Lyrics & Bản dịch
Khám phá tiếng Tây Ban Nha qua giai điệu Latin sôi động của 'Corazon salvaje'! Học từ vựng về cảm xúc mãnh liệt, động từ mệnh lệnh và cách diễn đạt ẩn dụ qua lời bài hát. Đặc biệt, ca khúc kết hợp nhạc pop với nhạc cụ Andes độc đáo như charango và sikus, mang đến trải nghiệm văn hóa đa sắc màu cùng điệp khúc bắt tai 'Ay! Corazón salvaje'.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
corazón /koɾaˈθon/ A1 |
|
|
vida /ˈbi.ða/ A1 |
|
|
pensar /penˈsaɾ/ A2 |
|
|
bonito /boˈnito/ A2 |
|
|
sacudir /sa.kuˈðiɾ/ B1 |
|
|
marchar /maɾˈt͡ʃaɾ/ B1 |
|
|
duda /ˈdu.ða/ B1 |
|
|
locura /loˈku.ɾa/ B2 |
|
|
gozar /ɡoˈθaɾ/ B2 |
|
|
fantasía /fantasˈi.a/ B2 |
|
|
tarde /ˈtaɾ.ðe/ B2 |
|
|
vender /benˈdeɾ/ B2 |
|
|
muero /ˈmwe.ɾo/ B2 |
|
|
bailar /baiˈlaɾ/ B2 |
|
“corazón” nghĩa là gì trong bài hát "Corazon salvaje"?
Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Que si no me avisas te estaré esperando
➔ Thì quá khứ có điều kiện với 'si' + thì hiện tại đơn + thì tương lai hay (would) trong câu chính
➔ 'Que si no me avisas' sử dụng mệnh đề điều kiện với 'si' để biểu thị điều kiện ảnh hưởng đến mệnh đề chính
-
Ya vivimos juntos una fantasía
➔ Thì quá khứ đơn diễn đạt hành động đã hoàn thành trong quá khứ
➔ 'Vivimos' là thì quá khứ đơn, biểu thị hành động đã kết thúc
-
Ven hacia mí, corazón ven, sacúdeme la vida
➔ Động từ mệnh lệnh để đưa ra yêu cầu hoặc mệnh lệnh
➔ 'Ven' và 'sacúdeme' là dạng mệnh lệnh, đưa ra lời yêu cầu hoặc mời gọi
-
Deja de pensar que se hace muy tarde ya
➔ Động từ mệnh lệnh 'Deja' + dạng động từ nguyên thể + mệnh đề bổ ngữ trình bày lý do
➔ 'Deja de pensar' dùng để yêu cầu ai đó ngưng nghĩ
-
Yo me muero por tus besos
➔ Diễn đạt mong muốn dùng 'por' + danh từ
➔ 'Me muero por tus besos' dùng 'por' để thể hiện sự khao khát hoặc mong muốn
-
Ya deja de pensar y ven aquí a gozar
➔ Cấu trúc mệnh lệnh 'Deja de' + động từ nguyên thể, phối hợp với 'y' để thể hiện thứ tự
➔ 'Deja de pensar y ven aquí a gozar' kết hợp yêu cầu dừng suy nghĩ rồi đến mời đến để vui chơi
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
Could You Be Loved
Juanes
Y Ahora
6ix9ine, Grupo Firme
Para Qué Le Hago Daño
Los Valedores De La Sierra
MUÑEQUITA
Clave Especial, Grupo Marca Registrada
Desátame
Mónica Naranjo
Me Gustas Tú
Manu Chao
La Paso Cabrón
Noriel, Gigolo y La Exce, Falsetto y Sammy, Mike Duran, Baby Angel
Cuatro Babys
Maluma, Trap Capos, Noriel, Bryant Myers, Juhn
Moonlight x Automotivo Bibi Fogosa (Chidori Remix)
Kali Uchis, Bibi Babydoll, Chidori
MONTAGEM XONADA
MXZI, Dj Samir, DJ Javi26
NO ERA AMOR
DJ Asul
M.O.
우기 (YUQI)
La rua Madureira
Nino Ferrer
LO QUE TIENE
MORAD, BENY JR, RVFV
SIGUE (K y B Capítulo 1)
BENY JR, MORAD
OLIMPO
MILO J
Si no le contesto
Plan B, Tony Dize, Zion y Lennox
Live It Up
Nicky Jam, Will Smith, Era Istrefi
Waiting On A Miracle
Stephanie Beatriz
Daggers!
Kali Uchis