End Credits – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt
Lyrics & Bản dịch
Khám phá “End Credits” để luyện tập tiếng Anh: bạn sẽ học được từ vựng mạnh mẽ về cảm xúc, cấu trúc câu miêu tả sự tuyệt vọng và hy vọng, cùng những biểu đạt cinematic đặc trưng của Plan B. Đặc biệt, ca khúc kết hợp drum‑and‑bass, hip‑hop và indie mang lại một trải nghiệm âm nhạc độc đáo—đúng là nguồn cảm hứng lý tưởng để nâng cao kỹ năng nghe và hiểu tiếng Anh.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
blood /blʌd/ A2 |
|
|
dries /draɪz/ B1 |
|
|
veins /veɪnz/ B2 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
pain /peɪn/ A2 |
|
|
heaven /ˈhev.ən/ B1 |
|
|
knock /nɒk/ A2 |
|
|
drop /drɒp/ A2 |
|
|
rot /rɒt/ B2 |
|
|
feel /fiːl/ A1 |
|
|
happening /ˈhæpənɪŋ/ B1 |
|
|
hopeless /ˈhoʊpləs/ B2 |
|
|
dreaming /ˈdriːmɪŋ/ B1 |
|
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
|
stops /stɒps/ A2 |
|
|
eyes /aɪz/ A1 |
|
|
blinking /ˈblɪŋkɪŋ/ B1 |
|
|
lungs /lʌŋz/ A2 |
|
|
breathing /ˈbriːðɪŋ/ A2 |
|
|
cares /keərz/ A2 |
|
🚀 "blood", "dries" - “End Credits” – chưa hiểu?
Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
When the blood dries in my veins
➔ Câu điều kiện dùng 'when' để chỉ thời điểm cụ thể.
➔ 'when' giới thiệu một điều kiện về thời gian.
-
and my heart feels no more pain
➔ Thì hiện tại đơn dùng để mô tả trạng thái thường xuyên hoặc phổ quát.
➔ Động từ 'feels' ở thì hiện tại đơn, chỉ trạng thái hoặc sự thật hiện tại.
-
I'll be hoping I don't drop
➔ Thì tương lai tiếp diễn thể hiện hy vọng hoặc dự đoán liên tục trong tương lai.
➔ 'I'll be hoping' dùng thì tương lai tiếp diễn để nhấn mạnh hy vọng liên tục trong tương lai.
-
When my mind stops thinking
➔ Mệnh đề phụ với 'when' và thì hiện tại đơn để chỉ một sự kiện hoặc trạng thái trong tương lai.
➔ 'stops' là thì hiện tại đơn, dùng trong câu phụ để chỉ điều kiện trong tương lai.
-
I hope somebody cares
➔ Thì hiện tại đơn dùng với 'hope' để thể hiện ước muốn hoặc mong muốn.
➔ 'hope' theo sau bởi cụm danh từ 'somebody cares' để thể hiện mong muốn người khác quan tâm.
Album: No More Idols
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
Let's Rave, Make Love
Armin van Buuren, Shapov
Looking At Me
Skytech, Tommy Jayden
MY DICK
3OH!3
D.R.E.A.M.
JoJo Siwa
Boten Anna
Basshunter
Oi
Scooter
Risingson
Massive Attack
Slow Down
Sigma, Jetta
Mozart's House
Clean Bandit, Love Ssega
Amazing
Inna
Weapon Of Choice
Fatboy Slim, Bootsy Collins
Lipstick
Kungs
Lights Down Low
Maejor, Waka Flocka Flame
TOO BIZARRE
Skrillex, Swae Lee, Siiickbrain, Posij
Up All Night
R3HAB, MOTi, Fiora
I Feel You
Wonder Girls
Dopamine
Kungs, JHart
Rampage
Kavinsky
Love Life
Major Lazer, Azaryah
The Question Is What Is The Question
Scooter