Hiển thị song ngữ:

[RHYTHM AND BLUES MUSIC] 00:00
♪ BABY ♪ 00:14
♪ FIRST OF ALL LET ME SAY ♪ 00:15
♪ YOU CAN'T ACCUSE ME OF ALL THE THINGS ♪ 00:17
♪ YOU KNOW THAT YOU ARE GUILTY OF ♪ 00:20
♪ AND I SEE THAT IT IS EASY FOR ♪ 00:23
♪ YOU TO BLAME EVERYTHING ON ME ♪ 00:27
♪ IF THAT'S THE CASE ♪ 00:30
♪ I SHOULD GO HAVE MY FUN ♪ 00:33
♪ AND DO ALL THE THINGS YOU SAY I DO ♪ 00:34
♪ BOY I CAN'T ♪ 00:38
♪ CONTINUE TO TAKE THIS FROM YOU ♪ 00:40
♪ I MIGHT AS WELL HAVE CHEATED ON YOU ♪ 00:43
♪ AS MUCH AS YOU ACCUSED ME OF CHEATING ♪ 00:47
♪ I MIGHT AS WELL HAVE LIED TO YOU ♪ 00:50
♪ AS MUCH AS YOU ACCUSED ME OF LYING ♪ 00:55
♪ I MIGHT AS WELL HAVE GONE TO THE CLUB ♪ 00:58
♪ AS MUCH AS YOU ACCUSED ME OF CLUBBIN' ♪ 01:02
♪ I MIGHT AS WELL HAVE THREW AWAY MY LOVE ♪ 01:05
♪ AS MUCH AS YOU ACCUSED ME ♪ 01:10
♪ I SHOULD HAVE CHEATED ♪ 01:12
♪ YOU SAY I WAS OUT ♪ 01:15
♪ WITH SOMEBODY ELSE WHEN MY GIRL ♪ 01:17
♪ TOLD ME SHE SAW YOU WITH SOME GIRL ♪ 01:19
♪ SOME GIRL ♪ 01:21
♪ BUT I DIDN'T ♪ 01:22
♪ ACCUSE YOU OF SOMETHING THAT I DIDN'T SEE MYSELF ♪ 01:24
♪ SEE MYSELF ♪ ♪ REALIZE ♪ 01:28
♪ THAT I WOULD NEVER DO ANYTHING TO DISRESPECT YOU ♪ 01:32
♪ TRUST ME, YOU GOTTA STOP ACCUSING ♪ 01:37
♪ ME ♪ ♪ I MIGHT AS WELL HAVE ♪ 01:41
♪ CHEATED ON YOU ♪ 01:44
♪ AS MUCH AS YOU ACCUSED ME OF CHEATING ♪ 01:47
♪ I MIGHT AS WELL HAVE LIED TO YOU ♪ 01:49
♪ AS MUCH AS YOU ACCUSED ME OF LYING ♪ 01:54
♪ I MIGHT AS WELL HAVE GONE TO THE CLUB ♪ 01:57
♪ AS MUCH AS YOU ACCUSED ME OF CLUBBIN' ♪ 02:01
♪ I MIGHT AS WELL HAVE THREW AWAY MY LOVE ♪ 02:04
♪ AS MUCH AS YOU ACCUSED ME ♪ 02:09
♪ DON'T YOU KNOW I WISH I KNEW ♪ 02:12
♪ THAT YOU WOULD TREAT ME THIS WAY ♪ 02:14
♪ IF YOU DON'T PROMISE ME ♪ 02:18
♪ THAT YOU'VE CHANGED YOUR WAYS I'M LEAVING TODAY ♪ 02:22
♪ AND I AIN'T COMING BACK ♪ 02:26
♪ AND YOU MADE IT LIKE THAT ♪ 02:29
♪ WAS UNFAIR TO ME ♪ 02:31
♪ ALL THIS JEALOUSY ♪ 02:33
♪ I'M YOUR EVERYTHING ♪ 02:35
♪ WHAT WILL YOU DO WITHOUT ME ♪ 02:37
♪ WHY YOU TRIPPIN' ♪ 02:41
♪ I MIGHT AS WELL HAVE CHEATED ON YOU ♪ 02:43
♪ OH, BABY ♪ 02:45
♪ AS MUCH AS YOU ACCUSED ME OF CHEATING ♪ 02:46
♪ I MIGHT AS WELL HAVE ♪ ♪ LIED TO YOU ♪ 02:49
♪ OOH ♪ 02:53
♪ AS MUCH AS YOU ACCUSED ME OF LYING ♪ 02:54
♪ BABY ♪ ♪ I MIGHT AS WELL HAVE ♪ 02:56
♪ BABY ♪ ♪ GONE TO THE CLUB ♪ 02:58
♪ AS MUCH AS YOU ACCUSED ME OF CLUBBIN' ♪ 03:01
♪ I MIGHT AS WELL HAVE THREW AWAY MY LOVE ♪ 03:03
♪ I SHOULD HAVE GAVE IT ALL AWAY ♪ 03:07
♪ AS MUCH AS YOU ACCUSED ME ♪ 03:09
♪ I SHOULD HAVE CHEATED ♪ 03:11
♪ I SHOULD HAVE LIED ♪ 03:13
♪ I SHOULD HAVE CHEATED ♪ 03:14
♪ MAYBE I SHOULD HAVE WENT OUT TO THE CLUB ♪ 03:16
♪ OR MAYBE I, I SHOULD HAVE DONE IT ♪ 03:20
♪ SHOULD HAVE GIVEN AWAY ALL MY LOVE ♪ 03:23
♪ OR MAYBE I, I SHOULD HAVE PLAYED YOU ♪ 03:27
♪ CAUSE YOU DON'T APPRECIATE ME, NO ♪ 03:30
♪ AND I TRIED TO STAY DOWN WITH YOU ♪ 03:34
♪ BUT YOU'RE MAKING IT HARD FOR ME ♪ 03:38
♪ I MIGHT AS WELL HAVE ♪ ♪ CAN'T YOU SEE IT BABY THAT ♪ 03:41
♪ I SHOULD HAVE CHEATED ♪ 03:48
♪ I SHOULD HAVE CHEATED ♪ 03:55
♪ I SHOULD HAVE CHEATED ♪ 04:02
♪ I SHOULD HAVE CHEATED ♪ 04:10

