Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

[AUDIENCE CHEERING] 00:00
♪♪♪ [AUDIENCE CHEERING] 00:03
♪♪♪ 00:06
♪ IF I WAS TO TALK ABOUT THE WORDS ♪ [AUDIENCE SINGING ALONG] 00:30
♪ THEY WOULD HURT ♪ 00:34
♪ THEY WOULD HURT ♪ 00:40
♪♪♪ 00:45
♪ SO IF YOU WERE TO ASK ABOUT THE PAIN ♪ [AUDIENCE SINGING] 00:48
♪ I WOULD LIE ♪ 00:52
♪ I WOULD LIE ♪ 00:58
♪ TO FIX MY MIND ♪ 01:04
♪ I NEED TIME ♪ 01:11
♪ BUT ITS RUNNING OUT IT’S RUNNING OUT ♪ 01:16
♪ OH I KNOW THAT I CAN’T LIVE WITHOUT YOU ♪ 01:23
♪ BUT THIS WORLD WILL KEEP TURNING IF YOU DO ♪ 01:29
♪ WOULD YOU EVEN WANT ME ♪ 01:35
♪ LOOKING LIKE A ZOMBIE? ♪ 01:37
♪ WOULD YOU EVEN WANT ME ♪ 01:40
♪ WANT ME WANT ME? ♪ 01:43
♪ WE COULD CATCH A SPACE-SHIP TO THE MOON ♪ 01:48
♪ BUT WE’D CRASH ♪ 01:52
♪ IT WOULDN’T LAST ♪ 01:58
♪ COS THE WORLD IS JUST A FIGMENT OF THE FOOL ♪ 02:04
♪ A BLANK STARE ♪ 02:10
♪ THEY DON’T CARE ♪ 02:16
♪ SO SAY YOUR PRAYERS ♪ 02:22
♪ YOU’RE ALMOST THERE ♪ [AUDIENCE SINGING] 02:28
♪ BUT ITS RUNNING OUT ♪ 02:34
♪ IT’S RUNNING OUT ♪ 02:38
♪ OH I KNOW THAT I CAN’T LIVE WITHOUT YOU ♪ 02:41
♪ BUT THIS WORLD WILL KEEP TURNING IF YOU DO ♪ 02:47
♪ WOULD YOU EVEN WANT ME ♪ 02:53
♪ LOOKING LIKE A ZOMBIE ♪ 02:56
♪ WOULD YOU EVEN WANT ME ♪ 02:58
♪ WANT ME WANT ME? ♪ 03:01
♪♪♪ 03:11
♪ WOULD YOU EVEN WANT ME ♪ 03:17
♪ LOOKING LIKE A ZOMBIE ♪ 03:20
♪ WOULD YOU EVEN WANT ME ♪ 03:23
♪ WANT ME WANT ME? ♪ 03:27
♪ OH I DON’T KNOW WHAT I’LL TURN OUT TO BE ♪ 03:29
♪ BUT YOU’LL OWN EVERY MOMENT BELIEVE ME ♪ 03:35
♪ WOULD YOU EVEN WANT ME ♪ 03:41
♪ LOOKING LIKE A ZOMBIE? ♪ 03:44
♪ WOULD YOU EVEN WANT ME ♪ 03:46
♪ WANT ME WANT ME? ♪ 03:49
♪♪♪ 03:56
[AUDIENCE CHEERING] 03:57
- THANK YOU SO FUCKING MUCH! 04:03
THANK YOU SO MUCH FOR COMING NEW ZEALAND! 04:16
[AUDIENCE CHEERING] 04:19
♪ OH I KNOW THAT I CAN’T LIVE WITHOUT YOU ♪ [AUDIENCE SINGING ALONG] 04:21
♪ BUT THIS WORLD WILL KEEP TURNING IF YOU DO ♪ 04:27
♪ WOULD YOU EVEN WANT ME ♪ 04:33
♪ LOOKING LIKE A ZOMBIE ♪ 04:35
♪ WOULD YOU EVEN WANT ME ♪ 04:38
♪ WANT ME ♪ 04:41
♪ WANT ME? ♪ 04:43
♪♪♪ 04:53
♪ WOULD YOU EVEN WANT ME ♪ [AUDIENCE SINGING ALONG] 04:56
♪ LOOKING LIKE A ZOMBIE ♪ 04:59
♪ WOULD YOU EVEN WANT ME ♪ 05:02
♪ WANT ME, WANT ME ♪ 05:05
[AUDIENCE CHEERING] 05:12
- THANK YOU SO FUCKING MUCH! 05:16
GET OUT AND SING! 05:17
[AUDIENCE CHEERING] 05:19
[AUDIO FADES OUT] 05:20

