hope for the underrated youth – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: YUNGBLUD
• Álbum: the underrated youth

Letras e Tradução

Mergulhe no inglês autêntico com este hino vibrante da juventude global! A música combina gírias contemporâneas, expressões emocionais cruas e vocabulário ativista sobre liberdade de expressão, perfeito para aprender termos reais usados em contextos sociais e culturais. Sua fusão única de rock alternativo e pop-punk entrega ritmos marcantes que facilitam a prática de pronúncia e entonação — ideal para quem busca dominar o inglês com conteúdo significativo e energético.

[Português]

♪♪♪

♪ SE EU PARTISSE HOJE ♪

♪ VOCÊ ME ESPERARIA? ♪

♪ OU VOCÊ - JOGARIA TUDO FORA? ♪

♪ COMO DIZEM AS REVISTAS ♪

♪ DEVO LIGAR IMEDIATAMENTE? ♪

♪ CORTAR TODO O MEU CABELO ♪

♪ E MUDAR MEU SEGUNDO NOME? ♪

♪ DE UM ESTADO JUVENIL ♪

♪ E SIMPLESMENTE TIRAR MEU CORAÇÃO ♪

♪ ISSO FARIA MELHOR ♪

♪ EU NÃO VOU ME ARREPENDER ♪

♪ MELHOR TARDE DO QUE NUNCA ♪

♪ SIMPLESMENTE TIRE MEU CORAÇÃO ♪

♪ ISSO FARIA MELHOR ♪

♪ ESCONDENDO TODOS OS MEUS SENTIMENTOS ♪

♪ MAS EU SEI QUE - NÃO ESTOU SONHANDO ♪

♪ PORQUE HÁ ESPERANÇA PARA ♪

♪ A JUVENTUDE SUBESTIMADA ♪

♪ E EU ESTOU TÃO LONGE ♪

♪ DE TE DIZER A VERDADE ♪

♪ PORQUE VOCÊ CONTINUA - ME PUXANDO PARA BAIXO ♪

♪ ME PUXANDO - PARA BAIXO, ME PUXANDO PARA BAIXO ♪

♪ SIM, HÁ ESPERANÇA PARA ♪

♪ A JUVENTUDE SUBESTIMADA ♪

♪♪♪

♪ CADA DIA É UM EPISÓDIO ♪

♪ EU ESCOLHO E MISTURO - COM AUTOCONTROLE ♪

♪ MINHA CABEÇA NÃO ME DEIXA IR ♪

♪ COMO SE EU MORRESSE - VOCÊ NUNCA SABERIA ♪

♪ EU FIZ AMIZADE - COM AS PARTES SOMBRIAS ♪

♪ QUE ESTÃO DENTRO DA MINHA MENTE ♪

♪ EU AS AMARRO AOS VÍRGULAS ♪

♪ DE VOLTA A RIMAS JUVENIS ♪

♪ E MEUS OLHOS ESTÃO - PRESTES A EXPLODIR ♪

♪ MAS ISSO É TUDO - PARTE DESSE SHOW DE HORRORES ♪

♪ MINHA PERSONALIDADE FOI - DESTRUÍDA PELO ADDERALL ♪

♪ ME CHAMARAM DE - E.T. POR SER EU MESMO ♪

♪ EU NÃO TENHO A - PACIÊNCIA PARA SER OUTRA PESSOA ♪

♪ ENTÃO SIMPLESMENTE TIRE MEU CORAÇÃO ♪

♪ ISSO FARIA MELHOR ♪

♪ EU NÃO VOU ME ARREPENDER ♪

♪ MELHOR TARDE DO QUE NUNCA ♪

♪ SIMPLESMENTE TIRE MEU CORAÇÃO ♪

♪ ISSO FARIA MELHOR ♪

♪ ESCONDENDO TODOS OS MEUS SENTIMENTOS ♪

♪ MAS EU SEI QUE - NÃO ESTOU SONHANDO ♪

♪ PORQUE HÁ ESPERANÇA PARA ♪

♪ A JUVENTUDE SUBESTIMADA ♪

♪ E EU ESTOU TÃO LONGE ♪

♪ DE TE DIZER A VERDADE ♪

♪ PORQUE VOCÊ CONTINUA - ME PUXANDO PARA BAIXO ♪

♪ ME PUXANDO - PARA BAIXO, ME PUXANDO PARA BAIXO ♪

♪ SIM, HÁ ESPERANÇA PARA ♪

♪ A JUVENTUDE SUBESTIMADA ♪

♪ SE EU MORRER, VOCÊ CHORARIA? ♪

♪ VOCÊ VIERA - ME ENTERRAR VIVO? ♪

♪ SE EU MORRER, VOCÊ CHORARIA? ♪

♪ VOCÊ VIERA - ME ENTERRAR VIVO? ♪

♪ SE EU MORRER, VOCÊ CHORARIA? ♪

♪ VOCÊ VIERA - ME ENTERRAR VIVO? ♪

♪ SE EU MORRER, VOCÊ CHORARIA? ♪

♪ VOCÊ VIERA - ME ENTERRAR VIVO? ♪

♪ (VOCÊ VIERA - ME ENTERRAR VIVO?) ♪

♪ HÁ ESPERANÇA PARA ♪

♪ A JUVENTUDE SUBESTIMADA ♪

♪ ESTOU TÃO LONGE ♪

♪ DE TE DIZER A VERDADE ♪

♪ SIM, HÁ ESPERANÇA PARA ♪

♪ A JUVENTUDE SUBESTIMADA ♪

♪ E EU ESTOU TÃO LONGE ♪

♪ DE TE DIZER A VERDADE ♪

♪ VOCÊ CONTINUA ME PUXANDO PARA BAIXO ♪

♪ ME PUXANDO - PARA BAIXO, ME PUXANDO PARA BAIXO ♪

♪ SIM, HÁ ESPERANÇA PARA ♪

♪ A JUVENTUDE SUBESTIMADA ♪

♪ SIM, SIM, SIM, SIM ♪

♪♪♪

[Inglês]