I Should Have Cheated – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

✨ Vào app để hiểu thật sâu lời bài "I Should Have Cheated" – học tiếng Anh siêu vui, không áp lực!
By
Keyshia Cole
Album
The Way It Is
Lượt xem
155,541,278
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Hãy khám phá ngôn ngữ mạnh mẽ và cảm xúc trong 'I Should Have Cheated' của Keyshia Cole. Bài hát không chỉ là một bản hit R&B kinh điển mà còn là cơ hội để học cách thể hiện sự thất vọng, tức giận và phản kháng qua lời ca. Với những câu từ sắc bén và giai điệu cuốn hút, bạn sẽ học được cách sử dụng ngôn ngữ để truyền tải cảm xúc một cách chân thực và mạnh mẽ.

[Tiếng Việt]
♪ NHẠC RHYTHM AND BLUES ♪
♪ EM YÊU ƠI ♪
♪ ĐẦU TIÊN ĐỂ ANH NÓI RẰNG ♪
♪ EM KHÔNG THỂ BUỘC TỘI ANH - VỀ TẤT CẢ MỌI VIỆC ♪
♪ EM BIẾT RẰNG - EM MỚI LÀ NGƯỜI CÓ TỘI ♪
♪ VÀ ANH THẤY RẰNG - EM DỄ DÀNG ♪
♪ ĐỔ LỖI - TẤT CẢ CHO ANH ♪
♪ NẾU ĐÚNG LÀ VẬY ♪
♪ THÌ ANH NÊN ĐI VUI CHƠI MỚI PHẢI ♪
♪ VÀ LÀM HẾT - NHỮNG ĐIỀU EM NÓI ANH ĐÃ LÀM ♪
♪ ANH KHÔNG THỂ NÀO ♪
♪ TIẾP TỤC CHỊU - ĐỰNG ĐIỀU NÀY TỪ EM NỮA ♪
♪ THÀ ANH NÊN - LỪA DỐI EM CÒN HƠN ♪
♪ VÌ EM CỨ - BUỘC TỘI ANH LÀ PHẢN BỘI ♪
♪ THÀ ANH NÊN - NÓI DỐI EM CÒN HƠN ♪
♪ VÌ EM CỨ - BUỘC TỘI ANH LÀ NÓI DỐI ♪
♪ THÀ ANH NÊN - ĐẾN CÂU LẠC BỘ CÒN HƠN ♪
♪ VÌ EM CỨ - BUỘC TỘI ANH LÀ ĐI CHƠI ĐÊM ♪
♪ THÀ ANH NÊN - VỨT BỎ TÌNH YÊU CỦA ANH CÒN HƠN ♪
♪ VÌ EM CỨ BUỘC TỘI ANH ♪
♪ ANH NÊN PHẢN BỘI MỚI PHẢI ♪
♪ EM BẢO ANH ĐI RA NGOÀI ♪
♪ VỚI AI ĐÓ - KHI CÔ GÁI CỦA ANH ♪
♪ BẢO ANH THẤY - EM VỚI MỘT GÃ KHÁC ♪
♪ MỘT GÃ KHÁC ♪
♪ NHƯNG ANH KHÔNG CÓ ♪
♪ BUỘC TỘI EM VỀ CHUYỆN - MÀ ANH CÒN CHƯA THẤY ♪
♪ CHƯA THẤY ♪ - ♪ NHẬN RA ♪
♪ RẰNG ANH SẼ KHÔNG BAO GIỜ - LÀM BẤT CỨ ĐIỀU GÌ MẤT TÔN TRỌNG EM ♪
♪ TIN ANH, EM - PHẢI NGỪNG BUỘC TỘI ĐI ♪
♪ ANH ĐI ♪ - ♪ THÀ ANH NÊN ♪
