Hiển thị song ngữ:

>> ♪ EVERYBODY, SHUT UP ♪ 00:01
♪ HEY ♪ 00:03
♪ WHOO ♪ 00:05
♪ HUNH, HUNH ♪ 00:08
♪ EVERYONE, LISTEN UP ♪ 00:08
♪ HEY, HEY, HEY ♪ 00:09
♪ HEY, HEY, HEY ♪ 00:11
♪ UNH ♪ 00:12
♪ HEY, HEY, HEY ♪ 00:13
♪ HUNH ♪ 00:14
WHOO! 00:15
♪ CHECK ME OUT ♪ 00:16
♪ IF YOU CAN'T WRITE 00:18
IN THE PROPER WAY ♪ 00:20
>> LOUSY WRITER! 00:21
>> ♪ IF YOU DON'T KNOW 00:22
HOW TO CONJUGATE ♪ 00:24
♪ HEY ♪ 00:25
♪ MAYBE YOU FLUNKED THAT CLASS ♪ 00:26
♪ HEY, HEY, HEY! ♪ 00:27
♪ AND MAYBE NOW YOU FIND ♪ 00:27
♪ HEY, HEY, HEY! ♪ 00:29
♪ THAT PEOPLE MOCK YOU ONLINE ♪ 00:29
♪ HEY, HEY, HEY! ♪ 00:31
♪ EVERYBODY, WISE UP ♪ 00:32
♪ OKAY, NOW HERE'S THE DEAL: 00:33
I'LL TRY TO EDUCATE YA ♪ 00:35
♪ GONNA FAMILIARIZE 00:37
YOU WITH THE NOMENCLATURE ♪ 00:39
>> ♪ OOH, YOW! ♪ 00:40
>> ♪ YOU'LL LEARN THE 00:41
DEFINITIONS ♪ 00:42
♪ HEY, HEY, HEY! ♪ 00:43
♪ OF NOUNS AND PREPOSITIONS ♪ 00:43
♪ HEY, HEY, HEY! ♪ 00:44
♪ LITERACY'S 00:45
YOUR MISSION ♪ 00:46
♪ HEY, HEY, HEY! ♪ 00:47
♪ AND THAT'S WHY I THINK 00:47
IT'S A GOOD TIME 00:48
TO LEARN SOME GRAMMAR ♪ 00:51
♪ WHAT? ♪ 00:52
♪ NOW, DID I STAMMER? ♪ 00:53
♪ WORK ON THAT GRAMMAR ♪ 00:55
♪ YOU SHOULD KNOW WHEN ♪ 00:56
♪ HEY, HEY ♪ 00:58
♪ IT'S "LESS" OR IT'S "FEWER" ♪ 00:59
♪ WHOA, YEAH ♪ 01:00
♪ LIKE PEOPLE WHO WERE... ♪ 01:01
♪ ALL RIGHT ♪ 01:02
♪ ...NEVER RAISED IN A SEWER ♪ 01:03
♪ I HATE THESE WORD CRIMES, 01:04
LIKE "I COULD CARE LESS" ♪ 01:06
♪ HEY, HEY, HEY! ♪ 01:08
♪ THAT MEANS YOU DO CARE ♪ 01:09
♪ WHOA-OH-OH-OH ♪ 01:10
♪ AT LEAST A LITTLE ♪ 01:11
♪ DON'T BE A MORON ♪ 01:12
♪ HEY, HEY ♪ 01:14
♪ YOU'D BETTER SLOW DOWN ♪ 01:15
♪ WHOO! ♪ 01:16
♪ AND USE THE RIGHT PRONOUN ♪ 01:17
♪ HEY, HEY ♪ 01:18
♪ SHOW THE WORLD 01:18
YOU'RE NO CLOWN ♪ 01:19
