Letras e Tradução
♪ Isso pode ser a última coisa que eu escrevo em muito tempo ♪
♪ Você consegue ouvir meu sorriso quando eu canto essa música? ♪
♪ Pra você ♪
♪ E só pra você ♪
♪ Quando eu for embora, você vai ser alguém pra dizer adeus? ♪
♪ Quando eu for embora, você vai ser alguém pra enxugar os olhos? ♪
♪ Meu pé já está fora da porta ♪
♪ E agora você não pode me segurar ♪
♪ Você queria o melhor, mas não era eu ♪
♪ Vai devolver? Então eu assumo daqui ♪
♪ Quando não tiver mais espaço pra crescer ♪
♪ Vou te ver de novo, você finge que não sabe de nada ♪
♪ É isso que você quer? É isso que você precisa? ♪
♪ Como vai terminar? Me conta ♪
♪ Enquanto eu vou ♪
♪ Lembre das coisas simples que você sabe ♪
♪ Minha mente é só uma bengala e eu ainda espero ♪
♪ Que você sinta minha falta quando eu não estiver mais aqui ♪
♪ Essa é a última música ♪
♪ De algum jeito eu sabia que ia ser assim ♪
♪ De algum jeito eu sabia que ia acabar aos poucos ♪
♪ Agora eu já fui ♪
♪ Tenta me parar agora ♪
♪ Você queria o melhor, mas não era eu ♪
♪ Vai devolver? Agora eu assumo daqui ♪
♪ Quando não tiver mais espaço pra crescer ♪
♪ Vou te ver de novo, você finge que não sabe de nada ♪
♪ É isso que você quer? É isso que você precisa? ♪
♪ Como vai terminar? Me conta ♪
♪ Enquanto eu vou ♪
♪ Lembre das coisas simples que você sabe ♪
♪ Minha mente é só uma bengala e eu ainda espero ♪
♪ Que você sinta minha falta quando eu não estiver mais aqui ♪
♪ Essa é a última música ♪
♪♪♪
♪ Você vai precisar de mim agora? ♪
♪ Você vai achar um jeito de qualquer maneira ♪
♪ Você também quer ♪
♪ Eu também quero ♪
♪♪♪
♪ Enquanto eu vou ♪
♪ Lembre das coisas simples que você sabe ♪
♪ Minha mente é só uma bengala e eu ainda espero ♪
♪ Que você sinta minha falta quando eu não estiver mais aqui ♪
♪ A última música ♪
♪ Enquanto eu vou ♪
♪ Lembre das coisas simples que você sabe ♪
♪ Minha mente é só uma bengala e eu ainda espero ♪
♪ Que você sinta minha falta quando eu não estiver mais aqui ♪
♪ Essa é a última música ♪
Vocabulário chave
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
-
♪ THIS **MAY** BE THE LAST THING THAT I WRITE FOR LONG ♪
➔ Verbo modal (May)
➔ O verbo modal "may" expressa possibilidade ou probabilidade.
-
♪ CAN YOU **HEAR** ME SMILING WHEN I SING THIS SONG ♪
➔ Infinitivo sem "to" (Hear)
➔ O verbo "hear" é seguido pelo infinitivo sem "to" "hear" depois do verbo auxiliar "can".
-
♪ AS I **LEAVE**, WILL YOU BE SOMEONE TO SAY GOODBYE?
➔ Presente Simples (Leave) + Futuro com 'Will'
➔ O presente simples é usado aqui para expressar uma ação futura em uma cláusula condicional e a cláusula principal usa o tempo futuro 'will'.
-
♪ YOU **WANTED** THE BEST, IT **WASN'T** ME ♪
➔ Pretérito Simples
➔ O pretérito simples é usado para descrever ações ou estados concluídos no passado.
-
♪ **WILL** YOU GIVE IT BACK? AND I'LL TAKE THE LEAD ♪
➔ Futuro Simples (Will)
➔ 'Will' é usado para expressar ações ou intenções futuras.
-
♪ WHEN THERE'S **NO MORE** ROOM TO MAKE IT GROW ♪
➔ Quantificador (No More)
➔ "No more" indica a ausência ou o fim de algo, neste caso, a falta de espaço.
-
♪ I'LL SEE YOU AGAIN, YOU'LL **PRETEND** YOU'RE NAÏVE ♪
➔ Verbo no Presente Simples (Pretend)
➔ O verbo "pretend" é usado no presente simples para descrever uma ação ou estado geral.
-
♪ HOW DO YOU END **UP**? LET ME KNOW ♪
➔ Verbo Frasal (End Up)
➔ O verbo frasal "end up" significa eventualmente estar em uma situação ou lugar específico.
-
♪ MY MIND IS JUST A CRUTCH **AND** I STILL HOPE ♪
➔ Conjunção Coordenativa (And)
➔ "And" junta duas cláusulas de igual hierarquia gramatical, conectando duas ideias relacionadas.