♪ PHẢN BỘI EM CÒN HƠN ♪
♪ VÌ EM CỨ - BUỘC TỘI ANH LÀ PHẢN BỘI ♪
♪ THÀ ANH NÊN - NÓI DỐI EM CÒN HƠN ♪
♪ VÌ EM CỨ - BUỘC TỘI ANH LÀ NÓI DỐI ♪
♪ THÀ ANH NÊN - ĐẾN CÂU LẠC BỘ CÒN HƠN ♪
♪ VÌ EM CỨ - BUỘC TỘI ANH LÀ ĐI CHƠI ĐÊM ♪
♪ THÀ ANH NÊN - VỨT BỎ TÌNH YÊU CỦA ANH CÒN HƠN ♪
♪ VÌ EM CỨ BUỘC TỘI ANH ♪
♪ EM CÓ BIẾT ANH ƯỚC ANH BIẾT RẰNG ♪
♪ EM SẼ - ĐỐI XỬ VỚI ANH NHƯ VẬY ♪
♪ NẾU EM KHÔNG HỨA VỚI ANH RẰNG ♪
♪ EM ĐÃ THAY ĐỔI - CÁCH SỐNG THÌ ANH SẼ RỜI ĐI NGAY HÔM NAY ♪
♪ VÀ ANH SẼ KHÔNG QUAY LẠI ĐÂU ♪
♪ VÀ EM ĐÃ KHIẾN MỌI THỨ THÀNH RA NHƯ VẬY ♪
♪ THẬT BẤT CÔNG VỚI ANH ♪
♪ TẤT CẢ NHỮNG SỰ GIAO HOANH GHÉT BỎ NÀY ♪
♪ ANH LÀ TẤT CẢ CỦA EM ♪
♪ EM SẼ LÀM GÌ KHI KHÔNG CÓ ANH ♪
♪ TẠI SAO EM LÀM ÙM XÙM LÊN VẬY ♪
♪ THÀ ANH NÊN - PHẢN BỘI EM CÒN HƠN ♪
♪ ỐI, EM YÊU ƠI ♪
♪ VÌ EM CỨ - BUỘC TỘI ANH LÀ PHẢN BỘI ♪
♪ THÀ ANH NÊN ♪ - ♪ NÓI DỐI EM CÒN HƠN ♪
♪ ƯỚT ÁT ♪
♪ VÌ EM CỨ - BUỘC TỘI ANH LÀ NÓI DỐI ♪
♪ EM YÊU ƠI ♪ - ♪ THÀ ANH NÊN ♪
♪ EM YÊU ƠI ♪ - ♪ ĐẾN CÂU LẠC BỘ CÒN HƠN ♪
♪ VÌ EM CỨ - BUỘC TỘI ANH LÀ ĐI CHƠI ĐÊM ♪
♪ THÀ ANH NÊN - VỨT BỎ TÌNH YÊU CỦA ANH CÒN HƠN ♪
♪ ANH NÊN - CHO ĐI TẤT CẢ MỚI PHẢI ♪
♪ VÌ EM CỨ BUỘC TỘI ANH ♪
♪ ANH NÊN PHẢN BỘI MỚI PHẢI ♪
♪ ANH NÊN NÓI DỐI MỚI PHẢI ♪
♪ ANH NÊN PHẢN BỘI MỚI PHẢI ♪
♪ CÓ LẼ ANH NÊN - ĐẾN CÂU LẠC BỘ MỚI PHẢI ♪
♪ HOẶC CÓ LẼ ANH, ANH - NÊN LÀM VẬY MỚI PHẢI ♪
♪ NÊN CHO ĐI - TẤT CẢ TÌNH YÊU CỦA ANH ♪
♪ HOẶC CÓ LẼ ANH, ANH NÊN - CHƠI EM MỚI PHẢI ♪
♪ VÌ EM ĐÂU CÓ - BIẾT TRÂN TRỌNG ANH, KHÔNG ♪
♪ VÀ ANH ĐÃ CỐ - GẮNG Ở BÊN EM ♪
♪ NHƯNG EM ĐANG KHIẾN - MỌI THỨ KHÓ KHĂN VỚI ANH ♪
♪ THÀ ANH NÊN ♪ - ♪ EM KHÔNG THẤY SAO EM YÊU ƠI RẰNG ♪
♪ ANH NÊN PHẢN BỘI MỚI PHẢI ♪
♪ ANH NÊN PHẢN BỘI MỚI PHẢI ♪
♪ ANH NÊN PHẢN BỘI MỚI PHẢI ♪
♪ ANH NÊN PHẢN BỘI MỚI PHẢI ♪
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