Zombie – Letras Bilíngues Inglês/Português

🧠 Vocabulário, estruturas, compreensão – tudo em "Zombie", tudo no app!
Por
YUNGBLUD
Álbum
Idols
Visualizações
2,687,320
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
[AUDIENCE CHEERING]
♪♪♪ [AUDIENCE CHEERING]
♪♪♪
♪ Se eu fosse falar sobre - as palavras ♪ - [PÚBLICO CANTANDO JUNTO]
♪ Elas machucariam ♪
♪ Elas machucariam ♪
♪♪♪
♪ Então, se você perguntasse sobre - a dor ♪ - [PÚBLICO CANTANDO]
♪ Eu mentiria ♪
♪ Eu mentiria ♪
♪ Para consertar minha mente ♪
♪ Eu preciso de tempo ♪
♪ Mas ele está acabando - está acabando ♪
♪ Ah, eu sei que não consigo - viver sem você ♪
♪ Mas o mundo vai continuar - girando se você for ♪
♪ Você ainda me querereria ♪
♪ Parecendo um zumbi? ♪
♪ Você ainda me querereria ♪
♪ Me quer, me quer? ♪
♪ Podíamos pegar uma nave - para a Lua ♪
♪ Mas iríamos cair ♪
♪ Não duraria ♪
♪ Porque o mundo é só - um devaneio do tolo ♪
♪ Um olhar vazio ♪
♪ Eles não se importam ♪
♪ Então faça suas orações ♪
♪ Você está quase lá ♪ - [PÚBLICO CANTANDO]
♪ Mas está acabando ♪
♪ Está acabando ♪
♪ Ah, eu sei que não consigo - viver sem você ♪
♪ Mas o mundo vai continuar - girando se você for ♪
♪ Você ainda me querereria ♪
♪ Parecendo um zumbi ♪
♪ Você ainda me querereria ♪
♪ Me quer, me quer? ♪
♪♪♪
♪ Você ainda me querereria ♪
♪ Parecendo um zumbi ♪
♪ Você ainda me querereria ♪
♪ Me quer, me quer? ♪
♪ Ah, eu não sei no que - vou me tornar ♪
♪ Mas você terá cada - momento, acredite em mim ♪
♪ Você ainda me querereria ♪
♪ Parecendo um zumbi? ♪
♪ Você ainda me querereria ♪
♪ Me quer, me quer? ♪
♪♪♪
[AUDIENCE CHEERING]
- THANK YOU SO FUCKING MUCH!
THANK YOU SO MUCH FOR COMING NEW ZEALAND!
[AUDIENCE CHEERING]
♪ Ah, eu sei que não consigo - viver sem você ♪ - [PÚBLICO CANTANDO JUNTO]
♪ Mas o mundo vai continuar - girando se você for ♪
♪ Você ainda me querereria ♪
♪ Parecendo um zumbi ♪
♪ Você ainda me querereria ♪
♪ Me quer ♪
♪ Me quer? ♪
♪♪♪
♪ Você ainda me querereria ♪ - [PÚBLICO CANTANDO JUNTO]
♪ Parecendo um zumbi ♪
♪ Você ainda me querereria ♪
♪ Me quer, me quer ♪
[AUDIENCE CHEERING]
- THANK YOU SO FUCKING MUCH!
GET OUT AND SING!
[AUDIENCE CHEERING]
[AUDIO FADES OUT]
[Inglês] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

