Winter Dream – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Freya Skye

Letras e Tradução

[Inglês]

[Português]

♪ La la la, la la la la ♪

♪ La la la, la la la la ♪

♪ Oh, I see the world in holiday red and green ♪

♪ Ah, vejo o mundo em vermelho e verde de feriado ♪

♪ Everywhere lights are sparkling ♪

♪ As luzes estão brilhando por toda parte ♪

♪ I can hardly wait to get home ♪

♪ Mal posso esperar para chegar em casa ♪

♪ There's gonna be gingerbread, houses and ornaments ♪

♪ Vai ter gingerbread, casas e enfeites ♪

♪ But there's something more that I wanna get ♪

♪ Mas há algo mais que eu quero encontrar ♪

♪ I don't need the sleigh bells or the snow ♪

♪ Não preciso do trenó, dos sinos ou da neve ♪

♪ Oh, I hope you know ♪

♪ Ah, espero que você saiba ♪

♪ Baby, please ♪

♪ Querido, por favor ♪

♪ No, no, no matter what Santa brings ♪

♪ Não, não importa o que o Papai Noel traga ♪

♪ All I really want is you ♪

♪ Tudo que eu quero de verdade é você ♪

♪ You ♪

♪ Você ♪

♪ My winter dream ♪

♪ Meu sonho de inverno ♪

♪ Won't be wrapped up under the tree ♪

♪ Não vai estar embrulhado sob a árvore ♪

♪ All I really want is you ♪

♪ Tudo que eu quero de verdade é você ♪

♪ You ♪

♪ Você ♪

♪ All I really want ♪

♪ Tudo que eu quero de verdade ♪

♪ La la la, la la la la ♪

♪ La la la, la la la la ♪

♪ La la la, la la la la ♪

♪ La la la, la la la la ♪

♪ You could be ♪

♪ Você poderia ser ♪

♪ My winter dream ♪

♪ Meu sonho de inverno ♪

♪ We should stay inside warm by the fire ♪

♪ Devíamos ficar aquecidos perto da lareira ♪

♪ That mistletoe's been waiting for a while ♪

♪ O visco já está esperando faz tempo ♪

♪ There's nowhere else on earth I'd rather be ♪

♪ Não há lugar na terra que eu queira estar mais ♪

♪ No where else I wanna be ♪

♪ Do que aqui, não quero estar em outro lugar ♪

♪ Baby, please ♪

♪ Querido, por favor ♪

♪ No, no, no matter what Santa brings ♪

♪ Não, não importa o que o Papai Noel traga ♪

♪ All I really want is you ♪

♪ Tudo que eu quero de verdade é você ♪

♪ You ♪

♪ Você ♪

♪ My winter dream ♪

♪ Meu sonho de inverno ♪

♪ Won't be wrapped up under the tree ♪

♪ Não vai estar embrulhado sob a árvore ♪

♪ All I really want is you ♪

♪ Tudo que eu quero de verdade é você ♪

♪ You ♪

♪ Você ♪

♪ All I really want ♪

♪ Tudo que eu quero de verdade ♪

♪ La la la, la la la la ♪

♪ La la la, la la la la ♪

♪ La la la, la la la la ♪

♪ La la la, la la la la ♪

♪ You could be ♪

♪ Você poderia ser ♪

♪ My winter dream ♪

♪ Meu sonho de inverno ♪

♪ La la la, la la la la ♪

♪ La la la, la la la la ♪

♪ La la la, la la la la ♪

♪ La la la, la la la la ♪

♪ You could be ♪

♪ Você poderia ser ♪

♪ My winter dream ♪

♪ Meu sonho de inverno ♪

♪ Whoa, baby please ♪

♪ Ah, querido, por favor ♪

♪ No no, no matter what Santa brings ♪

♪ Não, não importa o que o Papai Noel traga ♪

♪ All I really want is you, oh yeah ♪

♪ Tudo que eu quero de verdade é você, oh, sim ♪

♪ You ♪

♪ Você ♪

♪ My winter dream ♪

♪ Meu sonho de inverno ♪

♪ Won't be wrapped up under the tree ♪

♪ Não vai estar embrulhado sob a árvore ♪

♪ All I really want is you ♪

♪ Tudo que eu quero de verdade é você ♪

♪ You ♪

♪ Você ♪

♪ All I really want ♪

♪ Tudo que eu quero de verdade ♪

♪ La la la, la la la la ♪

♪ La la la, la la la la ♪

♪ La la la, la la la la ♪

♪ La la la, la la la la ♪

♪ You could be ♪

♪ Você poderia ser ♪

♪ My winter dream ♪

♪ Meu sonho de inverno ♪

♪ Hey ♪

♪ Ei ♪

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
lights /laɪts/ A2	noun - luzes
sparkling /ˈspɑːrklɪŋ/ B2	adjective - brilhante
gingerbread /ˈdʒɪn(d)ʒərˌbrɛd/ B2	noun - pão de gengibre
ornaments /ˈɔːrnəmənts/ A2	noun - enfeites
sleigh /sleɪ/ B1	noun - trenó
dream /driːm/ A2	noun - sonho verb - sonhar
wrapped /ræpt/ B2	adjective - embrulhado
inside /ˈɪn.saɪd/ A1	adjective / adverb - dentro
fire /ˈfaɪər/ A2	noun - fogo
waiting /ˈweɪtɪŋ/ B2	noun / verb (gerund) - esperando
be /biː/ A1	verb - ser
rather /ˈrɑːðər/ B2	adverb - antes
really /ˈrɪəli/ B1	adverb - realmente
want /wɒnt/ A2	verb - querer
dream /driːm/ A2	noun - sonho verb - sonhar