♪♪♪

♪ IF I LEFT TODAY ♪

♪ WOULD YOU WAIT FOR ME ♪

♪ OR WOULD YOU THROW US ALL AWAY? ♪

♪ LIKE THE MAGAZINES SAY ♪

♪ SHOULD I CALL RIGHT AWAY? ♪

♪ CUT ALL OF MY HAIR OFF ♪

♪ AND CHANGE MY SECOND NAME? ♪

♪ FROM A JUVENILE STATE ♪

♪ AND JUST TAKE MY HEART OUT ♪

♪ THAT'D MAKE IT BETTER ♪

♪ I WON'T BE SORRY ♪

♪ BETTER LATE THAN NEVER ♪

♪ JUST TAKE MY HEART OUT ♪

♪ THAT'D MAKE IT BETTER ♪

♪ HIDIN ALL MY FEELINGS ♪

♪ BUT I KNOW THAT I'M NOT DREAMING ♪

♪ CAUSE THERE'S HOPE FOR ♪

♪ THE UNDERRATED YOUTH ♪

♪ AND I'M SO FAR ♪

♪ FROM TELLING YOU THE TRUTH ♪

♪ CAUSE YOU KEEP ON PULLING ME DOWN ♪

♪ PULLING ME DOWN, PULLING ME DOWN ♪

♪ YEAH THERE'S HOPE FOR ♪

♪ THE UNDERRATED YOUTH ♪

♪♪♪

♪ EVERY DAY IS AN EPISODE ♪

♪ I PICK AND MIX WITH SELF-CONTROL ♪

♪ MY HEAD WON'T LET ME GO ♪

♪ LIKE IF I DIED YOU'D NEVER KNOW ♪

♪ I MADE FRIENDS WITH THE DARK PARTS ♪

♪ THAT ARE INSIDE OF MY MIND ♪

♪ I TIE THEM UP TO THE COMMAS ♪

♪ BACK IN JUVENILE RHYMES ♪

♪ AND MY EYES ARE ABOUT TO BLOW ♪

♪ BUT THAT'S ALL PART OF THIS FREAK SHOW ♪

♪ MY PERSONALITY GOT FUCKED UP BY THE ADDERALL ♪

♪ GOT CALLED AN ALIEN FOR BEIN MYSELF ♪

♪ I AIN'T GOT THE PATIENCE TO BE SOMEONE ELSE ♪

♪ SO JUST TAKE MY HEART OUT ♪

♪ THAT'D MAKE IT BETTER ♪

♪ I WON'T BE SORRY ♪

♪ BETTER LATE THAN NEVER ♪

♪ JUST TAKE MY HEART OUT ♪

♪ THAT'D MAKE IT BETTER ♪

♪ HIDIN' ALL MY FEELINGS ♪

♪ BUT I KNOW THAT I'M NOT DREAMING ♪

♪ CAUSE THERE'S HOPE FOR ♪

♪ THE UNDERRATED YOUTH ♪

♪ AND I'M SO FAR ♪

♪ FROM TELLING YOU THE TRUTH ♪

♪ CAUSE YOU KEEP ON PULLING ME DOWN ♪

♪ PULLING ME DOWN, PULLING ME DOWN ♪

♪ YEAH THERE'S HOPE FOR ♪

♪ THE UNDERRATED YOUTH ♪

♪ IF I DIE, WOULD YOU CRY? ♪

♪ WOULD YOU COME AND BURY ME ALIVE? ♪

♪ IF I DIE, WOULD YOU CRY? ♪

♪ WOULD YOU COME AND BURY ME ALIVE? ♪

♪ IF I DIE, WOULD YOU CRY? ♪

♪ WOULD YOU COME AND BURY ME ALIVE? ♪

♪ IF I DIE, WOULD YOU CRY? ♪

♪ WOULD YOU COME AND BURY ME ALIVE? ♪

♪ (WOULD YOU COME AND BURY ME ALIVE?) ♪

♪ THERE'S HOPE FOR ♪

