Doot Doot (6-7 Remix) – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Skrilla, G Herbo

歌词与翻译

[中文]

是 Skrilla，没错，是 Skrilla

是 Skrilla，没错，是 Skrilla

就是我

戴着墨镜，我带着眼镜很酷

兄弟说“Er”，因为他很凶狠

太多敌人死了，太多灰烬了（brr）

你没听清，我不能放过（过来）

枪手都带好枪，我不需要我的

兄弟把皮带直接系在他们身后

那切换的声响，我知道他要死了

6-7（我的天啊）

我刚在高速公路上加速（bipp，bipp）

Skrr，啊，uuh，是的，是的，好吧（bipp，bipp，bipp）

我刚在高速公路上加速

Trackhawk，嗯，停在车道上（skrr）

(嗯) 过来，doot-doot，doo-doo-doo

Doot，doo-doo，doo-doo，doot

倾卸车，宝贝鲨鱼，doo-doo-doo-doo

我吃了 Percocet，又吃了蓝色药丸

我也像那些瘾君子一样嗨

用说唱的方式说出来，兄弟，我们可以打一架（嗯）

穿着白色T恤干净地过来（穿着白色T恤干净地过来）

还带着蜂蜜一起摇摆（嗯）

VV钻石，直接来自 Lex

我还有一枚定制吊坠在等着，等你看的时候，哦

背靠背过来，黑色哑光Track，我刚加速，nyoom（背靠背）

像Rich Boy一样在车上涂鸦

飓风，嘿，bay-bay-bay-bay

飓风，我的Chris兄弟（嘿-bay-bay）

Maison Margiel，我会永远闪耀，兄弟（嘿-bay-bay）

派我的枪手去执行任务，兄弟（grr）

我会中间人处理整个尸体（frr）

直截了当的混混，释放Blick，对抗三重罪犯（frr）

抽一口，然后我就吐了

我想12在Scat里面

更换了VIN并把它包起来（huh）

宝贝，我们彻夜加速（yeah）

戴着墨镜，我带着眼镜很酷（yeah）

兄弟说“er”，因为他很凶狠（yeah）

太多敌人死了，太多灰烬了（yeah）

你没听清，我不能放过

枪手都带好枪，我不需要我的

兄弟把皮带直接系在他们身后（过来）

那切换的声响，我知道他要死了（干掉他）

6-7

我刚在高速公路上加速（damn）

Skrrt，uuh，是的，是的，好吧（我的天啊）

我刚在高速公路上加速

Trackhawk，嗯，停在车道上

是的（哦我的天）

过来，doot-doot，doo-doo-doo（我的天啊）

感觉像Herb，我转弯过来（swerve，swerve）

转弯（swerve）

Huh，uh

口袋里装满了左右两边的钱

一块砖被抬起，照亮了

在圈子里，我们能拿回我们的东西

今晚让东西飞溅

外套下藏着，Drac'是微型的

我从不冒险，我不打架

你了解一见钟情吗？

被一些东西击中，就像他的身高一样

打电话给电台，兄弟，给你一张纸条

让一个人颤抖，他的饮料被下了药

玩了陷阱，和老鼠睡在一起

一双耐克跑鞋赚了100块

你从未见过他们开四辆车

他们试图抽烟斗

迈克尔·麦尔斯，我们砍倒了那个男孩

我们曾经伸手去成长，像猿一样

当他看起来可疑时，我们让他原形毕露

近距离，那真是令人震惊

我和Skrilla一起上，我们靠得太近，我们会翻一颗药丸，然后攻击

甚至不需要再那样了

我真的是一颗星星，像光一样闪耀

所有的钱都在下着雨，倾盆而下

每个人的脸都像Bright一样粘在一起

像哈雷一样骑行，就像我刚赢得一场博彩一样数钱

进进出出雪地，不要降低速度，因为我们会撞毁晚会

像Shardae一样切换场景

杀手会按照我的指示去做

最好趴下，我喷

我会放弃任何挡我路的东西

我们处于战争状态，你知道我们是怎么玩的

每隔一天就是一个人的假期

我和Dell在另一边，Block很火，我仍然穿着我的J's摇摆

小弟把他们打倒，说他的话

过来，走过来，走开

枪手像底层一样消失

Herbo，他的赏金是10万

后门，现在他们知道他母亲在哪里

是的，这是另一个计划，嘿，嘿

他们会再次残废地回到家，又杀了他兄弟，嘿，嘿

它堆积起来，在银行里

所以我们是安全的，嘿

肮脏的游戏，玩起来要花一个人的钱，嘿，嘿

戴着墨镜，我带着眼镜很酷

兄弟说“er”，因为他很凶狠

太多敌人死了，太多灰烬了

你没听清，我不能放过

枪手都带好枪，我不需要我的

兄弟把皮带直接系在他们身后

那切换的声响，我知道他要死了

6-7

我刚在高速公路上加速

Skrrt，uuh，是的，是的，好吧

我刚在高速公路上加速

Trackhawk，嗯，停在车道上

过来，doot-doot，doo-doo-doo

[英语]

