Hiển thị song ngữ:

We got some mistletoe 00:26
Hung from the bow of the boat 00:30
Stockings are filled with sunshine rays 00:35
It's Christmas in Blue Chair Bay 00:38
There's lights up in every palm 00:42
My soul like the sea is calm 00:45
Tonight we're going to the boat parade 00:49
It's Christmas in Blue Chair Bay 00:54
Everybody raise a glass 00:59
With me right now 01:03
To all of those up in the snow 01:06
From all of us down South 01:13
Tis the season for believin' 01:15
In faith and family 01:21
Wish you were here with me 01:25
We cleared out a place in the sand 01:31
For Dancer and Prancer to land 01:34
We saved the boat slip for Santa's sleigh 01:37
It's Christmas in Blue Chair Bay 01:42
Everybody raise a glass 01:47
With me right now 01:51
To all of those up in the snow 01:55
From all of us down South 02:00
Tis the season for believin' 02:04
In faith and family 02:09
Wish you were here with me 02:13
By the sea, a little numb 02:16
From drinking rum 02:20
Oh I think I'll sit right here 02:40
Pray for a peaceful year 02:45
Lots of love Happy Holidays to you 02:49
From Blue Chair Bay 02:53
Merry Christmas from Blue Chair Bay 02:55
La-la-la-la-la-la-la-la 03:00
La-la-la-la-la-la-la 03:03
Lots of love Happy Holidays to you 03:09
From Blue Chair Bay 03:13
Merry Christmas from Blue Chair Bay 03:16
04:22

Christmas in Blue Chair Bay – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

💡 "Christmas in Blue Chair Bay" chứa hàng loạt cụm từ hay ho đang chờ bạn khám phá trong app!
By
Kenny Chesney
Lượt xem
1,291,599
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Hòa mình vào không khí Giáng sinh đảo nhiệt đới đầy thư giãn và ấm áp qua ca khúc của Kenny Chesney. Học từ vựng về lễ hội, cảm xúc hạnh phúc và cách diễn đạt lời chúc ý nghĩa trong một bối cảnh độc đáo. Bài hát đặc biệt ở cách nó biến Giáng sinh truyền thống thành một trải nghiệm Caribbean đầy nắng và kết nối. Khám phá ngay để cảm nhận ngôn ngữ của niềm vui và sự biết ơn!

[Tiếng Việt]
Có mấy cành tầm gửi
Treo trên mũi thuyền
Những chiếc vớ đầy nắng vàng
Giáng Sinh về ở Vịnh Blue Chair
Đèn giăng khắp những hàng cọ
Tâm hồn tôi như biển cả bình yên
Tối nay ta sẽ đi xem diễu hành thuyền
Giáng Sinh về ở Vịnh Blue Chair
Mọi người cùng nâng ly
Cùng tôi ngay lúc này
Cho tất cả những ai ở miền tuyết trắng
Từ tất cả chúng tôi ở miền Nam này
Đây là mùa của niềm tin
Vào đức tin và gia đình
Ước gì bạn ở đây cùng tôi
Chúng tôi dọn một khoảng trên cát
Cho Dancer và Prancer hạ cánh
Chúng tôi để dành chỗ đậu thuyền cho xe của ông già Noel
Giáng Sinh về ở Vịnh Blue Chair
Mọi người cùng nâng ly
Cùng tôi ngay lúc này
Cho tất cả những ai ở miền tuyết trắng
Từ tất cả chúng tôi ở miền Nam này
Đây là mùa của niềm tin
Vào đức tin và gia đình
Ước gì bạn ở đây cùng tôi
Bên bờ biển, hơi tê tê
Vì uống rượu rum
Ồ tôi nghĩ mình sẽ ngồi ngay đây
Cầu mong một năm bình an
Gửi nhiều yêu thương, chúc bạn những ngày lễ vui vẻ
Từ Vịnh Blue Chair
Giáng Sinh vui vẻ từ Vịnh Blue Chair
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Gửi nhiều yêu thương, chúc bạn những ngày lễ vui vẻ
Từ Vịnh Blue Chair
Giáng Sinh vui vẻ từ Vịnh Blue Chair
...
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

  • We got some mistletoe hung from the bow of the boat

    ➔ Thì Hiện Tại Hoàn Thành

    ➔ Cụm từ 'We got' là một ví dụ về Thì Hiện Tại Hoàn Thành, chỉ hành động đã xảy ra trong quá khứ nhưng có kết quả liên quan đến hiện tại.

  • It's Christmas in Blue Chair Bay

    ➔ Thì Hiện Tại Đơn với 's'

    ➔ Mệnh đề rút gọn 'It's' được dùng để mô tả trạng thái hoặc điều kiện hiện tại, nhấn mạnh vào thời điểm hiện tại.

  • There's lights up in every palm

    ➔ Thì Hiện Tại Đơn với 's'

    ➔ Mệnh đề rút gọn 'There's' chỉ sự tồn tại của một thứ gì đó trong hiện tại, ở đây đề cập đến những ánh đèn trên cây cọ.

  • Tonight we're going to the boat parade

    ➔ Thì Hiện Tại Tiếp Diễn

    ➔ Cụm từ 'we're going' ở Thì Hiện Tại Tiếp Diễn, chỉ một hành động trong tương lai đã được lên kế hoạch diễn ra vào tối nay.

  • Everybody raise a glass with me right now

    ➔ Thì Mệnh Lệnh

    ➔ Cụm từ 'raise a glass' ở Thì Mệnh Lệnh, được dùng để đưa ra một lệnh hoặc chỉ dẫn trực tiếp.

  • Tis the season for believin' in faith and family

    ➔ Mệnh đề rút gọn và Thì Hiện Tại Đơn

    ➔ Mệnh đề rút gọn 'Tis' (rút gọn từ 'It is') được dùng với Thì Hiện Tại Đơn để nhấn mạnh một sự thật chung hoặc điều kiện.

  • We cleared out a place in the sand for Dancer and Prancer to land

    ➔ Thì Quá Khứ Đơn với Mệnh đề Mục Đích

    ➔ Cụm từ 'We cleared out' ở Thì Quá Khứ Đơn, và 'for Dancer and Prancer to land' là mệnh đề mục đích giải thích lý do cho hành động.

  • Lots of love Happy Holidays to you from Blue Chair Bay

    ➔ Cụm Danh Từ và Từ Ngữ Giải Thích

    ➔ Cụm từ 'from Blue Chair Bay' là từ ngữ giải thích, cung cấp thông tin bổ sung về nguồn gốc của lời chào.