♪ EVERYBODY, WISE UP ♪ 01:20
♪ SAY YOU'VE GOT AN I-T, 01:21
FOLLOWED BY APOSTROPHE S ♪ 01:22
♪ NOW, WHAT DOES THAT MEAN? ♪ 01:24
♪ YOU WOULD NOT USE "IT'S" 01:26
IN THIS CASE 01:28
AS A POSSESSIVE ♪ 01:28
♪ NO, NO, NO ♪ 01:30
♪ IT'S A CONTRACTION ♪ 01:30
♪ YEAH! YEAH! YEAH! ♪ 01:32
♪ WHAT'S A CONTRACTION? ♪ 01:32
WELL, IT'S THE SHORTENING OF A 01:34
WORD OR GROUP OF WORDS BY 01:34
OMISSION OF A SOUND OR LETTER. 01:35
♪ OKAY, NOW HERE ARE SOME 01:36
NOTES ♪ 01:38
♪ SYNTAX YOU'RE ALWAYS 01:38
MANGLING ♪ 01:39
♪ NO "X" IN "ESPRESSO" ♪ 01:40
♪ YOUR PARTICIPLE'S DANGLING ♪ 01:42
♪ UH HUH! ♪ 01:43
♪ BUT I DON'T WANT YOUR DRAMA ♪ 01:44
♪ HEY, HEY, HEY! ♪ 01:45
♪ UH HUH! ♪ 01:46
♪ IF YOU REALLY WANNA ♪ 01:46
♪ HEY, HEY, HEY! ♪ 01:47
♪ UH HUH! ♪ 01:48
♪ LEAVE OUT THAT OXFORD COMMA ♪ 01:48
♪ HEY, HEY, HEY! ♪ 01:49
♪ UH HUH! ♪ 01:50
♪ JUST KEEP IN MIND THAT 01:50
"BE," "SEE," "ARE," "YOU" 01:51
ARE WORDS, NOT LETTERS ♪ 01:54
♪ GET IT TOGETHER ♪ 01:56
♪ HEY, HEY ♪ 01:57
♪ USE YOUR SPELL-CHECKER ♪ 01:58
♪ YOU SHOULD NEVER... ♪ 01:59
♪ WHOA, NO ♪ 02:00
♪ ...WRITE WORDS USING NUMBERS ♪ 02:02
♪ HEY, HEY ♪ 02:03
♪ UNLESS YOU'RE 7 ♪ 02:04
♪ YEAH, HEY ♪ 02:05
♪ OR YOUR NAME IS PRINCE ♪ 02:06
♪ I HATE THESE WORD CRIMES ♪ 02:07
♪ THEM CRIMES ♪ 02:09
♪ YOU REALLY NEED A... ♪ 02:10
♪ I HATE THEM CRIMES ♪ 02:11
♪ ...FULL-TIME PROOFREADER ♪ 02:12
♪ I MEAN, THOSE CRIMES ♪ 02:13
♪ YOU DUMB MOUTHBREATHER ♪ 02:14
♪ WELL, YOU SHOULD HIRE ♪ 02:15
♪ WHOA, HIRE ♪ 02:17
♪ SOME CUNNING LINGUIST ♪ 02:18
♪ HEY, HEY, YEAH ♪ 02:19
♪ TO HELP YOU DISTINGUISH 02:20
WHAT IS PROPER ENGLISH ♪ 02:21
♪ EVERYBODY, WISE UP ♪ 02:22
♪ ONE THING I ASK OF YOU ♪ 02:23
♪ TIME TO LEARN YOUR HOMOPHONES 02:25
IS PAST DUE ♪ 02:26
♪ LEARN TO DIAGRAM A SENTENCE, 02:27