zombie

/ˈzɒm.bi/

A2
  • noun
  • - zumbi

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - correr

lie

/laɪ/

A1
  • verb
  • - mentir

live

/lɪv/

A1
  • verb
  • - viver

turn

/tɜːrn/

A1
  • verb
  • - virar

want

/wɒnt/

A1
  • verb
  • - querer

catch

/kætʃ/

A1
  • verb
  • - pegar

crash

/kræʃ/

A2
  • verb
  • - colidir

last

/lɑːst/

A1
  • verb
  • - durar

figment

/ˈfɪɡ.mənt/

C1
  • noun
  • - fruto da imaginação

fool

/fuːl/

A2
  • noun
  • - tolo

stare

/stɛər/

A2
  • verb
  • - encarar

prayer

/prɛər/

A2
  • noun
  • - oração

moment

/ˈmoʊ.mənt/

A2
  • noun
  • - momento

believe

/bɪˈliːv/

A1
  • verb
  • - acreditar

hurt

/hɜːrt/

A1
  • verb
  • - machucar

“zombie, run, lie” – já entendeu tudo?

⚡ Descubra os exercícios de vocabulário no app e revise logo depois de curtir "Zombie"!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Album: Idols

YUNGBLUD - Zombie

Zombie

YUNGBLUD

Mesmo Cantor

YUNGBLUD - Abyss

Abyss

YUNGBLUD

 YUNGBLUD - Hello Heaven, Hello

Hello Heaven, Hello

YUNGBLUD

 YUNGBLUD - hope for the underrated youth

hope for the underrated youth

YUNGBLUD

 YUNGBLUD - Medication

Medication

YUNGBLUD

 YUNGBLUD - strawberry lipstick

strawberry lipstick

YUNGBLUD

 YUNGBLUD - I Was Made For Lovin’ You

I Was Made For Lovin’ You

YUNGBLUD

 YUNGBLUD - 21st Century Liability

21st Century Liability

YUNGBLUD

 YUNGBLUD - I Love You, Will You Marry Me

I Love You, Will You Marry Me

YUNGBLUD

 YUNGBLUD - Zombie

Zombie

YUNGBLUD

 YUNGBLUD - Lovesick Lullaby

Lovesick Lullaby

YUNGBLUD

Músicas Relacionadas

First To Eleven - Last Christmas

Last Christmas

First To Eleven

 Charli XCX - Hello Goodbye

Hello Goodbye

Charli XCX

 Leo/need - Henceforth

Henceforth

Leo/need

 告五人 (Accusefive) - 爱人错过 (Ai Ren Cuo Guo)

爱人错过 (Ai Ren Cuo Guo)

告五人 (Accusefive)

 Extreme - X Out

X Out

Extreme

 告五人 Accusefive - 愛人錯過

愛人錯過

告五人 Accusefive

 가호 - Running

Running

가호

 Stratovarius - Forever

Forever

Stratovarius

 Stratovarius - Forever

Forever

Stratovarius

 FLAVOR FOLEY - Butcher Vanity

Butcher Vanity

FLAVOR FOLEY

 YUNGBLUD - Fire

Fire

YUNGBLUD

 YUNGBLUD - fleabag

fleabag

YUNGBLUD

 YUNGBLUD - Idols Pt. I

Idols Pt. I

YUNGBLUD

 YUNGBLUD - Ghosts

Ghosts

YUNGBLUD

 YUNGBLUD - Zombie

Zombie

YUNGBLUD

 Hawk Nelson - Sold Out

Sold Out

Hawk Nelson

 Hawk Nelson - Sold Out

Sold Out

Hawk Nelson

 Imagine Dragons - Believer

Believer

Imagine Dragons

 LAST ALLIANCE - Shissou

Shissou

LAST ALLIANCE

 Last Ashes - Silent Rebellion

Silent Rebellion

Last Ashes