歌词与翻译
想通过音乐学习英语吗？《Do You Believe》不仅旋律轻快，还蕴含丰富的情感表达和口语化歌词，如“We could leave this second”“Just give me your honesty”。通过欣赏这首歌，你可以练习常用动词短语、情感词汇以及流行文化的表达方式，让语言学习变得更有趣、更有感染力。
我们不需要收拾行李
七点之前我们就会消失
我们可以没有翅膀也能飞翔
我需要你信任我
我会永远保护你
这并非幻觉
我们会无影无踪地消失
然后一切都会好起来
反正我们不属于这里
我想要永远，就在今天
你不需要理解
你只需要和我一起享受这段旅程，yeah
我们不需要计划
直到看到黎明的光芒
当升起的太阳照耀你的脸庞
我会知道我找到了我的归宿
我只是想弄明白
你相信爱吗？
你相信吗？（相信）
（Dolla $ign）开着我的太空座驾驶向月球，yeah
我们在天使之城放松身心，yeah
不要相信他们说的那些话，那是假的，yeah
只要给我你的真诚，我会给你我的信任，yeah
你拥有世上最好的东西，我感觉就像Russ
让我们去往星空，yeah，我想我们能完美地融入
宝贝，放轻松，你不需要那么紧张
我试图告诉你所有的事情，你却让我插不进话
反正我们不属于这里
我想要永远，就在今天
你不需要理解
你只需要和我一起享受这段旅程，yeah
我们不需要计划
直到看到黎明的光芒
当升起的太阳照耀你的脸庞
我会知道我找到了我的归宿
我只是想弄明白
你相信爱吗？
你相信吗？（相信）
你相信爱吗？
你相信吗？Ooh-ooh, ooh
你相信爱吗？
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
leave /liːv/ A2 |
|
|
trust /trʌst/ B1 |
|
|
illusion /ɪˈluːʒən/ B2 |
|
|
belong /bɪˈlɒŋ/ B1 |
|
|
forever /fərˈevər/ B2 |
|
|
understand /ˌʌndərˈstænd/ B1 |
|
|
ride /raɪd/ A2 |
|
|
morning /ˈmɔːrnɪŋ/ A2 |
|
|
face /feɪs/ A2 |
|
|
place /pleɪs/ A2 |
|
|
vibe /vaɪb/ B2 |
|
|
honest /ˈɒnɪst/ B1 |
|
|
nervous /ˈnɜːrvəs/ B1 |
|
|
guard /ɡɑːrd/ B1 |
|
|
perfect /ˈpɜːrfɪkt/ B2 |
|
重点语法结构
-
We could leave this second
➔ 情态动词 + 动词原形 (表达可能性)
➔ "Could" 表示立即离开的可能性。 这不是一个确定的计划，而是一个选项。 这种结构通常用于表达潜在的行动。
-
We don't have to pack our things
➔ 使用 'have to' 的否定命令句
➔ 这句话使用 'don't have to' 来表达没有义务。 这意味着不需要打包。 这是一种表明摆脱要求的方式。
-
We could fly without no wings
➔ 双重否定 ('without no') - 口语化且强调
➔ 短语 'without no wings' 是一个口语化的双重否定。 虽然在语法上不规范，但它用于强调，意思是 '根本没有翅膀'。
-
You don't gotta understand
➔ 'You don't have to understand' 的俚语/口语缩写
➔ 使用 'gotta' 代替 'have to' 是嘻哈和流行音乐中常见的口语表达。 这使得语言更加随意和亲切。
-
Riding 'til we see the morning light
➔ 现在进行时表示未来意义 (持续的动作)
➔ 现在进行时 'riding' 用于描述将持续到未来某个特定时间点的动作——看到早晨的光芒。 它强调了活动的持续时间。