TOO ♪ 02:28
♪ ALWAYS SAY "TO WHOM"; 02:29
DON'T EVER SAY "TO WHO" ♪ 02:30
♪ AND LISTEN UP WHEN I TELL YOU 02:31
THIS ♪ 02:32
♪ I HOPE YOU NEVER USE QUOTATION 02:33
MARKS FOR EMPHASIS ♪ 02:34
♪ YOU FINISHED SECOND GRADE ♪ 02:35
♪ I HOPE YOU CAN TELL 02:36
IF YOU'RE DOING GOOD OR DOING 02:37
WELL ♪ 02:38
♪ BETTER FIGURE OUT 02:39
THE DIFFERENCE ♪ 02:40
♪ IRONY IS NOT COINCIDENCE ♪ 02:41
♪ AND I THOUGHT THAT YOU'D 02:42
GOTTEN IT THROUGH YOUR SKULL ♪ 02:43
♪ 'BOUT WHAT'S FIGURATIVE AND 02:44
WHAT'S LITERAL ♪ 02:46
♪ OH, BUT JUST NOW ♪ 02:47
♪ JUST NOW ♪ 02:47
♪ YOU SAID ♪ 02:48
♪ YOU SAID ♪ 02:49
♪ YOU "LITERALLY COULDN'T 02:49
GET OUT OF BED" ♪ 02:50
♪ WHAT? ♪ 02:50
♪ THAT REALLY MAKES ME WANT TO 02:51
LITERALLY SMACK A CROWBAR 02:52
UPSIDE YOUR STUPID HEAD ♪ 02:53
♪ I READ YOUR E-MAIL ♪ 02:54
♪ YEAH, YEAH ♪ 02:56
♪ IT'S QUITE APPARENT ♪ 02:57
♪ WHOO! ♪ 02:58
♪ HEY ♪ 02:58
♪ YOUR GRAMMAR'S ERRANT ♪ 02:59
♪ YOU'RE INCOHERENT ♪ 03:01
♪ SAW YOUR BLOG POST ♪ 03:02
♪ HEY, HEY ♪ 03:04
♪ IT'S REALLY FANTASTIC ♪ 03:05
♪ OH, IT WAS ♪ 03:06
♪ THAT WAS SARCASTIC ♪ 03:07
♪ AW, PSYCH ♪ 03:08
♪ 'CAUSE YOU WRITE LIKE A 03:09
SPASTIC ♪ 03:09
♪ I HATE THESE WORD CRIMES ♪ 03:10
♪ EVERYBODY, WISE UP ♪ 03:11
♪ YOUR PROSE IS DOPEY ♪ 03:13
♪ HEY ♪ 03:14
♪ THINK YOU SHOULD ONLY... ♪ 03:14
♪ WHOA-OH ♪ 03:16
♪ ...WRITE IN EMOJI ♪ 03:17
♪ OH, YOU'RE A LOST CAUSE ♪ 03:18
♪ HEY, HEY, HEY! ♪ 03:19
♪ GO BACK TO PRE-SCHOOL ♪ 03:21
♪ WHOO ♪ 03:22
♪ GET OUT OF THE GENE POOL ♪ 03:22
♪ HEY, HEY ♪ 03:24
♪ TRY YOUR BEST TO NOT DROOL ♪ 03:24
♪ WHOO! ♪ 03:26
>> NEVER MIND. I GIVE UP. 03:27
>> ♪ WHOO ♪ 03:29
>> REALLY NOW, I GIVE UP. 03:31
>> ♪ WHOO ♪ 03:33
♪ HEY, HEY, HEY! ♪ 03:34
♪ HEY, HEY, HEY! ♪ 03:35
♪ GO AWAY ♪ 03:37

