Lyrics & Bản dịch
Khám phá “To Last” – một ca khúc tiếng Anh pha trộn R&B và amapiano, giúp bạn luyện tập cách diễn đạt cảm xúc buồn bã, idiom “first heartbreak”, và cách nhấn nhá giọng thì thầm. Với giai điệu mê hoặc và lời ca sâu sắc, bài hát là lựa chọn tuyệt vời để nâng cao kỹ năng nghe và từ vựng tiếng Anh.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
heartbreak /ˈhɑːrtˌbreɪk/ C1 |
|
|
chance /tʃæns/ B1 |
|
|
last /læst/ A2 |
|
|
family /ˈfæmɪli/ A1 |
|
|
memory /ˈmɛməri/ B1 |
|
|
bleed /bliːd/ B2 |
|
|
hold /hoʊld/ A2 |
|
|
baby /ˈbeɪbi/ A1 |
|
|
mistake /mɪˈsteɪk/ B1 |
|
|
ripped /rɪpt/ B2 |
|
|
small /smɔːl/ A1 |
|
|
first /fɜːrst/ A1 |
|
|
give /ɡɪv/ A1 |
|
|
left /lɛft/ A2 |
|
|
stay /steɪ/ A2 |
|
|
ask /æsk/ A2 |
|
💡 Từ mới nào trong “To Last” làm bạn tò mò nhất?
📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Never thought you'd be that way
➔ Quá khứ tương lai (would + nguyên mẫu)
➔ Cụm "you'd" (= you would) biểu thị một tình huống tương lai được tưởng tượng từ góc nhìn quá khứ.
-
Holding on to every small mistake
➔ Cụm danh động từ (động từ hiện tại chia -ing)
➔ "Holding" là danh động từ, đóng vai trò như danh từ và biểu thị một hành động kéo dài.
-
Can't beg for love to stay
➔ Động từ khuyết thiếu phủ định + nguyên mẫu không "to" + infinitive chỉ mục đích
➔ "Can't" là dạng phủ định của "can" + động từ nguyên mẫu "beg"; "to stay" chỉ mục đích của việc cầu xin.
-
You never gave us a chance
➔ Quá khứ đơn phủ định với "never"
➔ "Never" nhấn mạnh rằng hành động "gave" không xảy ra ở bất kỳ thời điểm nào trong quá khứ.
-
It's like you never wanted to last
➔ Mệnh đề so sánh bắt đầu bằng "like"
➔ "like" giới thiệu một phép so sánh, theo sau là mệnh đề "you never wanted to last".
-
You left me here to bleed
➔ Infinitive chỉ mục đích sau động từ
➔ "to bleed" giải thích lý do người nói bị bỏ lại ở đó; nó là một infinitive chỉ mục đích.
-
Don't want you to be a memory
➔ Động từ "want" + tân ngữ + infinitive
➔ "want" theo sau là tân ngữ "you" và cụm infinitive "to be a memory".
-
I don't know what more to say
➔ Mệnh đề danh từ hỏi với "what" + infinitive
➔ "what more to say" là một câu hỏi nhúng làm tân ngữ của "know"; infinitive "to say" đứng sau "what".
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
My Skin's On Fire
Loving Caliber
Don't You Wanna Stay
Loving Caliber
Those Eyes
New West
We Don't Talk Anymore
Charlie Puth, Selena Gomez
Monster
Shawn Mendes, Justin Bieber
Never Be the Same
Camila Cabello
The 30th
Billie Eilish
Ordinary
Alex Warren
Girls Wanna Have Fun
Josh Fawaz
Gimme Dat Love
(G)I-DLE
花咲く道
ME:I
未完成婚姻論
超学生, マサ
しおざきわんだーらんど
M!LK, 塩﨑太智
des fleurs
Tove Lo, Stromae
WOKE UP IN TOKYO
BABYMONSTER
No Promises
Shayne Ward
No promises
Shayne Ward
DREAMERS
Jungkook, Fahad Al Kubaisi
Em Mới Là Người Yêu Anh
MIN
Attention
Charlie Puth