Change my life – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Stunna 4 Vegas, Blac Youngsta
• 专辑: Rich Youngin

歌词与翻译

[中文]

富家子弟

富家子弟

你穿成这样干嘛？

所以他们才叫你“大光子”？

宝贝，富家子弟要改变你他妈的生活了。

我要宰了她，走吧

我是富家子弟，4X (Blatt)

4X, 4X (Blatt, blatt, blatt)

4X, 哎，哈 (Blatt)

年轻有为，我买了所有我的冰（我买了这些玩意儿）

我往冰里倒Wock' (Uh)

我像白米饭一样紧追不舍

跟那个婊子做爱，我才不给她建议 (Uh, uh)

卖脏东西改变了我的人生

如果我做错了或者做对了，我的兄弟们会出手 (Uh)

我们不挑衅，也不跟那些仇家的混蛋打字

你一见钟情就会被打，走吧 (过来)

我整夜都在蹂躏她 (Uh)

我用尽全力捅她 (Uh)

她知道我正做她 (Uh)

如果她口技好，我可能会给她买张机票

我可能会给她买个包 (Uh)，如果那个婊子能给我弄个包

她喜欢我从后面做

我像她爸爸一样，她叫我“Daddy” (走吧)

我让我的兄弟上场，那个婊子屁股大得像一辆马车 (Uh)

你知道我像条狗，我会拖她走

我不会束缚她，我会甩掉她 (Uh)

我给自己来一粒Perc'，然后比NASA还高

这些冰让我冷得像阿拉斯加一样

他们知道Stunna比匕首还锋利

我才不会跟哪个rapper作对，小贱人，我可是个有钱人

别给我来Henny，为什么？

因为我往石头里倒Wock'

嗯，我甚至可以往我的手表上倒

看看我手表上的这些指针

婊子，我比Flavor Flav还有更多的妞

如果那个家伙在嫉妒，那他就是个废物 (废物)

一个厉害的小混蛋，他开辟了道路

以前一无所有，现在像Damon Wayans一样球场上闪耀 (球场)

年轻有为，我买了所有我的冰 (Uh)

我往冰里倒Wock'

我像白米饭一样紧追不舍

跟那个婊子做爱，我才不给她建议 (Thot, thot)

卖脏东西改变了我的人生 (On gang)

如果我做错了或者做对了，我的兄弟们会出手

我们不挑衅，也不跟那些仇家的混蛋打字

你一见钟情就会被打，走吧 (过来)

医生，你好吗？

小妞，你在搞什么？

他是个富家子弟，对吧？那个小姐碰了你？

是的。

那个小姐碰了你？你看起来很健康，医生。

我的意思是，你知道，我正在努力...

是的，你看起来很健康，医生。

但是听着，看看...

有什么问题？

啊，一个破掉的逼。

逼大张开。

逼裂开了！

这家伙一直在操。

操的生活。

他妈的。

你毁了它。

就像...

你还好吗？

婊子，你在流血。

我不知道该怎么修好它，伙计，看，我们搞砸了。

她受伤了。

一见钟情就用棍子打

让那个混蛋像迈克一样跳月球舞

像Ike一样打rapper

每次我遇到那个混蛋，他都装得很乖

一见钟情就开枪

减掉几磅，然后坐飞机

说实话，我只是来过夜的

试图勾引一个女孩，得到一个女孩，操你的妻子

说实话，我正与仇家交战

让那个混蛋冷得像一杯代基里酒

我一直带着一把装满弹药的MAC

我厌倦了山姆大叔收我的税

我从不和那些荡妇分食物

没有荡妇甚至问我

她有像按摩器一样好用的逼

插进去，她放松了我

为了后门拉下来

我已经把MAC插进去了，你甚至不知道我带着武器

四分卫，扔个包进去

中间人偷懒了，他需要被修理

富家子弟，你在干什么？

扭曲手指，我们称之为堆积

被抓到放松

在我来自的地方，混蛋，我们称之为缺乏

年轻有为，我买了所有我的冰

我往冰里倒Wock'

我像白米饭一样紧追不舍

跟那个婊子做爱，我才不给她建议 (Thot, thot)

卖脏东西改变了我的人生 (On gang)

如果我做错了或者做对了，我的兄弟们会出手

我们不挑衅，也不跟那些仇家的混蛋打字

你一见钟情就会被打，走吧 (过来)

[英语]

Rich Youngin

Rich Youngin

What the fuck you got your clothes on?

So that's why they call you Big Photons?

Girl, Rich Youngin finna change your motherfuckin' life.