Word Crimes – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🔥 "Word Crimes" không chỉ để nghe – vào app để khám phá loạt từ vựng hot và luyện kỹ năng nghe siêu đỉnh!
By
"Weird Al" Yankovic
Album
Mandatory Fun
Lượt xem
63,142,762
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Khám phá “Word Crimes” – một bài hát tiếng Anh đầy nhịp điệu pop-R&B nhưng chứa đầy các ví dụ về lỗi ngữ pháp, cách dùng từ và chính tả. Bài hát không chỉ khiến bạn cười mà còn giúp luyện tập nhận diện “its” vs “it's”, “less” vs “fewer”, và các sai lầm phổ biến trên mạng xã hội. Hãy nghe và học cùng giai điệu bắt tai, từ vựng hài hước, và cách viết chuẩn trong một tác phẩm âm nhạc độc đáo!

[Tiếng Việt]
>> ♪ MỌI NGƯỜI, CÁI MÓC MIỆNG LẠI ♪
♪ NÈ ♪
♪ WOO ♪
♪ HUNH, HUNH ♪
♪ MỌI NGƯỜI, NGHE NÀO ♪
♪ NÈ, NÈ, NÈ ♪
♪ NÈ, NÈ, NÈ ♪
♪ UNH ♪
♪ NÈ, NÈ, NÈ ♪
♪ HUNH ♪
♪ WOO!
♪ KỲ THẬT NHÌN TÔI NÀO ♪
♪ NẾU BẠN KHÔNG Viết
THEO CÁCH ĐÚNG ĐẮN ♪
>> GỞI NGƯỜI VIẾT DỞ!
>> ♪ NẾU BẠN KHÔNG BIẾT
CÁCH CHIA ĐỘNG TỪ ♪
♪ NÈ ♪
♪ CÓ THỂ BẠN ĐÃ TRƯỢT LÒI LỚP ĐÓ ♪
♪ NÈ, NÈ, NÈ! ♪
♪ VÀ CÓ THỂ BẠN ĐANG
♪ NÈ, NÈ, NÈ! ♪
♪ BỊ NGƯỜI TA CHẾ NHẠO TRÊN MẠNG ♪
♪ NÈ, NÈ, NÈ! ♪
♪ MỌI NGƯỜI, THỨC TÁO LÊN ĐI ♪
♪ Được rồi, đây là điều cần biết:
Mình sẽ cố gắng giáo dục các bạn ♪
♪ ĐỂ các bạn quen
Với cái tên gọi đúng của nó ♪
>> ♪ OOH, YOW! ♪
>> ♪ Các bạn sẽ học
Các định nghĩa đó ♪
♪ NÈ, NÈ, NÈ! ♪
♪ Về danh từ và giới từ ♪
♪ NÈ, NÈ, NÈ! ♪
♪ Trình độ viết
LÀ nhiệm vụ của các bạn ♪
♪ NÈ, NÈ, NÈ! ♪
♪ Và đó là lý do tôi nghĩ
Đây là thời gian
Để học một số ngữ pháp ♪
♪ Gì cơ? ♪
♪ Bây giờ, có phải tôi đã lặp lại không? ♪
♪ Làm việc với ngữ pháp đi nào ♪
♪ Các bạn cần biết khi nào
♪ NÈ, NÈ ♪
♪ Đó là "less" hay "fewer" ♪
♪ Ồ, YEAH ♪
♪ Như những người đã... ♪
♪ Đúng vậy ♪
♪ ...chưa từng rơi xuống cống rãnh ♪
♪ Tôi ghét những tội từ ngữ này,
