Lyrics & Bản dịch
Khám phá bài hát “Corazón Enamorado” để luyện kỹ năng tiếng Tây Ban Nha qua những lời ca tình cảm và dễ nhớ. Bản nhạc này giúp bạn làm quen với ngữ điệu cảm xúc, từ vựng tình yêu và đặc trưng văn hóa Latin độc đáo!
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
corazón /koɾaˈθon/ A2 |
|
|
enamorado /enamoˈɾaðo/ B1 |
|
|
baila /ˈbai.la/ A2 |
|
|
ritmo /ˈri.tmo/ A2 |
|
|
sabor /saˈβoɾ/ B1 |
|
|
alegría /aleˈɣɾi.a/ A2 |
|
|
empieza /emˈpje.θa/ A2 |
|
|
esperanza /espeˈɾanθa/ B1 |
|
|
tener /teˈneɾ/ A2 |
|
|
quiero /ˈkje.ɾo/ A2 |
|
|
besarte /besˈaɾ.te/ A2 |
|
💡 Từ mới nào trong “Corazón Enamorado” làm bạn tò mò nhất?
📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Y mi corazón palpita solo para ti
➔ Sử dụng thì hiện tại của 'palpitar' (đập, đập mạnh) và đại từ sở hữu 'mi' (của tôi) để diễn đạt hành động và sở hữu.
➔ 'Palpitar' có nghĩa là 'đập' hoặc 'đập mạnh', và ở thì hiện tại biểu thị hành động đang diễn ra của trái tim.
-
Desde aquel momento, vida, que te conocí
➔ Sử dụng 'desde' (từ) với cụm giới từ để chỉ điểm bắt đầu trong thời gian.
➔ 'Desde' là giới từ có nghĩa là 'kể từ', được dùng để xác định điểm bắt đầu của trải nghiệm tình cảm.
-
Y mi corazón palpita solo para ti
➔ Sử dụng 'solo para' (chỉ dành cho) để diễn đạt tính độc quyền hoặc tình cảm hướng đến ai đó.
➔ 'Solo para' có nghĩa là 'chỉ dành cho', nhấn mạnh rằng cảm xúc hoặc hành động chỉ hướng về một người nào đó.
-
¡Vaya pianito!
➔ Sử dụng 'Vaya' như một cảm thán thể hiện sự ngạc nhiên hoặc nhấn mạnh, và 'pianito' là dạng thu gọn của 'piano'.
➔ 'Vaya' là một cảm thán thể hiện sự ngạc nhiên, và 'pianito' là dạng thu gọn của 'piano', chỉ một cây piano nhỏ hoặc dùng làm từ thân mật.
-
Yo quiero tenerte, corazón
➔ Sử dụng động từ 'querer' (muốn) ở thì hiện tại, với dạng động từ nguyên mẫu 'tenerte' (có em) và danh từ 'corazón' (trái tim) để thể hiện mong muốn tình cảm.
➔ 'Querer' có nghĩa là 'muốn', khi đi kèm 'tenerte' và 'corazón' thể hiện mong muốn có được ai đó về mặt cảm xúc.
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
Nadie Como Tú
Wisin & Yandel, Don Omar
Dile
Don Omar
Que Se Mueran
Romeo Santos
Me Gustas Tú
Manu Chao
Macarena
Ya no Somos ni Seremos
Christian Nodal
ALCOBA
Cris MJ, Clarent
Criminal
Natti Natasha, Ozuna
EXCESO DE PUTERÍA
l0rna, Kristina
TU SANCHO
Fuerza Regida
Pegao
Wisin & Yandel
GÁLDAR & AL GOLPITO
Quevedo, Tonny Tun Tun, Nueva Línea
La Guaracha (Oh Oh Oh)
Manuel Turizo, Martinwhite
Una chica está llorando
Los Acosta
Contra el dragón
Los Acosta
En algún lugar
LOS ACOSTA
En Aquel Café
Los Acosta
En Algún Lugar
Los Acosta
Ya Borré Tu Contacto
Los Acosta
YA BORRÉ TU CONTACTO
LOS ACOSTA