八方來財 – 中文 歌词

• 作者: LÂM LÃO, SKAI ISYOURGOD

歌词与翻译

[中文]

財從八方來

財

我们这的感俹仔

脖子上喜欢挂玉牌

香炉供台上摆

长大才开白黄牌

虔诚拜三拜

钱包里多几百

易的是六合彩

难的是等河牌

来财 来

来财 来

来财 来

来财 来

Hey,宗旨利滚利

对应好运八方来

散了才能聚

你不出手?

说聊斋(LÃM LÃO)

这一把直接合

因为我花钱交朋友

艺高人胆大

揽佬小盲三条九

回馈一下社会先

摸到那顶皇冠后

找你做事人太多

事情两袖清风做

一阴一阳之谓道 紫气东来

明码标价的那些物 非黑即白

若上颁奖台切莫 张灯结彩

八仙桌的收尾少不了空心菜

上北下南 左西右东

东南东北 西北西南

步步高升 八方来财

四海为家 家兴旺

百事可乐 千事吉祥

万事如意 顺风顺水

天道酬勤 鹏程万里

你不给点表示吗

老天保佑金山银山前路有

老天教唆别管江湖龙虎斗

老天叮嘱这辈子我善不丢

老天就怕三十六雷总打秋

魑魅魍魉总出现在秋收后

魑魅魍魉总出现在秋收后

老天让我一根铲除龋齿类

第二根附魔我打穿对家楼

因果

因果

老天让放下屠刀但这是他的

因果

因果

该不该放下屠刀

如果放

角落潜伏饿鬼分分钟一棒

如果提 心中恶念超过善的话没办法平

要还债

兵来将挡因为我是个奈非天

手腕上

五路财神虚空藏

挡一切

海面刮大浪

要不要秋后算账

我不是God

我需要平衡阴阳

看懂这因果业障

世界上条条框框

就好像打牌记账

迟早会到你头上

谁不想打翻身仗

总有人在卖着惨

总有人想利用善

殊不知天在看

祸根找上门惨

你把爱拿来闹着玩

你把爱当做子弹

殊不知天在看

拍拍手完蛋

老天保佑金山银山前景有

老天教唆别管江湖龙虎斗

老天叮嘱这辈子我普不丢

老天就怕三十六雷总打秋

魑魅魍魉总出现在秋收后

魑魅魍魉总出现在秋收后

重点词汇

词汇	含义
財 /tsʰaj/ A2	noun - 财富 (cáifù)
八方 /pa˥ faŋ/ B1	noun - 八方 (bāfāng)
玉牌 /jỳ pài/ B1	noun - 玉牌 (yùpái)
拜 /pài/ A2	verb - 拜 (bài)
彩 /tsʰài/ B1	noun - 颜色 (yánsè)
利 /lì/ B1	noun - 利益 (lìyì)
聚 /ts͡jù/ B1	verb - 聚集 (jùjí)
朋友 /pʰəŋ yoʊ/ A2	noun - 朋友 (péngyou)
胆大 /tán tà/ B2	adjective - 大胆 (dàdǎn)
收尾 /ʃoʊ weɪ/ B2	noun - 收尾 (shōuwěi)
高升 /kaʊ ʃəŋ/ B2	verb - 晋升 (jìnshēng)
兴旺 /ɕiŋ waŋ/ B1	adjective - 兴旺 (xīngwàng)
如意 /ʐú ì/ B2	adjective - 如意 (rúyì)
勤 /t͡ɕin/ B1	noun - 勤奋 (qínfèn)
表示 /piɑʊ ʂjaʊ/ B1	noun - 表示 (biǎoshì)
教唆 /t͡ɕjaʊ soʊ/ C1	verb - 教唆 (jiàosu)
魑魅魍魉 /t͡ʂʰiː mài waŋ ljǎŋ/ C2	noun - 魑魅魍魉 (chīmèi wǎngliǎng)
善 /ʂjàn/ B1	noun - 善良 (shànliáng)

重点语法结构

• 财从八方来

  ➔ 介词结构“从”（财从八方来 - 财富来自四面八方）

  ➔ 介词“从”表示财富的来源或方向。

• 我们这的感俹仔

  ➔ 结构助词“的”（我们的）

  ➔ 结构助词“的”表示所属关系。

• 脖子上喜欢挂玉牌

  ➔ 副词“喜欢”+ 动词“挂”（喜欢挂）

  ➔ 副词“喜欢”修饰动词“挂”，表示喜欢挂。

• 易的是六合彩

  ➔ 形容词“易”+结构助词“的”+名词短语（容易的是六合彩）

  ➔ 该结构使用“易”（容易）作为形容词，修饰由“的”引入的名词短语。

• 回馈一下社会先

  ➔ 动态助词“一下”（略微）

  ➔ “一下”表示一个简短的、随意的动作。

• 找你做事人太多

  ➔ 动宾结构（找你做事 - 找你帮忙）

  ➔ 动词“找”（找）带宾语“你”，后接“做事”作补充说明。

• 老天保佑金山银山前路有

  ➔ 主谓宾结构+状语（老天保佑，前路有…）

  ➔ 该句使用主谓宾结构，并附带状语，表示地点/状态。

• 你不给点表示吗

  ➔ 反问句“吗”（你不给点表示吗？）

  ➔ “吗”将陈述句变成疑问句，但它是反问句，期望的答案是肯定的（暗示听者应该给点东西）。