Lyrics & Bản dịch
Khám phá bài hát "Jumpsuit" của twenty one pilots không chỉ là thưởng thức âm nhạc rock đầy năng lượng mà còn là cơ hội tuyệt vời để học tiếng Anh hiện đại! Bài hát sử dụng nhiều từ vựng và cấu trúc câu đặc trưng của giới trẻ, cùng với đó là những ẩn dụ sâu sắc về cuộc sống và tâm lý. Hãy cùng tìm hiểu ý nghĩa đằng sau những giai điệu và lời bài hát độc đáo này nhé!
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
cover /ˈkʌvər/ A1 |
|
|
pressure /ˈprɛʃər/ B1 |
|
|
jumpsuit /ˈdʒʌmpˌsut/ B2 |
|
|
crumble /ˈkrʌmbl/ B1 |
|
|
spirit /ˈspɪrɪt/ A2 |
|
|
dust /dʌst/ A1 |
|
|
grab /ɡræb/ A1 |
|
|
throat /θroʊt/ A2 |
|
|
lift /lɪft/ A1 |
|
|
tie /taɪ/ A1 |
|
|
break /breɪk/ A1 |
|
|
hate /heɪt/ A1 |
|
|
roll /roʊl/ A1 |
|
|
place /pleɪs/ A1 |
|
|
way /weɪ/ A1 |
|
“cover” nghĩa là gì trong bài hát "Jumpsuit"?
Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
We've been here the whole time.
➔ Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn
➔ Sử dụng 'have been' + '-ing' để chỉ hành động bắt đầu từ quá khứ và tiếp diễn đến hiện tại, nhấn mạnh thời gian.
-
Time to wake up.
➔ Câu mệnh lệnh
➔ Câu này là mệnh lệnh trực tiếp sử dụng động từ nguyên thể, chỉ thị hoặc đề nghị mạnh mẽ.
-
Cover me, oh
➔ Câu mệnh lệnh với thán từ
➔ Thán từ 'oh' thêm cảm xúc hoặc nhấn mạnh vào mệnh lệnh 'cover me'.
-
I can't believe how much I hate
➔ Thì hiện tại với động từ khuyết thiếu
➔ Động từ khuyết thiếu 'can't' thể hiện sự không thể hoặc nghi ngờ mạnh mẽ trong tình huống hiện tại.
-
Pressures of a new place roll my way
➔ Thỏa thuận chủ ngữ - động từ với danh từ số ít
➔ Danh từ số ít 'pressures' phù hợp với động từ số ít 'roll', tuân theo quy tắc thỏa thuận chủ ngữ - động từ.
-
If you need anyone, I'll be right there
➔ Câu điều kiện loại 1
➔ Cấu trúc 'if + hiện tại đơn, tương lai đơn' được dùng để mô tả điều kiện có thể xảy ra hoặc thực tế và kết quả của nó.
-
You'll have to grab my throat and lift me in the air
➔ Thì tương lai với modal chỉ sự cần thiết
➔ Cụm từ 'will have to' thể hiện sự cần thiết hoặc nghĩa vụ trong tương lai.
-
Felt it in my youth, feel it when I'm old
➔ So sánh thì quá khứ đơn và hiện tại đơn
➔ Sự tương phản giữa 'felt' (quá khứ) và 'feel' (hiện tại) nhấn mạnh trải nghiệm liên tục qua các thời điểm khác nhau.
Bài hát liên quan
Still Feel Like Your Man
John Mayer
Jeremy
Pearl Jam
Hearts Burst Into Fire
Bullet For My Valentine
Risingson
Massive Attack
Best Day Of My Life
Tom Odell
Fine Again
Seether
Sailing
Rod Stewart
Never Again
Breaking Benjamin
The Sun
Portugal. The Man
Never Gonna Stop (The Red Red Kroovy)
Rob Zombie
Love In An Elevator
Aerosmith
Shakespeare's Sister
The Smiths
I Want It All
Queen
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Killing Machine
Judas Priest
Bring Me To Life
Evanescence
I Almost Told You That I Loved You
Papa Roach
Private Dancer
Tina Turner
Apologize
OneRepublic