Let's Dance
Lời bài hát:
Từ vựng có trong bài hát này:
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
dance /dæns/ A1 |
|
|
red /rɛd/ A1 |
|
|
shoes /ʃuːz/ A1 |
|
|
blues /bluːz/ B1 |
|
|
song /sɔŋ/ A1 |
|
|
radio /ˈreɪdioʊ/ A1 |
|
|
sway /sweɪ/ B1 |
|
|
color /ˈkʌlər/ A1 |
|
|
lights /laɪts/ A1 |
|
|
face /feɪs/ A1 |
|
|
crowd /kraʊd/ A2 |
|
|
empty /ˈɛmpti/ B1 |
|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
hide /haɪd/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
flower /ˈflaʊər/ A1 |
|
|
fear /fɪər/ A2 |
|
|
grace /ɡreɪs/ B2 |
|
|
tonight /təˈnaɪt/ A1 |
|
|
eyes /aɪz/ A1 |
|
|
moonlight /ˈmuːnlaɪt/ A2 |
|
|
serious /ˈsɪəriəs/ B1 |
|
Ngữ pháp:
-
Put on your red shoes and dance the blues
➔ Câu mệnh lệnh
➔ Cụm từ “Put on” là một động từ mệnh lệnh, một mệnh lệnh hoặc hướng dẫn. Toàn bộ câu là một chuỗi các mệnh lệnh.
-
To the song they're playin' on the radio
➔ Thì hiện tại tiếp diễn
➔ "They're playin'" là dạng viết tắt của "they are playing," chỉ một hành động đang diễn ra tại thời điểm nói hoặc xung quanh thời điểm nói.
-
While color lights up your face
➔ Liên từ phụ thuộc "while"
➔ "While" giới thiệu một mệnh đề phụ xảy ra cùng lúc với mệnh đề chính. Nó chỉ ra sự đồng thời.
-
If you say run, I'll run with you
➔ Câu điều kiện (Loại 1)
➔ Đây là câu điều kiện Loại 1, diễn tả một khả năng có thật. "If" + hiện tại đơn, "will" + dạng nguyên thể.
-
Because my love for you would break my heart in two
➔ Câu điều kiện (Loại 2 - tình huống giả định)
➔ Điều này gợi ý về một câu điều kiện Loại 2 (hỗn hợp) do “would” cho thấy một tình huống giả định, mặc dù mệnh đề “if” bị thiếu ở đây. Nó cho thấy hậu quả của một sự kiện giả định liên quan đến tình yêu mãnh liệt.
-
For fear your grace should fall
➔ "Should" như một dấu hiệu của thức giả định
➔ Việc sử dụng "should" sau "for fear" chỉ ra thức giả định, thể hiện sự không chắc chắn hoặc một kết quả mong muốn.
-
You could look into my eyes
➔ Động từ khuyết thiếu "could"
➔ "Could" chỉ khả năng, năng lực hoặc một lời gợi ý lịch sự. Ở đây nó gợi ý một khả năng hoặc một lời mời.
-
Tremblin' like a flower
➔ Cụm phân từ hiện tại được sử dụng như một tính từ
➔ "Tremblin' like a flower" bổ nghĩa cho chủ ngữ một cách ngầm định (người có thể rơi vào vòng tay tôi) và mô tả trạng thái của họ. Nó là một mệnh đề quan hệ rút gọn (who is trembling...).