I'm finna kill this bitch, let's go

It's Rich Youngin, 4X (Blatt)

4X, 4X (Blatt, blatt, blatt)

It's 4X, ah, ha (Blatt)

Young rich nigga, I bought all my ice (I bought all this shit)

And I'm pourin' Wock' on ice (Uh)

I'm on their ass like white on rice

Fuckin' that bitch, I don't give her advice (Uh, uh)

Sellin' baby shit changed my life

My niggas gon' slide, if I'm wrong or I'm right (Uh)

And we don't diss and don't type with no opp ass nigga

You get hit on sight, let's go (Come here)

I'm killing this bitch all night (Uh)

I hit her with all my might (Uh)

She know I dick her down just right

If she eat the dick good I might buy her a flight

I might buy her a bag (Uh), if the bitch could go get me a bag

She love when I fuck from the back

I'm like her father, she callin' me, "Daddy" (Let's go)

I let my brother tag in, that bitch booty big, got a wagon (Uh)

You know I'm a dog, I'm a drag her

I ain't cuffin' that, I'ma pass her (Uh)

I throw me a Perc' back and be higher than NASA (Uh)

This ice got me cold like Alaska

They know Stunna get sharp than a dagger

Ain't finna beef with no rapper, lil' bitch, I'm a bagger

Don't pass me no Henny, why not?

'Cause I'm pourin' Wock' on rocks

Uh, could've poured this shit on my watch

Ayy, look at these pointers around my clock

Bitch, I got more hoes than Flavor Flav

If that nigga hatin', then he a lame (Lame)

Bad ass lil' nigga, he paved the way

Used to be broke, now I ball like Damon Wayans (Ball)

Young rich nigga, I bought all my ice (Uh)

And I'm pourin' Wock' on ice

I'm on their ass like white on rice

Fuckin' that bitch, I don't give her advice (Thot, thot)

Sellin' baby shit changed my life (On gang)

My niggas gon' slide, if I'm wrong, I'm right

And we don't diss and don't type with no opp ass nigga

You get hit on sight, let's go (Come here)

How you doing, Doc?

What's poppin', lil' bitch ass nigga?

He a rich youngin' huh? That miss touched you?

Yeah.

That miss touched you? You lookin' fit, Doc.

I mean, you know, I'm tryin' to...

Yeah, you lookin' fit, Doc.

But look, look at...

What's the problem?

Ah, a broken pussy.

Pussy goes wide open.

Pussy bust wide open!

This nigga been fuckin'.

Fuckin' life.

Motherfucka.

You fucked it up.

Like...

Are you okay?

Bitch, you bleedin'.

I don't know how I'ma fix this, man, look, we fucked up.

She hurt.

Hit him with the stick on sight

Make a nigga do the moonwalk like Mike

Smack a rap nigga like Ike

Every time I run into that fuck boy, he be playin' nice

Shoot a-shoot a fuck nigga on sight

Down a couple pounds, and catch me a flight

Truth be told, I'm only here for the night

Tryna catch a girl, get a girl, fuck on your wife

Truth me told, I'm at war with the opps

Leave a nigga cold like some daiquiri

And I keep a fully loaded MAC with me

And I'm sick of Uncle Sam taxin' me

I ain't never broken bread with no thot

Ain't no thot even askin' me

She got good pussy like a massager

Stick it in, she relaxin' me

Pulled down for the backend

I done got the MAC in, you don't even know I'm packin'

Quarterback, throw a pack in

Middle man slackin', he in need for a whackin'

Rich youngin', what's brackin'?

Twistin' fingers up, we call that stackin'

Get caught relaxin'

Where I'm from, nigga, we call that lackin'

Young rich nigga, I bought all my ice

And I'm pourin' Wock' on ice

I'm on their ass like white on rice

Fuckin' that bitch, I don't give her advice (Thot, thot)

Sellin' baby shit changed my life (On gang)

My niggas gon' slide, if I'm wrong, I'm right

And we don't diss and don't type with no opp ass nigga

You get hit on sight, let's go (Come here)

重点词汇

词汇	含义
rich /rɪtʃ/ A2	adjective - 富有的 adjective - 浓郁的
youngin /ˈjʌŋɡən/ C1	noun - 年轻人（俚语）
ice /aɪs/ A1	noun - 冰块 noun - 钻石（俚语）
Wock /wɒk/ C2	noun - 用于“lean”的咳嗽糖浆品牌（俚语）
kill /kɪl/ B1	verb - 杀死 verb - 表现出色（俚语）
slide /slaɪd/ B1	verb - 滑动 noun - 滑梯
life /laɪf/ A1	noun - 生活
bag /bæɡ/ B1	noun - 袋子 verb - 赚大钱（俚语）
fuck /fʌk/ C1	verb - 性交（粗俗） interjection - 他妈的！(感叹)
bitch /bɪtʃ/ C1	noun - 令人讨厌的女人（冒犯） verb - 抱怨（俚语）
cold /koʊld/ A2	adjective - 寒冷的 adjective - 冷淡的（俚语）
dick /dɪk/ B1	noun - 阴茎（俚语） noun - 傻瓜（俚语）
shit /ʃɪt/ B1	noun - 屎；糟糕的东西（粗俗） interjection - 他妈的！(感叹)
hit /hɪt/ B1	verb - 击打 noun - 热门歌曲
fly /flaɪ/ B1	verb - 飞行 adjective - 酷的（俚语）
sick /sɪk/ B1	adjective - 生病的 adjective - 厉害的（俚语）
war /wɔːr/ A2	noun - 战争 verb - 争斗（俚语）