Wildflowers and Wild Horses

• Por: Lainey Wilson
• Álbum: Whirlwind

Letra:

Vocabulário nesta música:

Vocabulário	Significados
wildflowers /ˈwaɪldˌflaʊərz/ B1	noun - flores silvestres
horses /ˈhɔːrsɪz/ A1	noun - cavalos
night /naɪt/ A1	noun - noite
cornfield /ˈkɔːrnfiːld/ B1	noun - milharal
coyote /kaɪˈoʊti/ B1	noun - coiote
moon /muːn/ A1	noun - lua
sky /skaɪ/ A1	noun - céu
eye /aɪ/ A1	noun - olho
hurricane /ˈhɜːrɪkeɪn/ B1	noun - furacão
foot /fʊt/ A1	noun - pé
grave /ɡreɪv/ B1	noun - sepultura
boots /buːts/ A1	noun - botas
dirt /dɜːrt/ A1	noun - terra
thunder /ˈθʌndər/ A2	noun - trovão
blazing /ˈbleɪzɪŋ/ B2	verb - ardendo, brilhando
trail /treɪl/ A2	noun - trilha, rastro verb - seguir
wire /ˈwaɪər/ A2	noun - arame
valleys /ˈvæliz/ A2	noun - vales
reckless /ˈrekləs/ B2	adjective - imprudente, temerário
daisy /ˈdeɪzi/ A2	noun - margarida
sidewalk /ˈsaɪdwɔːk/ A2	noun - calçada
courses /ˈkɔːrsɪz/ B1	noun - curso, direção
water /ˈwɔːtər/ A1	noun - água
heaven /ˈhevən/ A2	noun - céu
rain /reɪn/ A1	noun - chuva verb - chover
glory /ˈɡlɔːri/ B1	noun - glória

Gramática:

• In the middle of the night I hear a cornfield coyote cry

  ➔ Presente Simples: Usado para descrever uma verdade geral ou uma ação repetida percebida como habitual. 'I hear' indica uma percepção sensorial.

  ➔ A frase usa o presente simples para descrever uma ocorrência comum no ambiente do falante. O verbo "hear" expressa uma percepção auditiva.

• Sky I'm laying under

  ➔ Oração Relativa (Reduzida): Esta é uma oração relativa onde o pronome relativo ('que') e o verbo auxiliar ('estou') foram omitidos. A oração completa seria 'Sky that/which I am laying under'.

  ➔ Esta é uma forma de falar um tanto informal. O ouvinte infere as palavras faltantes. 'Laying under' implica uma ação contínua no presente.

• When I got one foot in the grave

  ➔ Passado Simples: 'Got' é o passado simples de 'get', indicando uma situação hipotética passada. Oração Condicional (Tipo 2 Implícita): Implica uma situação hipotética ou improvável no presente ou futuro. Embora a oração principal esteja faltando, sugere uma consequência se a condição for cumprida. (Se eu tivesse um pé na cova, eu...)

  ➔ A frase 'one foot in the grave' (um pé na cova) é um idioma que significa perto da morte. A condicional implícita sugere resiliência e determinação mesmo diante da morte.

• I'll dig my boots into the dirt

  ➔ Futuro Simples com 'will': Expressa uma intenção ou determinação futura.

  ➔ O falante está fazendo uma declaração firme sobre suas ações futuras. 'Dig my boots into the dirt' (cavar minhas botas na terra) simboliza aterrar-se e manter-se firme.

• I'm five generations of blazing a trail

  ➔ Presente Contínuo com 'am' para descrever um estado ou característica contínua (embora um tanto não convencional). Enfatiza a identidade do falante como resultado de gerações de pioneiros.

  ➔ Embora 'I am blazing a trail' (Estou abrindo um caminho) seja gramaticalmente correto para uma ação que está acontecendo agora, 'I'm five generations of blazing a trail' (Sou cinco gerações de abrir um caminho) é uma expressão metafórica. Significa que ser pioneiro está profundamente enraizado na história de sua família.

• I'm four-fifths of reckless and one-fifth of jack

  ➔ Expressões Fracionárias: 'Four-fifths' (quatro quintos) e 'one-fifth' (um quinto) são usados para descrever proporções, indicando a composição do falante. Uso de 'of' para mostrar uma parte de um todo.

  ➔ Esta é uma expressão figurativa. 'Reckless' (imprudente) e 'jack' (idiota) são provavelmente usados para descrever traços de personalidade. Implica uma tendência dominante para a imprudência com uma porção menor de outra coisa, possivelmente 'jackass' (imbecil) ou apenas força geral.

• Yeah, my kinda crazy's still running its courses with Wildflowers and wild horses

  ➔ Possessivo 'kinda crazy's': Isso usa 's' para indicar posse, que significa 'meu tipo de loucura'. Presente Contínuo 'running its courses': descreve um processo ou estado em andamento. Preposição 'with': Usado para mostrar acompanhamento ou associação.

  ➔ 'Kinda crazy' é uma abreviação coloquial de 'kind of crazy' (tipo de loucura). A frase indica que a marca única de loucura do falante está intrinsecamente ligada à beleza natural e indomável das flores silvestres e dos cavalos selvagens.