♪ THE UNDERRATED YOUTH ♪

♪ I'M SO FAR ♪

♪ FROM TELLING YOU THE TRUTH ♪

♪ YEAH, THERE'S HOPE FOR ♪

♪ THE UNDERRATED YOUTH ♪

♪ AND I'M SO FAR ♪

♪ FROM TELLING YOU THE TRUTH ♪

♪ YOU KEEP ON PULLING ME DOWN ♪

♪ PULLING ME DOWN, PULLING ME DOWN ♪

♪ YEAH THERE'S HOPE FOR ♪

♪ THE UNDERRATED YOUTH ♪

♪ YEAH, YEAH, YEAH, YEAH ♪

♪♪♪

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
hope /hoʊp/ B2	noun - esperança verb - esperar
underrated /ʌndərˈreɪtɪd/ C1	adjective - subestimado
youth /juːθ/ A2	noun - juventude
dreaming /ˈdriːmɪŋ/ B1	verb - sonhar
feelings /ˈfiːlɪŋz/ A2	noun - sentimentos
truth /truːθ/ B2	noun - verdade
dead /dɛd/ B1	adjective - morto
change /tʃeɪndʒ/ B1	noun - mudança verb - mudar
forget /fərˈɡɛt/ B2	verb - esquecer
manage /ˈmænɪdʒ/ B2	verb - gerenciar
manage /ˈmænɪdʒ/ B2
call /kɔːl/ A2	verb - chamar
late /leɪt/ A2	adjective - tarde

Estruturas gramaticais chave

• IF I LEFT TODAY

  ➔ Condicional segundo

  ➔ A frase "IF I LEFT TODAY" usa o condicional segundo para expressar uma situação hipotética.

• I WON'T BE SORRY

  ➔ Futuro simples

  ➔ A frase "I WON'T BE SORRY" usa o futuro simples para indicar uma decisão sobre o futuro.

• THAT'D MAKE IT BETTER

  ➔ Formas contraídas

  ➔ A frase "THAT'D MAKE IT BETTER" usa uma forma contraída de 'that would' para criar um tom mais conversacional.

• I KNOW THAT I'M NOT DREAMING

  ➔ Presente contínuo

  ➔ A frase "I KNOW THAT I'M NOT DREAMING" usa o presente contínuo para descrever um estado em andamento.

• IF I DIE, WOULD YOU CRY?

  ➔ Condicional primeiro

  ➔ A frase "IF I DIE, WOULD YOU CRY?" usa o condicional primeiro para expressar uma possibilidade real no futuro.

• YEAH, THERE'S HOPE FOR THE UNDERRATED YOUTH

  ➔ Estrutura 'There is/are'

  ➔ A frase "THERE'S HOPE FOR THE UNDERRATED YOUTH" usa a estrutura 'there is' para indicar a existência de algo.

• YOU KEEP ON PULLING ME DOWN

  ➔ Presente simples

  ➔ A frase "YOU KEEP ON PULLING ME DOWN" usa o presente simples para descrever uma ação habitual.