Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá lời ca tiếng Anh của “21st Century Vampire” – bản hit pop‑punk của Huddy. Bài hát là tài liệu tuyệt vời để luyện phát âm mạnh mẽ, mở rộng từ vựng về cảm xúc, tâm lý và hình ảnh đêm tối, đồng thời cải thiện kỹ năng nghe hiểu tiếng Anh hiện đại. Với giai điệu cuốn hút và lời ca đầy chất "angsty", bạn sẽ nhanh chóng nắm bắt những yếu tố ngôn ngữ đặc trưng và cảm nhận sự đặc biệt của ca khúc.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
vampire /ˈvæm.paɪr/ B2 |
|
|
dark /dɑrk/ A2 |
|
|
tired /ˈtaɪərd/ B1 |
|
|
cry /kraɪ/ A2 |
|
|
howling /ˈhaʊ.lɪŋ/ B2 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
sunlight /ˈsʌn.laɪt/ B1 |
|
|
immune /ɪˈmjun/ B2 |
|
|
heart /hɑrt/ A1 |
|
|
day /deɪ/ A1 |
|
🧩 Giải mã "21st Century Vampire" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I'm a 21st century vampire
➔ Sử dụng mạo từ không xác định 'a' + danh từ để mô tả danh tính hoặc vai trò
➔ 'a' giới thiệu danh từ số ít để xác định danh tính hoặc vai trò của người nói
-
No sunlight up in my sky
➔ Sử dụng 'no' + danh từ để chỉ sự thiếu hoặc không có cái gì đó
➔ 'No' hoạt động như một từ xác định để phủ định hoặc chỉ ra sự thiếu cái gì đó
-
Can't feel the pain I'm immune
➔ Sử dụng dạng rút gọn 'Can't' của 'cannot' + động từ để diễn đạt không thể làm gì đó
➔ 'Can't' là dạng rút gọn của 'cannot', thể hiện sự không thể hoặc khả năng không thể
-
I'm not afraid to die
➔ Sử dụng 'not' để tạo thành phủ định của động từ 'be'
➔ 'Not' đi kèm với động từ phụ 'be' để tạo câu phủ định
-
I'm just meant to be
➔ Sử dụng 'meant' là quá khứ của 'mean' + to-infinitive để chỉ ý định hoặc mục đích
➔ 'Meant' là quá khứ của 'mean', thể hiện ý định hoặc mục đích định sẵn
-
Save your heart for someone who's got one
➔ 'who's' là dạng rút gọn của 'who has' + danh từ/đối tượng trực tiếp
➔ 'Who's' là dạng rút gọn của 'who has', dùng để liên kết đại từ với động từ hoặc danh từ chỉ sự sở hữu
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
Girls Like You
Sofia Camara
Parking Lot
Sofia Camara
That’s Just How You Feel
Sofia Camara
You Can't Save Me
Sofia Camara
Breathe Me
Tyla
Butterflies
Tyla
To Last
Tyla
BACK to YOU
Tyla
Safer
Tyla
Priorities
Tyla
On and On
Tyla
Soft to Be Strong
MARINA
No More Suckers
MARINA
Too Afraid
MARINA
Emotional Machine
MARINA
Karma
MARINA
You
MARINA
Fear and Loathing
MARINA
天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋
今后我与自己流浪
张碧晨