Booty – 法语/中文 双语歌词

• 作者: TKS 2G

歌词与翻译

[中文]

[音乐]

或者

当她扭动臀部，啪嗒啪嗒

[音乐] 啪嗒，她展现魅力，当

她的翘臀 啪嗒 啪嗒，当她的翘臀

啪嗒 啪嗒 啪嗒 [音乐]

当她的翘臀 啪嗒 啪嗒 啪嗒 啪嗒

她展现魅力，当她的翘臀 啪嗒

啪嗒，当她的翘臀 啪嗒 啪嗒 啪嗒

啪嗒，她展现魅力，当她的翘臀

啪嗒 [音乐] 啪嗒，宝贝

[音乐]

大老板 TKS 上车，把地址

发过来。别笨手笨脚的

[音乐] 在这片区域，没什么好求救的，

我盯着她的裙摆，啪嗒 啪嗒，就在那

屁股上。

嘿 [音乐]

到处都是烟雾

全部 [音乐]

给力，给力

[音乐]

啪嗒 啪嗒 啪嗒 啪嗒。她展现魅力，

当她的翘臀 啪嗒 啪嗒。她的翘臀

啪嗒 啪嗒 啪嗒 啪嗒。她展现魅力

[音乐] 当她的翘臀 啪嗒 啪嗒。

宝贝，身材火辣。超级坏 [音乐]

随坏女孩一起抽烟

[音乐]

女孩们穿着清凉，选择实在

太多了。我觉得我要把这份

菜单全部扫光了。[音乐] 我已经

没位子了，但还是要

谢谢你过来。全是肉感大屁股，真的，没位子了。

而且超正 [音乐]

而且超正

而且超正。

而且超正 [音乐]

而且超正

全部。

向 Quada 致敬，向 Man 致敬。让我们信赖，

[音乐] 她那 啪嗒 啪嗒 啪嗒 啪嗒 的律动。

她展现魅力，当她的翘臀 啪嗒 啪嗒。

[音乐] 她那 啪嗒 啪嗒 啪嗒 啪嗒 的律动。

她展现魅力，当她 啪嗒 啪嗒。

[音乐]

B

[音乐]

[音乐]

[音乐]

[法语]

[musique]

ou

et quand son petit clap clap clap

[musique] clap elle fait la belle quand

son bouti clap clap et quand son bouti

clap clap clap clap [musique]

et quand son bouti clap clap clap clap

elle fait la belle quand son bouti clap

clape et quand son bouti clap clap clap

clap elle fait la belle quand son bouti

clap [musique] clap baby

[musique]

Big boss tks monte dans la caisse envoie

l'adresse. Pas pas pas de maladresse

[musique] dans la zone ras pas de SOS,

j'attrape ses dresses clap clap sur les

fesses.

Wesh [musique]

il y a des fum

tout [musique]

big up big up

[musique]

clap clap clap clap. Elle fait la belle

quand son bouti clap clap. Son bouti

clap clap clap clap. Elle fait la belle

[musique] quand son bouti clap clap.

Baby cool body. Very bad [musique]

smoke with every bad

[musique]

avec ts en petite tenue, il y a trop de

choix. Je crois que je vais dévaliser le

menu. J'ai [musique] plus de place mais

je te remercie d'être venu. Trop de big

ass Non vraiment il y a plus de place.

Et canon [musique]

et canon

et canon.

Et canon [musique]

et canon

tout.

Big up quada, big up man. On faith,

[musique] son petit clap clap clap clap.

Elle fait la belle son bouti clap clap.

[musique] Son petit clap clap clap clap.

Elle fait la belle son clap clap.

[musique]

B

[musique]

[musique]

[musique]

重点词汇

词汇	含义
bouti bu.ti C2	noun - 屁股 (俚语)
belle bɛl A1	adjective - 漂亮的
caisse kɛs B1	noun - 车 (俚语) / 收银机
maladresse ma.la.dʁɛs B2	noun - 笨拙
zone zon A2	noun - 区域
attrape a.tʁap A2	verb - 抓住
fesses fɛs B1	noun - 屁股
tenue tə.ny B1	noun - 服装
choix ʃwa A2	noun - 选择
dévaliser de.va.li.ze B2	verb - 洗劫
menu mə.ny A1	noun - 菜单
place plas A1	noun - 空间
remercie ʁə.mɛʁ.si B1	verb - 感谢
canon ka.nɔ̃ B1	adjective - 正 (俚语)

重点语法结构

• Et quand son bouti clap clap clap clap

  ➔ 由 'quand' 引导的时间状语从句

  ➔ 连词 'quand' 用于引入一个同时发生或触发另一事件的动作。

• Elle fait la belle quand son bouti clap clap

  ➔ 用于习惯性动作的陈述语气现在时

  ➔ 动词 'fait' (faire) 为现在时，用于描述反复出现或特征性的行为。

• Je crois que je vais dévaliser le menu

  ➔ 近期将来时 (Futur proche)

  ➔ 'aller' + 动词原形结构表示意图或即将发生的动作。

• Il y a des fum tout

  ➔ 存在结构 'Il y a'

  ➔ 用于表示某物在特定地点或语境中的存在或出现。

• Je te remercie d'être venu

  ➔ 过去不定式 (Infinitif passé)

  ➔ 'être' + 过去分词结构表示在主句动词之前完成的动作。

• Monte dans la caisse

  ➔ 祈使语气 (L'impératif)

  ➔ 动词 'monte' (monter) 不带代词，用于发出直接命令或邀请。

• J'attrape ses dresses

  ➔ 物主形容词

  ➔ 词 'ses' 是物主形容词，用于表示 'dresses' 属于她。

• Il y a trop de choix

  ➔ 数量词 (trop de)

  ➔ 表达 'trop de' 指示随后的名词数量过多。