Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá lời ca tiếng Anh của “21st Century Vampire” – bản hit pop‑punk của Huddy. Bài hát là tài liệu tuyệt vời để luyện phát âm mạnh mẽ, mở rộng từ vựng về cảm xúc, tâm lý và hình ảnh đêm tối, đồng thời cải thiện kỹ năng nghe hiểu tiếng Anh hiện đại. Với giai điệu cuốn hút và lời ca đầy chất "angsty", bạn sẽ nhanh chóng nắm bắt những yếu tố ngôn ngữ đặc trưng và cảm nhận sự đặc biệt của ca khúc.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
vampire /ˈvæm.paɪr/ B2 |
|
|
dark /dɑrk/ A2 |
|
|
tired /ˈtaɪərd/ B1 |
|
|
cry /kraɪ/ A2 |
|
|
howling /ˈhaʊ.lɪŋ/ B2 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
sunlight /ˈsʌn.laɪt/ B1 |
|
|
immune /ɪˈmjun/ B2 |
|
|
heart /hɑrt/ A1 |
|
|
day /deɪ/ A1 |
|
🧩 Giải mã "21st Century Vampire" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I'm a 21st century vampire
➔ Sử dụng mạo từ không xác định 'a' + danh từ để mô tả danh tính hoặc vai trò
➔ 'a' giới thiệu danh từ số ít để xác định danh tính hoặc vai trò của người nói
-
No sunlight up in my sky
➔ Sử dụng 'no' + danh từ để chỉ sự thiếu hoặc không có cái gì đó
➔ 'No' hoạt động như một từ xác định để phủ định hoặc chỉ ra sự thiếu cái gì đó
-
Can't feel the pain I'm immune
➔ Sử dụng dạng rút gọn 'Can't' của 'cannot' + động từ để diễn đạt không thể làm gì đó
➔ 'Can't' là dạng rút gọn của 'cannot', thể hiện sự không thể hoặc khả năng không thể
-
I'm not afraid to die
➔ Sử dụng 'not' để tạo thành phủ định của động từ 'be'
➔ 'Not' đi kèm với động từ phụ 'be' để tạo câu phủ định
-
I'm just meant to be
➔ Sử dụng 'meant' là quá khứ của 'mean' + to-infinitive để chỉ ý định hoặc mục đích
➔ 'Meant' là quá khứ của 'mean', thể hiện ý định hoặc mục đích định sẵn
-
Save your heart for someone who's got one
➔ 'who's' là dạng rút gọn của 'who has' + danh từ/đối tượng trực tiếp
➔ 'Who's' là dạng rút gọn của 'who has', dùng để liên kết đại từ với động từ hoặc danh từ chỉ sự sở hữu
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
Tomboy
Destiny Rogers
Baby
Justin Bieber, Ludacris
Love Somebody
Aura
Back to my ways
Nanu
Dancing with the Devil
Nanu
Sad Girls
Bebe Rexha, David Guetta
My Love
Westlife
cry on my shoulder
super star
Dangerously
Charlie Puth
Cupid (Twin version)
FIFTY FIFTY
I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)
Gummibär
Ordinary
Alex Warren
Let It Go
Idina Menzel, NateWantsToBattle
Hips Don't Lie
Shakira, Wyclef Jean
Can't Help Myself
aespa
飛ぶ時
Vaundy
ポルターガイスト
なとり
Été avec toi
Adèle Castillon
Pépélé
Fally Ipupa, Guy2Bezbar
Dracula (JENNIE Remix)
Tame Impala, JENNIE