Lyrics & Bản dịch
Khám phá “To Last” – một ca khúc tiếng Anh pha trộn R&B và amapiano, giúp bạn luyện tập cách diễn đạt cảm xúc buồn bã, idiom “first heartbreak”, và cách nhấn nhá giọng thì thầm. Với giai điệu mê hoặc và lời ca sâu sắc, bài hát là lựa chọn tuyệt vời để nâng cao kỹ năng nghe và từ vựng tiếng Anh.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
heartbreak /ˈhɑːrtˌbreɪk/ C1 |
|
|
chance /tʃæns/ B1 |
|
|
last /læst/ A2 |
|
|
family /ˈfæmɪli/ A1 |
|
|
memory /ˈmɛməri/ B1 |
|
|
bleed /bliːd/ B2 |
|
|
hold /hoʊld/ A2 |
|
|
baby /ˈbeɪbi/ A1 |
|
|
mistake /mɪˈsteɪk/ B1 |
|
|
ripped /rɪpt/ B2 |
|
|
small /smɔːl/ A1 |
|
|
first /fɜːrst/ A1 |
|
|
give /ɡɪv/ A1 |
|
|
left /lɛft/ A2 |
|
|
stay /steɪ/ A2 |
|
|
ask /æsk/ A2 |
|
“love” nghĩa là gì trong bài hát "To Last"?
Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Never thought you'd be that way
➔ Quá khứ tương lai (would + nguyên mẫu)
➔ Cụm "you'd" (= you would) biểu thị một tình huống tương lai được tưởng tượng từ góc nhìn quá khứ.
-
Holding on to every small mistake
➔ Cụm danh động từ (động từ hiện tại chia -ing)
➔ "Holding" là danh động từ, đóng vai trò như danh từ và biểu thị một hành động kéo dài.
-
Can't beg for love to stay
➔ Động từ khuyết thiếu phủ định + nguyên mẫu không "to" + infinitive chỉ mục đích
➔ "Can't" là dạng phủ định của "can" + động từ nguyên mẫu "beg"; "to stay" chỉ mục đích của việc cầu xin.
-
You never gave us a chance
➔ Quá khứ đơn phủ định với "never"
➔ "Never" nhấn mạnh rằng hành động "gave" không xảy ra ở bất kỳ thời điểm nào trong quá khứ.
-
It's like you never wanted to last
➔ Mệnh đề so sánh bắt đầu bằng "like"
➔ "like" giới thiệu một phép so sánh, theo sau là mệnh đề "you never wanted to last".
-
You left me here to bleed
➔ Infinitive chỉ mục đích sau động từ
➔ "to bleed" giải thích lý do người nói bị bỏ lại ở đó; nó là một infinitive chỉ mục đích.
-
Don't want you to be a memory
➔ Động từ "want" + tân ngữ + infinitive
➔ "want" theo sau là tân ngữ "you" và cụm infinitive "to be a memory".
-
I don't know what more to say
➔ Mệnh đề danh từ hỏi với "what" + infinitive
➔ "what more to say" là một câu hỏi nhúng làm tân ngữ của "know"; infinitive "to say" đứng sau "what".
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
Girls Like You
Sofia Camara
Parking Lot
Sofia Camara
That’s Just How You Feel
Sofia Camara
You Can't Save Me
Sofia Camara
Breathe Me
Tyla
Butterflies
Tyla
To Last
Tyla
BACK to YOU
Tyla
Safer
Tyla
Priorities
Tyla
On and On
Tyla
Soft to Be Strong
MARINA
No More Suckers
MARINA
Too Afraid
MARINA
Emotional Machine
MARINA
Karma
MARINA
You
MARINA
Fear and Loathing
MARINA
天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋
今后我与自己流浪
张碧晨