look, rollin' like a scooter, gotta free my main man

Shawty was a shooter, two hundred thousand on the airplane

I probably should've flew her, private

How the hell you made it out the zoo? Grindin'

6 AM and a nigga in the booth

I ain't got love for no buster-ass nigga like you

I show love to all my thugs, I salute all my troops

Ayy, if you thug how we thug then I know what you been through

Long Live Nut, Free Ju

Uh, stiff on a regular bitch

These Hermes seats, this ain't no regular shit

A number two on a jet, this ain't no regular shit

Like number two on a jet, these ain't no regular kicks

Uh, stiff on a regular bitch

These Hermes seats, this ain't no regular shit

A number two on a jet, this ain't no regular shit

Like number two on a jet, these ain't no regular kicks

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
trust /trʌst/ A2	noun - confiança verb - confiar
stole /stoʊl/ A2	verb - roubar
money /ˈmʌni/ A1	noun - dinheiro
choose /tʃuz/ A1	verb - escolher
critical /ˈkrɪtɪkəl/ B1	adjective - crítico
miserable /ˈmɪzərəbl/ A2	adjective - miserável
crazy /ˈkreɪzi/ A1	adjective - louco
bracelet /ˈbreɪslɪt/ A1	noun - pulseira
married /ˈmærɪd/ A1	adjective - casado
shot /ʃɑːt/ A2	noun - chute noun - oportunidade
heavy /ˈhɛvi/ A1	adjective - pesado
private /ˈpraɪvɪt/ A2	adjective - privado
grindin /ˈɡraɪndɪŋ/ B1	verb - trabalhar duro
thug /θʌɡ/ B1	noun - marginal
salute /səˈluːt/ A2	verb - saudar
regular /ˈrɛɡjələr/ A2	adjective - regular