Lyrics & Bản dịch
Khám phá ngôn ngữ đầy cảm xúc qua 'Never Too Late' - bài hát dạy cách diễn đạt nỗi đau, hy vọng và quyết tâm bằng tiếng Anh. Học từ vựng về đấu tranh nội tâm, cách sử dụng ẩn dụ âm nhạc, và kỹ thuật xây dựng kịch tính qua cấu trúc ca từ đan xen giữa acoustic dịu dàng và rock cuồng nhiệt. Ca khúc đặc biệt bởi sự chân thực từ trải nghiệm cá nhân của tác giả và khả năng chạm đến trái tim người nghe.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
world /wɜːrld/ A1 |
|
|
belong /bɪˈlɔːŋ/ B1 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
feel /fiːl/ A1 |
|
|
try /traɪ/ A1 |
|
|
end /ɛnd/ A1 |
|
|
turn /tɜrn/ A2 |
|
|
see /siː/ A1 |
|
|
wrong /rɔːŋ/ A2 |
|
|
expected /ɪkˈspɛktɪd/ B2 |
|
|
alone /əˈloʊn/ A2 |
|
|
right /raɪt/ A1 |
|
|
lost /lɔːst/ B1 |
|
|
turnaround /ˈtɜrnəˌraʊnd/ B2 |
|
Bạn đã nhớ nghĩa của “world” hay “belong” trong bài "Never Too Late" chưa?
Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
It's never too late
➔ Sử dụng 'it's' như một dạng rút gọn của 'it is' với trạng từ phủ định ('never') và tính từ ('too late').
➔ 'It's' rút ngắn 'it is' hoặc 'it has' trong tiếng Anh và dùng để giới thiệu một câu khẳng định.
-
will never
➔ Sử dụng 'will' để chỉ ý định trong tương lai với 'never' để thể hiện điều gì đó sẽ không xảy ra.
➔ 'will' mô tả hành động hoặc ý định trong tương lai; 'never' phủ định hành động đó.
-
try to just stay alive
➔ Sử dụng 'try to' + động từ nguyên thể để diễn đạt nỗ lực hoặc cố gắng.
➔ 'try to' biểu thị nỗ lực làm gì đó.
-
Even if I say, it'll be all right
➔ Sử dụng 'even if' như một mệnh đề điều kiện biểu thị các tình huống giả định.
➔ 'even if' mở đầu một điều kiện giả định hoặc nhượng bộ.
-
The world we knew won't come back
➔ Sử dụng 'won't' như một dạng rút gọn của 'will not' để phủ định trong tương lai.
➔ 'won't' chỉ ra rằng điều gì đó sẽ không xảy ra trong tương lai.
-
the life we had won't be ours again
➔ 'won't' để diễn đạt khả năng không thể lấy lại điều gì đó trong tương lai.
➔ 'won't' biểu thị rằng cuộc sống hoặc tình huống trong quá khứ không thể lấy lại.
Cùng ca sĩ
Animal I Have Become
Three Days Grace
Home
Three Days Grace
I Hate Everything About You
Three Days Grace
Never Too Late
Three Days Grace
I Hate Everything About You
Three Days Grace
Bài hát liên quan
Last Christmas
First To Eleven
Hello Goodbye
Charli XCX
Henceforth
Leo/need
爱人错过 (Ai Ren Cuo Guo)
告五人 (Accusefive)
X Out
Extreme
愛人錯過
告五人 Accusefive
Running
가호
Forever
Stratovarius
Forever
Stratovarius
Butcher Vanity
FLAVOR FOLEY
Fire
YUNGBLUD
fleabag
YUNGBLUD
Idols Pt. I
YUNGBLUD
Ghosts
YUNGBLUD
Zombie
YUNGBLUD
Sold Out
Hawk Nelson
Sold Out
Hawk Nelson
Believer
Imagine Dragons
Shissou
LAST ALLIANCE
Silent Rebellion
Last Ashes