Như "I could care less" ♪
♪ NÈ, NÈ, NÈ! ♪
♪ CÓ nghĩa là bạn còn quan tâm đó ♪
♪ WHOA-OH-OH-OH ♪
♪ Ít ra cũng quan tâm chút xíu thôi ♪
♪ ĐỪNG NÓI NGU NGU NỮA ♪
♪ NÈ, NÈ ♪
♪ ĐỪNG CHẬM CHÂN NỮA ĐÓ! ♪
♪ WOO! ♪
♪ DÙNG ĐÚNG ĐẠI TỪ ĐI NÀO! ♪
♪ NÈ, NÈ ♪
♪ CHO THẾ GIỚI THẤY
RẰNG BẠN KHÔNG PHÁN XÉN! ♪
♪ MỌI NGƯỜI, THỨC TÁO LÊN ĐI ♪
♪ SAY YOU'VE GOT AN I-T,
VÀ THEO SAU LÀ DẤU NST! ♪
♪ VẬY, ĐÓ CÓ Ý NGHĨA GÌ? ♪
♪ BẠN KHÔNG DÙNG "IT'S"
TRONG TRƯỜNG HỢP NÀY
NHƯ MỘT SỞ HỮU ♪
♪ KHÔNG, KHÔNG, KHÔNG ♪
♪ ĐÓ LÀ DẤU RÚT GỌN!
♪ YEAH! YEAH! YEAH! ♪
♪ DẤU RÚT GỌN LÀ GÌ? ♪
NÓ LÀ VIỆC RÚT GỌN
MỘT TỪ HOẶC CỤM TỪ BẰNG CÁCH BỎ MẤT
ÂM TIẾT HOẶC CHỮ CÁI. ♪
♪ ĐƯỢC RỒI, Dưới ĐÂY LÀ MỘT SỐ
LƯU Ý ♪
♪ CẤU TRÚC MÀ BẠN LUÔN
LÀM LỘN XỘN ♪
♪ KHÔNG CÓ "X" TRONG "ESPRESSO" ♪
♪ PHÂN ĐỘNG TỪ CỦA BẠN BỊ RUNG RÉN ♪
♪ UH HUH! ♪
♪ NHƯNG TÔI KHÔNG MUỐN CỚ VẤN ĐỀ CỦA BẠN ♪
♪ NÈ, NÈ, NÈ! ♪
♪ UH HUH! ♪
♪ NẾU BẠN THẬT SỰ MUỐN
♪ NÈ, NÈ, NÈ! ♪
♪ UH HUH! ♪
♪ BỎ QUA DẤU COMMA OXFORD ĐÓ ĐI! ♪
♪ NÈ, NÈ, NÈ! ♪
♪ UH HUH! ♪
♪ CHỈ CẦN NHỚ RẰNG
"BE," "SEE," "ARE," "YOU"
LÀ CHỮ, CHỨ KHÔNG PHẢI CHỮ CÁI ♪
♪ TẬP TRUNG HỌC ĐI NÀO! ♪
♪ NÈ, NÈ ♪
♪ DÙNG KIỂM CHỈ ĐÉM CŨNG ĐƯỢC! ♪
♪ KHÔNG BAO GIỜ NÊN... ♪
♪ ÔI, KHÔNG! ♪
♪ ...VIẾT TỪ BẰNG SỐ! ♪
♪ NÈ, NÈ ♪
♪ TRỪ KHI BẠN 7 TUỔI! ♪
♪ Ừ, NÈ ♪
♪ HOẶC TÊN BẠN LÀ PRINCE! ♪
♪ Tôi ghét những tội từ ngữ này! ♪
♪ TỘI ấy! ♪
♪ BẠN CẦN ĐẾN MỘT NGƯỜI... ♪
♪ Tôi ghét những tội này! ♪
♪ ...LÀ NGƯỜI BẢO DƯỠNG SUỐT THỜI GIAN! ♪
♪ Ý tôi là, đó chính là tội! ♪
♪ ĐỒ NGỐC HÃM PHÁ ĐÓ! ♪
♪ BẠN NÊN THUÊ ĐỘI NGHIÊN CỨU NHANH! ♪
♪ WHOA, THUÊ! ♪
♪ Một NHÂN VĂN LÁU LÙNG! ♪
♪ NÈ, NÈ, YEAH! ♪
♪ ĐỂ GIÚP BẠN PHÂN BIỆT
CHỨNG CHỈ TIẾNG ANH ĐÚNG ĐƯỢC KHÔNG ♪
♪ MỌI NGƯỜI, THỨC TÁO ĐI! ♪
♪ MỘT ĐIỀU MÀ TÔI ĐỀ NGHỊ VỚI CÁC BẠN ♪
♪ Đã đến lúc học các từ dễ nhầm lẫn rồi đấy! ♪
♪ ĐẾN LẬP CÁC CỤM CÂU, CŨNG NÊN GHI NHỚ! ♪
