Lyrics & Bản dịch
Khám phá “Baby Don't Cry” của INXS – bản pop‑rock hòa quyện dàn nhạc, là cơ hội tuyệt vời để luyện phát âm tiếng Anh, mở rộng từ vựng về cảm xúc, tình yêu và những lời khuyên an ủi, đồng thời cảm nhận sự đặc biệt của ca khúc trong cách diễn đạt lời nhắn “baby don't cry”.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
baby /ˈbeɪ.bi/ A1 |
|
|
cry /kraɪ/ A1 |
|
|
smile /smaɪl/ A1 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
far /fɑːr/ A2 |
|
|
friend /frɛnd/ A1 |
|
|
call /kɔːl/ A1 |
|
|
lose /luːz/ A2 |
|
|
fears /fɪrz/ B1 |
|
|
right /raɪt/ A2 |
|
|
gonna /ˈɡɒnə/ B1 |
|
|
pull /pʊl/ B1 |
|
|
change /tʃeɪndʒ/ B1 |
|
|
attitude /ˈætɪtjuːd/ B2 |
|
|
sympathy /ˈsɪmpəθi/ B2 |
|
|
sacrifice /ˈsækrɪfaɪs/ C1 |
|
“baby” nghĩa là gì trong bài hát "Baby Don't Cry"?
Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Nothing seems right
➔ Chủ ngữ + động từ + bổ ngữ
➔ Sử dụng thì hiện tại đơn để diễn đạt trạng thái hoặc điều kiện hiện tại đúng.
-
Baby, don't cry
➔ Câu mệnh lệnh với dạng rút gọn
➔ Dùng dạng mệnh lệnh để đưa ra câu yêu cầu hoặc cầu xin, 'don't' là dạng rút gọn của 'do not'.
-
Well, life ain't no joke
➔ Phủ định khẩu ngữ dùng 'ain't' (không phải là)
➔ 'Ain't' là dạng viết quen trong giao tiếp để phủ định động từ 'to be'.
-
Sometimes you will fall
➔ Thì tương lai đơn với 'will' để diễn đạt hành động trong tương lai
➔ 'Will' đóng vai trò như một động từ khuyết thiếu để diễn tả một sự kiện dự kiến hoặc có thể xảy ra trong tương lai.
-
And it's you who decides
➔ Mệnh đề quan hệ với 'who' để xác định chủ thể thực hiện hành động
➔ Sử dụng mệnh đề quan hệ với 'who' nhấn mạnh rằng chủ thể chính là người đưa ra quyết định.
-
Gonna lose your fears and say
➔ Ngữ khí thân mật của 'gonna' để thể hiện ý định trong tương lai, theo sau bởi động từ nguyên thể
➔ 'Gonna' là dạng nói thông dung của 'going to', dùng trong lời nói để thể hiện kế hoạch hoặc ý định trong tương lai.
Album: Welcome to Wherever You Are
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
'Cause I'm A Man
Tame Impala
Disciples
Tame Impala
The Moment
Tame Impala
Memory Lane
Tokio Hotel
If I'm There
Bad Omens
On the Beach
Chris Rea
The Reason
Hoobastank
Zombie
The Cranberries
衝動Never end
B&ZAI
催し
大森元貴
Contigo Sin Ti
Saratoga
No Good (Attack the Radical)
Pantera
Your New Boyfriend
Wilbur Soot
クライマックス
SUPER BEAVER
イデアが溢れて眠れない
Vaundy
Under Cover Of Darkness
The Strokes
You're So Right
The Strokes
Call Me Back
The Strokes
Metabolism
The Strokes
Dragon Night
SEKAI NO OWARI