accuse

/əˈkjuːz/

B1
  • verb
  • - buộc tội, kết tội

cheated

/tʃiːtɪd/

B1
  • verb
  • - lừa dối

lying

/ˈlaɪɪŋ/

A2
  • verb
  • - nói dối

club

/klʌb/

A2
  • noun
  • - câu lạc bộ

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - tình yêu
  • verb
  • - yêu

girl

/ɡɜːrl/

A1
  • noun
  • - cô gái

jealousy

/ˈdʒeləsi/

B2
  • noun
  • - sự ghen tuông

everything

/ˈevriθɪŋ/

A1
  • noun
  • - tất cả mọi thứ

trip

/trɪp/

A2
  • verb
  • - vấp ngã
  • verb
  • - trải nghiệm ảo giác
  • noun
  • - chuyến đi

ways

/weɪz/

A1
  • noun
  • - cách thức

promise

/ˈprɒmɪs/

A2
  • verb
  • - hứa
  • noun
  • - lời hứa

unfair

/ʌnˈfeər/

B1
  • adjective
  • - không công bằng

know

/nəʊ/

A1
  • verb
  • - biết

see

/siː/

A1
  • verb
  • - nhìn

gave

/ɡeɪv/

A1
  • verb
  • - đã cho

treat

/triːt/

A2
  • verb
  • - đối xử

away

/əˈweɪ/

A1
  • adverb
  • - xa

Bạn đã nhớ nghĩa của “accuse” hay “cheated” trong bài "I Should Have Cheated" chưa?

Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

  • You can't accuse me of all the things

    ➔ Động từ khuyết thiếu 'can't' + động từ nguyên mẫu (accuse).

    ➔ Sử dụng động từ khuyết thiếu 'can't' (không thể) để diễn tả sự không thể hoặc cấm đoán.

  • You know that you are guilty of

    ➔ Thì hiện tại đơn ('are' - dạng của 'be') và tính từ 'guilty'.

    ➔ Mô tả một trạng thái tồn tại, dùng 'are' là dạng của động từ 'to be' và 'guilty' là một tính từ.

  • I might as well have cheated on you

    ➔ 'Might as well' + nguyên mẫu hoàn thành ('have cheated').

    ➔ Dùng 'might as well' để diễn tả rằng điều gì đó lẽ ra là một ý hay, hoặc tương tự như những gì đang xảy ra.

  • As much as you accused me of cheating

    ➔ Cụm so sánh 'as much as'. Thì quá khứ đơn 'accused' + danh động từ 'cheating'.

    ➔ So sánh mức độ bị cáo buộc. Dùng 'accused' ở thì quá khứ đơn và 'cheating' là một danh động từ (dạng danh từ của động từ).

  • I should have cheated

    ➔ 'Should have' + phân từ quá khứ ('cheated').

    ➔ Diễn tả sự hối tiếc hoặc một cơ hội đã bỏ lỡ. Nó ngụ ý rằng việc phản bội sẽ là một lựa chọn tốt hơn trong quá khứ.

  • I'm leaving today

    ➔ Thì hiện tại tiếp diễn ('am leaving') được dùng cho hành động trong tương lai.

    ➔ Đây là một hành động trong tương lai đã được lên kế hoạch hoặc quyết định. Đây là cách sử dụng rất phổ biến của thì hiện tại tiếp diễn.

  • What will you do without me

    ➔ Thì tương lai ('will do'). Cấu trúc câu hỏi. Giới từ 'without'.

    ➔ Câu này sử dụng thì tương lai ('will') để đặt câu hỏi về tương lai. Nó cũng dùng giới từ 'without' để diễn đạt sự vắng mặt của người nói.

  • Why you trippin'

    ➔ Cách sử dụng không trang trọng của 'why' ở đầu câu hỏi. Thì hiện tại tiếp diễn, nhưng được dùng theo cách không trang trọng.

    ➔ Đây là tiếng lóng và cách nói thông tục. Câu hỏi được diễn đạt một cách trực tiếp và không trang trọng.