♪ LUÔN DÙNG "TO WHOM" TRONG CÂU; ♪
ĐỪNG BAO GIỜ DÙNG "TO WHO"! ♪
♪ VÀ KHI NGHE TÔI BẢO, HÃY LẮNG NGHE CÁC BẠN! ♪
♪ ĐIỀU NÀY! ♪
♪ TÔI CẦN BẠN KHÔNG DÙNG DẤU TRÍCH DẪN NHẤN MẠNH! ♪
♪ TÔI CẦN BẠN NHỚ ĐIỀU NÀY ĐÓ! ♪
♪ TÔI MONG RẰNG BẠN ĐỪNG DÙNG DẤU TRÍCH DẪN ĐỂ NHẤN MẠNH! ♪
♪ BẠN CHỈ NÊN DÙNG CHO TRÍCH DẪN TRONG VĂN CHÍNH; ♪
♪ BẠN ĐÃ HOÀN THÀNH GIẢI THÍCH MỒ MỒ! ♪
♪ TÔI HỨA LÀ BẠN CÓ THỂ BIẾT ĐIỀU ĐÓ! ♪
♪ BẠN CÓ THỂ PHÂN BIỆT ĐƯỢC! ♪
♪ PHẢI TÍCH TAY VÀO NÀO! ♪
♪ CHỨNG TỪ ĐỂ MÌNH BIẾT! ♪
♪ ĐỂ HIỂU SỰ KHÁC BIỆT GIỮA CÁC TỪ! ♪
♪ TRÀN ĐẦY ĐIỀU NHÌN RA! ♪
♪ VÀ TÔI NGHĨ RẰNG
BẠN ĐÃ NHẬN THẤU RÕ RỒI ĐÓ! ♪
♪ VỀ CÁCH BIỂU THỊ VÀ THỂ HIỆN TƯƠNG TỰ! ♪
♪ Ồ, NHƯNG VỪA MỚI NÊN! ♪
♪ VỪA MỚI! ♪
♪ BẠN ĐÃ NÓI! ♪
♪ YOU SAID ♪
♪ BẠN NÓI ĐÓ! ♪
♪ "BẠN GẬT ĐẦU MUỐN CHÍA SẺ TƯƠNG TỰ ĐÓ ĐỂ KHÓ CHỊU!" ♪
♪ GÌ VẬY? ♪
♪ WHAT? ♪
♪ THẬT SỰ LÀ- MUỐN ĐÁNH NỆM ĐỒ LẠNH VÀO ĐẦU DÊ NGỐC CỦA BẠN! ♪
♪ TÔI ĐÃ ĐỌC EMAIL CỦA BẠN ♪
UPSIDE YOUR STUPID HEAD ♪
♪ I READ YOUR E-MAIL ♪
♪ YEAH, YEAH ♪
♪ RẤT RÕ RÀNG ĐẤY! ♪
♪ WOO! ♪
♪ NÈ! ♪
♪ NGỮ PHÁP CỦA BẠN CẦU CẤU! ♪
♪ BẠN KHÔNG RÕ NÀO! ♪
♪ TÔI ĐÃ ĐỌC BÀI VIẾT BLOG CỦA BẠN! ♪
♪ NÈ, NÈ! ♪
♪ THẬT TUYỆT VỜI! ♪
♪ ÔI, ĐÚNG RỒI! ♪
♪ ĐÓ LÀ PHÊ BÁI CHYỆN TÍNH ĐẤY! ♪
♪ GHÊ ĐẤY! ♪
♪ VẬY, THẬT RA LÀ! ♪
♪ BẠN VIẾT NHƯ MỘT NGƯỜI BỆNH TẬT NGHỆ THUẬT! ♪
♪ Tôi ghét những tội từ ngữ này! ♪
♪ MỌI NGƯỜI, THỨC TÁO ĐI! ♪
♪ Văn phong của bạn thật ngớ ngẩn! ♪
♪ NÈ! ♪
♪ TÔI NGHĨ BẠN NÊN CHỈ VIẾT... ♪
♪ WHOA-OH! ♪
♪ ...BẰNG TRANG TRÍ EMOJI! ♪
♪ Ô, BẠN ĐÃ GẦN CHẾT! ♪
♪ NÈ, NÈ, NÈ! ♪
♪ HẢY TRỞ LẠI ĐÊN TRƯỜNG MẦM NON! ♪
♪ WOO! ♪
♪ TRÁNH XA NHỮNG ĐIỀU ĐÓ RA KHỎI GỐI GINA! ♪
♪ NÈ, NÈ! ♪
♪ CỐ GẮNG ĐỪNG NÓI NHẦM! ♪
♪ WOO! ♪
>> CHỜ ĐÃ, TÔI ĐẦU HẾT RỒI! ♪
>> WOO! ♪
>> THẬT ĐẤY! TÔI ĐẦU HẾT RỒI! ♪
>> WOO! ♪
♪ NÈ, NÈ, NÈ! ♪
♪ NÈ, NÈ, NÈ! ♪
♪ Cút khỏi đây! ♪
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

