Lyrics & Bản dịch
Livin' On The Edge của Aerosmith là một bản rock kinh điển mang thông điệp sâu sắc về sự hỗn loạn của thế giới và tinh thần kiên cường. Học tiếng Anh qua bài hát này sẽ giúp bạn nắm bắt các cụm từ mạnh mẽ, từ vựng liên quan đến xã hội và cách diễn đạt cảm xúc chân thực. Đây là cơ hội tuyệt vời để bạn vừa thưởng thức âm nhạc vừa nâng cao kỹ năng ngôn ngữ của mình!
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
edge /ˈɛdʒ/ B1 |
|
|
wrong /rɔŋ/ A2 |
|
|
world /wɜːld/ A1 |
|
|
fall /fɔːl/ A1 |
|
|
help /hɛlp/ A1 |
|
|
sky /skaɪ/ A1 |
|
|
light /laɪt/ A1 |
|
|
dim /dɪm/ B1 |
|
|
melt /mɛlt/ B1 |
|
|
judge /dʒʌdʒ/ B2 |
|
|
wise /waɪz/ B2 |
|
|
color /ˈkʌl.ər/ A1 |
|
|
skin /skɪn/ A1 |
|
|
think /θɪŋk/ A1 |
|
|
situation /ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən/ B1 |
|
|
aggravation /ˌæɡ.rəˈveɪ.ʃən/ C1 |
|
|
complication /ˌkɒm.plɪˈkeɪ.ʃən/ B2 |
|
|
friend /frɛnd/ A1 |
|
|
better /ˈbɛt.ər/ A2 |
|
|
different /ˈdɪf.ər.ənt/ A2 |
|
“edge, wrong, world” – bạn đã hiểu hết chưa?
⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "Livin' On The Edge"
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
♪ THERE'S SOMETHIN' WRONG WITH THE WORLD TODAY ♪
➔ Cấu trúc "There is/There's" để chỉ sự tồn tại hoặc vị trí
➔ Mệnh đề "There's" được sử dụng để chỉ rằng có điều gì đó tồn tại hoặc hiện diện trong một tình huống.
-
♪ IF YOU CAN JUDGE A WISE MAN BY THE COLOR OF HIS SKIN ♪
➔ Mệnh đề điều kiện loại 1 (If + Simple Present, Simple Future)
➔ Cấu trúc này được sử dụng để nói về những tình huống có thể xảy ra và kết quả có thể xảy ra trong tương lai.
-
♪ YOU CAN'T HELP YOURSELF FROM FALLIN' ♪
➔ Động từ modal 'can't' để chỉ không thể
➔ Động từ modal 'can't' được sử dụng để diễn đạt sự không thể hoặc bất khả thi để thực hiện một hành động.
-
♪ IF CHICKEN LITTLE TELLS YOU THAT THE SKY IS FALLIN' ♪
➔ Lời nói gián tiếp (báo cáo lời nói)
➔ Lời nói gián tiếp được sử dụng để báo cáo những gì người khác đã nói mà không trích dẫn trực tiếp.
-
♪ AGAIN AND AGAIN AND AGAIN AND AGAIN AND AGAIN ♪
➔ Trạng từ tần suất 'again' được lặp lại để nhấn mạnh
➔ Việc lặp lại 'again' nhấn mạnh tính liên tục hoặc lặp đi lặp lại của hành động.
-
♪ BUT WE CAN TELL 'EM NO OR WE COULD LET IT GO ♪
➔ Sử dụng từ rút gọn ('em thay cho them, could thay cho can)
➔ Các từ rút gọn như 'em và 'could' mang tính không chính thức và thường được sử dụng trong tiếng Anh nói để rút gọn.
-
♪ YOU CAN'T STOP YOURSELF FROM FALLIN' ♪
➔ Đại từ phản thân 'yourself' được sử dụng với 'stop'
➔ Đại từ phản thân 'yourself' được sử dụng khi chủ ngữ và tân ngữ của động từ là cùng một người.
-
♪ TELL ME WHAT YOU THINK ABOUT YOUR SITUATION ♪
➔ Tan ngữ trực tiếp 'what' trong câu hỏi
➔ Từ 'what' đóng vai trò là tân ngữ trực tiếp trong câu hỏi này, yêu cầu thông tin cụ thể.
Bài hát liên quan
Still Feel Like Your Man
John Mayer
Jeremy
Pearl Jam
Hearts Burst Into Fire
Bullet For My Valentine
Risingson
Massive Attack
Best Day Of My Life
Tom Odell
Fine Again
Seether
Sailing
Rod Stewart
Never Again
Breaking Benjamin
The Sun
Portugal. The Man
Never Gonna Stop (The Red Red Kroovy)
Rob Zombie
Love In An Elevator
Aerosmith
Shakespeare's Sister
The Smiths
I Want It All
Queen
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Killing Machine
Judas Priest
Bring Me To Life
Evanescence
I Almost Told You That I Loved You
Papa Roach
Private Dancer
Tina Turner
Apologize
OneRepublic