Cold Cold Cold
Lời bài hát:
[English]
Doctor, look into my eyes
I've been breathing air, but there's no sign of life
Doctor, the problem's in my chest
My heart feels cold as ice, but it's anybody's guess
Doctor, can you help me 'cause I don't feel right?
Better make it fast before I change my mind
Doctor, can you help me 'cause I don't feel right?
Better make it fast before I change my mind
Well, it's cold, cold, cold, cold inside
Darker in the day than the dead of night
Cold, cold, cold, cold inside
Doctor, can you help me 'cause something don't feel right?
Something don't feel right
Sweet nurse, don't look at me that way
I've seen those eyes before, I can tell you want to play
Counselor, give me some advice
Tell me how hard will I fall if I live a double life
Doctor, can you help me 'cause I don't feel right?
Better make it fast before I change my mind
Doctor, can you help me 'cause I don't feel right?
Better make it fast, because there ain't much time
Well, it's cold, cold, cold, cold inside
Darker in the day than the dead of night
Cold, cold, cold, cold inside
Doctor, can you help me 'cause something don't feel right?
Something don't feel right
Something just ain't right
And as the darkness falls, it fills up both my eyes
My life before me like a flash in the night
With my arms open wide
Well, it's cold, cold, cold, cold inside
Cold, cold, cold, cold inside
Cold, cold, cold, cold inside
Doctor, can you help me 'cause something don't feel right?
Something don't feel right
Something just ain't right
...
Từ vựng có trong bài hát này:
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
breathing /ˈbriːðɪŋ/ B2 |
|
|
sign /saɪn/ A2 |
|
|
problem /ˈprɑːbləm/ B1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A2 |
|
|
ice /aɪs/ A2 |
|
|
guess /ɡɛs/ B1 |
|
|
inside /ˈɪnˌsaɪd/ B1 |
|
|
day /deɪ/ A1 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
fall /fɔːl/ B2 |
|
|
nightfall /ˈnaɪtˌfɔːl/ C1 |
|
|
flood /flʌd/ C2 |
|
Ngữ pháp:
-
Doctor, can you help me 'cause I don't feel right?
➔ Động từ khiếm khuyết để yêu cầu.
➔ Câu này sử dụng động từ khiếm khuyết "can" để đưa ra yêu cầu lịch sự.
-
My heart feels cold as ice.
➔ So sánh bằng cách sử dụng phép so sánh.
➔ Câu này so sánh cảm giác của trái tim với băng bằng cách sử dụng "as".
-
Better make it fast before I change my mind.
➔ Thì hiện tại mệnh lệnh cho các yêu cầu.
➔ Câu này sử dụng dạng mệnh lệnh "make" để đưa ra một mệnh lệnh.
-
Something just ain't right.
➔ Viết tắt trong ngôn ngữ thông dụng.
➔ Câu này sử dụng viết tắt "ain't" cho ngôn ngữ không chính thức.
-
Darker in the day than the dead of night.
➔ Tính từ so sánh.
➔ Câu này sử dụng dạng so sánh "darker" để so sánh mức độ ánh sáng.
-
With my arms open wide.
➔ Cụm giới từ.
➔ Câu này sử dụng cụm giới từ "with my arms open wide" để mô tả một trạng thái.
