Hunter's Moon

• By: Ghost
• Album: IMPERA

Lời bài hát:

[English]

[Tiếng Việt]

♪ ♪

♪ Đã đến lúc rồi

♪ IT'S BEEN A LONG TIME COMING ♪

♪ Tôi trở lại - vì bạn, người bạn thân yêu

♪ I'M COMING BACK FOR YOU MY FRIEND ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ TO WHERE WE'D HIDE AS CHILDREN ♪

♪ Nơi chúng ta từng trốn - như những đứa trẻ

♪ I'M COMING BACK FOR YOU MY FRIEND ♪

♪ Tôi trở lại - vì bạn, người bạn thân yêu

♪ ♪

♪ ♪

♪ THOUGH MY MEMORIES ARE FADED ♪

♪ Dù ký ức đã phai mờ

♪ THEY COME BACK TO HAUNT ME ONCE AGAIN ♪

♪ Chúng quay trở lại - ám ảnh tôi lần nữa

♪ AND THOUGH MY MIND IS SOMEWHAT JADED ♪

♪ Và dù tâm trí - có phần mờ nhạt

♪ NOW IT'S TIME FOR ME TO STRIKE AGAIN ♪

♪ Giờ đã đến lúc - tôi phải hành động lần nữa

♪ ♪

♪ ♪

♪ TONIGHT ♪

♪ Đêm nay

♪ IT'S A HUNTER'S MOON ♪

♪ Là đêm trăng săn mồi

♪ ♪

♪ ♪

♪ UNDER A HEADSTONE SISTER ♪

♪ Dưới ngôi mộ, chị gái

♪ I'M DYING TO SEE YOU MY FRIEND ♪

♪ Tôi khao khát được gặp bạn - người bạn thân yêu

♪ ♪

♪ ♪

♪ BACK IN THE OLD CEMETARY ♪

♪ Quay trở về nghĩa trang cũ

♪ I'M DYING TO SEE YOU FRIEND ♪

♪ Tôi khao khát được gặp bạn, người bạn

♪ ♪

♪ ♪

♪ THOUGH MY MEMORIES ARE FADED ♪

♪ Dù ký ức đã phai mờ

♪ THEY COME BACK TO HAUNT ME ONCE AGAIN ♪

♪ Chúng quay trở lại - ám ảnh tôi lần nữa

♪ ♪

♪ ♪

♪ AND THOUGH MY MIND IS SOMEWHAT JADED ♪

♪ Và dù tâm trí - có phần mờ nhạt

♪ NOW IT'S TIME FOR ME TO STRIKE AGAIN ♪

♪ Giờ đã đến lúc - tôi phải hành động lần nữa

♪ TONIGHT ♪

♪ Đêm nay

♪ IT'S A HUNTER'S MOON ♪

♪ Là đêm trăng săn mồi

♪ ♪

♪ ♪

♪ I'M COMING ♪

♪ Tôi đang đến

♪ ♪

♪ ♪

♪ I'M DYING ♪

♪ Tôi đang chết

♪ ♪

♪ ♪

♪ TO SEE YOU ONE LAST TIME TOGETHER ♪

♪ Để gặp bạn lần cuối - cùng nhau

♪ THOUGH MY MEMORIES ARE FADED ♪

♪ Dù ký ức đã phai mờ

♪ THEY COME BACK TO HAUNT ME ONCE AGAIN ♪

♪ Chúng quay trở lại - ám ảnh tôi lần nữa

♪ ♪

♪ ♪

♪ AND THOUGH MY MIND IS SOMEWHAT JADED ♪

♪ And dù tâm trí - có phần mờ nhạt

♪ NOW IT'S TIME FOR ME TO STRIKE AGAIN ♪

♪ Giờ đã đến lúc - tôi phải hành động lần nữa

♪ ♪

♪ ♪

♪ I'M COMING BACK FOR YOU MY FRIEND ♪

♪ Tôi trở lại - vì bạn, người bạn thân yêu

♪ TONIGHT ♪

♪ Đêm nay

♪ IT'S A HUNTER'S MOON ♪

♪ Là đêm trăng săn mồi

♪ ♪

♪ ♪

♪ A HUNT HUNT HUNTER'S MOON ♪

♪ Trăng săn mồi, thật sự là đêm săn mồi

♪ ♪

♪ ♪

♪ A HUNT HUNT HUNTER'S ♪

♪ Đêm săn mồi, đêm săn mồi

♪ HUNT HUNT HUNT ♪

♪ Săn mồi, săn mồi

♪ ♪

♪ ♪

Từ vựng có trong bài hát này:

Từ vựng	Nghĩa
coming /ˈkʌmɪŋ/ B1	verb - đến gần hoặc đến nơi
haunt /hɔːnt/ B2	verb - thường xuyên lui tới (ví dụ, nơi chốn hoặc người)
moon /muːn/ A1	noun - vệ tinh tự nhiên của trái đất
hunter /ˈhʌntər/ B2	noun - người hoặc động vật săn bắt
moon /muːn/ A1	noun - vệ tinh tự nhiên của trái đất
memories /ˈmɛməriːz/ B2	noun - kỷ niệm về các sự kiện hoặc trải nghiệm trong quá khứ
jaded /ˈdʒeɪdɪd/ C1	adjective - cảm thấy mệt mỏi, chán nản hoặc thiếu nhiệt huyết sau khi đã trải qua quá nhiều thứ
strike /straɪk/ B2	verb - đánh hoặc tấn công mạnh mẽ
night /naɪt/ A1	noun - thời gian tối trong mỗi 24 giờ
friend /frɛnd/ A1	noun - một người mà người đó quen biết và có mối liên hệ tình cảm qua lại

Ngữ pháp:

• IT'S BEEN A LONG TIME COMING

  ➔ Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn

  ➔ Câu "IT'S BEEN" chỉ ra một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại.

• I'M COMING BACK FOR YOU MY FRIEND

  ➔ Thì hiện tại tiếp diễn

  ➔ Câu "I'M COMING BACK" cho thấy một hành động đang diễn ra hiện tại.

• THOUGH MY MEMORIES ARE FADED

  ➔ Thì hiện tại đơn

  ➔ Câu "MY MEMORIES ARE FADED" mô tả một trạng thái hiện tại.

• NOW IT'S TIME FOR ME TO STRIKE AGAIN

  ➔ Thì hiện tại đơn

  ➔ Câu "IT'S TIME" chỉ ra một tình huống hoặc nhu cầu hiện tại.

• I'M DYING TO SEE YOU MY FRIEND

  ➔ Thì hiện tại tiếp diễn

  ➔ Câu "I'M DYING TO SEE YOU" diễn tả một mong muốn mạnh mẽ trong hiện tại.

• THOUGH MY MIND IS SOMEWHAT JADED

  ➔ Thì hiện tại đơn

  ➔ Câu "MY MIND IS SOMEWHAT JADED" mô tả một trạng thái tâm trí hiện tại.

• TONIGHT IT'S A HUNTER'S MOON

  ➔ Thì hiện tại đơn

  ➔ Câu "IT'S A HUNTER'S MOON" nêu lên một sự thật về đêm hiện tại.