write

/raɪt/

A2
  • verb
  • - viết

grammar

/ˈɡræmər/

B1
  • noun
  • - ngữ pháp

literacy

/ˈlɪtərəsi/

B2
  • noun
  • - khả năng đọc và viết

mock

/mɒk/

B2
  • verb
  • - chế nhạo

conjugate

/ˈkɒndʒʊɡeɪt/

B2
  • verb
  • - chia động từ

pronoun

/ˈproʊnaʊn/

A2
  • noun
  • - đại từ

syntax

/ˈsɪn.tæks/

C1
  • noun
  • - cú pháp

definition

/ˌdɛfɪˈnɪʃən/

B1
  • noun
  • - định nghĩa

sentence

/ˈsɛntəns/

A1
  • noun
  • - câu

proofreader

/ˈpruːfˌriːdər/

C1
  • noun
  • - người biên tập

distinguish

/dɪˈstɪŋɡwɪʃ/

B2
  • verb
  • - phân biệt

irony

/ˈaɪrəni/

C1
  • noun
  • - sự mỉa mai

figurative

/ˈfɪɡərətɪv/

C2
  • adjective
  • - hình tượng

literal

/ˈlɪtərəl/

C1
  • adjective
  • - nghĩa đen

sarcastic

/sɑːrˈkæstɪk/

C1
  • adjective
  • - mỉa mai

🚀 "write", "grammar" - “Word Crimes” – chưa hiểu?

Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

  • IF YOU CAN'T WRITE IN THE PROPER WAY

    ➔ Câu điều kiện (Loại 1)

    ➔ Câu này sử dụng cấu trúc điều kiện để diễn đạt một tình huống có thể xảy ra: 'NẾU BẠN KHÔNG THỂ VIẾT...'.

  • IT'S A CONTRACTION

    ➔ Viết tắt

    ➔ Cụm từ 'NÓ LÀ' là viết tắt của 'NÓ LÀ', cho thấy cách hai từ có thể được kết hợp.

  • YOU'D BETTER SLOW DOWN

    ➔ Động từ khiếm khuyết (nên, tốt hơn)

    ➔ Cụm từ 'BẠN TỐT HƠN NÊN' gợi ý một lời khuyên hoặc khuyến nghị mạnh mẽ.

  • LEARN TO DIAGRAM A SENTENCE

    ➔ Cụm động từ nguyên thể

    ➔ Cụm từ 'ĐỂ VẼ SƠ ĐỒ' là một động từ nguyên thể diễn đạt mục đích.

  • YOU SHOULD NEVER... WRITE WORDS USING NUMBERS

    ➔ Hình thức phủ định

    ➔ Cụm từ 'BẠN KHÔNG NÊN BAO GIỜ' chỉ ra một sự cấm đoán mạnh mẽ.

  • I HOPE YOU NEVER USE QUOTATION MARKS FOR EMPHASIS

    ➔ Thì giả định

    ➔ Cụm từ 'TÔI HY VỌNG BẠN KHÔNG BAO GIỜ SỬ DỤNG' diễn đạt một mong muốn hoặc hy vọng về hành động của ai đó.

  • BETTER FIGURE OUT THE DIFFERENCE

    ➔ Thì mệnh lệnh

    ➔ Cụm từ 'TÌM RA' là một mệnh lệnh, đưa ra một chỉ dẫn hoặc hướng dẫn.