Lyrics & Bản dịch
Khám phá ngôn ngữ giàu hình ảnh của "The Spaniards" qua những hình ảnh về chinh phục, hoang tàn và lời cầu khẩn đầy cảm xúc "Take me as I am". Bài hát đặc biệt với cách thể hiện giọng hát thô mộc và giai điệu acoustic đầy ám ảnh của Billy Corgan.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
bones /bəʊnz/ A1 |
|
|
honey /ˈhʌni/ A1 |
|
|
conquest /ˈkɒn.kwɛst/ B2 |
|
|
spotless /ˈspɒt.ləs/ B2 |
|
|
sunset /ˈsʌn.sɛt/ B1 |
|
|
gentlemen /ˈdʒɛn.təl.mən/ B1 |
|
|
self /sɛlf/ A2 |
|
|
plight /plaɪt/ B2 |
|
|
speak /spiːk/ A1 |
|
|
spark /spɑːk/ B1 |
|
|
fear /fɪə(r)/ A2 |
|
|
hearts /hɑːrts/ A1 |
|
|
bodice /ˈbɒd.ɪs/ C1 |
|
|
dragons /ˈdræɡ.ənz/ B2 |
|
|
grace /ɡreɪs/ B2 |
|
|
blessed /blɛst/ B2 |
|
|
blood /blʌd/ A1 |
|
|
mistook /mɪsˈtʊk/ B2 |
|
|
result /rɪˈzʌlt/ B1 |
|
|
reach /riːtʃ/ B1 |
|
Bạn đã nhớ nghĩa của “bones” hay “honey” trong bài "The Spaniards" chưa?
Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
♪ Put your bones ♪
➔ Thức Mệnh Lệnh
➔ Động từ 'put' ở thức mệnh lệnh, được dùng để đưa ra lệnh trực tiếp hoặc hướng dẫn.
-
♪ Through gails of spotless sunsets boon ♪
➔ Cụm Từ Giữa
➔ Cụm từ 'through gails of spotless sunsets boon' là một cụm từ giữa, bổ nghĩa cho động từ, chỉ sự di chuyển hoặc hướng đi.
-
♪ It's no hell ♪
➔ Từ Rút Gọn
➔ 'It's' là từ rút gọn của 'it is', thường được sử dụng trong ngôn ngữ nói và lời bài hát.
-
♪ We divy up the plights ♪
➔ Thỏa Thuận Chủ Ngữ - Động Từ
➔ Chủ ngữ 'we' là số nhiều, và động từ 'divy' đồng ý với nó về số.
-
♪ Take me as I am ♪
➔ Thức Giả Định
➔ Cụm từ 'take me as I am' sử dụng thức giả định để thể hiện một nguyện vọng hoặc yêu cầu.
-
♪ Fear in hearts ♪
➔ Cụm Từ Giữa Làm Tính Từ
➔ Cụm từ 'in hearts' đóng vai trò là cụm từ giữa, bổ nghĩa cho danh từ 'fear', hoạt động như một tính từ.
-
♪ We cried out of grace ♪
➔ Động Từ Cụm
➔ 'Cried out' là một động từ cụm, có nghĩa là thể hiện điều gì đó một cách to tiếng hoặc cảm xúc.
-
♪ Giving blood yet nothing of the best ♪
➔ Liên Từ
➔ Liên từ 'yet' được sử dụng để tương phản hai ý tưởng: 'giving blood' và 'nothing of the best'.
Bài hát liên quan
Still Feel Like Your Man
John Mayer
Jeremy
Pearl Jam
Hearts Burst Into Fire
Bullet For My Valentine
Risingson
Massive Attack
Best Day Of My Life
Tom Odell
Fine Again
Seether
Sailing
Rod Stewart
Never Again
Breaking Benjamin
The Sun
Portugal. The Man
Never Gonna Stop (The Red Red Kroovy)
Rob Zombie
Love In An Elevator
Aerosmith
Shakespeare's Sister
The Smiths
I Want It All
Queen
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Killing Machine
Judas Priest
Bring Me To Life
Evanescence
I Almost Told You That I Loved You
Papa Roach
Private Dancer
Tina Turner
Apologize
OneRepublic