Yeah, it's Skrilla, yeah, it's Skrilla

Yeah, it's Skrilla, yeah, it's Skrilla

Yeah, it's me

Shades on, I'm boul with the glasses

Bro say Er 'cause he a savage

So many dead opps, so many ashes (brr)

You ain't catch that, I can't pass this (come here)

Shooter stay strapped, I don't need mine

Bro put belt right to they behind

The way that switch brr, I know he dyin'

6-7 (oh my God)

I just bipped right on the highway (bip, bip)

Skrr, ah, uuh, yeah-yeah, alright (bip, bip, bip)

I just bipped right on the highway

Trackhawk, mm, sittin' in the driveway (skrr)

(Uh) pull up, doot-doot, doo-doo-doo

Doot, doo-doo, doo-doo, doot

Dump truck, baby shark, doo-doo-doo-doo

I popped the Perc' and popped the blue

I geek-geek like the custys too

Say it in rap, bro, we can smack out (uh)

Pull up clean in my white tee (pull up clean in my white tee)

Rollin' off a honey too (uh)

Diamonds VV, straight from Lex

And I got a custom pendant waitin', wait 'til when you see that, ooh

Pull up back to back, matte-black Track', I just bipped it, nyoom (back to back)

Throw some D's up on that bitch like Rich Boy

Hurricane, hey bay-bay-bay-bay

Hurricane my Chris boy (hey-bay-bay)

Maison Margiel, I'm forever gon' drip, boy (hey-bay-bay)

Send my shooter on a hit, boy (grr)

I'll middle-man a whole body (frr)

Straight thuggin', free Blick, fightin' triple homi' (frr)

Take a four, so I just yack

I think 12 inside a Scat

Swapped the VIN and got it wrapped (huh)

Bitch, we bippin' overnight (yeah)

Shades on, I'm boul with the glasses (yeah)

Bro say er 'cause he a savage (yeah)

So many dead opps, so many ashes (yeah)

You ain't catch that, I can't pass this

Shooter stay strapped, I don't need mine

Bro put belt right to they behind (come here)

The way that switch brrt, I know he dyin' (get him)

6-7

I just bipped right on the highway (damn)

Skrrt, uuh, yeah-yeah, alright (oh my God)

I just bipped right on the highway

Trackhawk, mm, sittin' in the driveway

Yeah (oh my)

Pull up, doot-doot, doo-doo-doo (oh my God)

Feel like Herb, I pull up swerve (swerve, swerve)

Swerving (swerving)

Huh, uh

Pockets racked up left and right

A brick lay got lifted the light

Inside the click back, we gettin' that get back

Makin' shit splat tonight

Fit under my coat 'cause the Drac' on micro

Ain't never handy, I don't fight

What you know about smash on sight?

Get hit with some shit like has his height

Call up station, bro give your kite

Get a nigga shakin', his drink spiked

Played the trap and slept with mice

Ran up a hundred in one pair of Nikes

You never seen 'em pull up four

They tryna hit the crack pipe

Michael Myers, we cut the boy

We used to reach to grow like Apes

When he look suspect, we make it raw

Close range, that hell of a sight

Me and Skrilla goin' up, we go too close, we gon' flip a pill and strike

Ain't even gotta do that no more

I'm really a star, I shine like light

All this paper keep rainin' and pourin'

Everybody face glued like Bright

Ride 'round like a Harley, count like I just hit a parlay

In and out snow, don't drop the low, 'cause we gon' crash the soirée

Switch scene like Shardae

Killers gon' do what I say

Better get low, I spray

I'ma drop anything get in my way

We was at war and you know how we play

Every other day a nigga holiday

Me and Dell on the other side, Block hot, I was still poppin' out rockin' my J's

Lil' bro hawk 'em down, talk his face

Pull up, walk up, walk away

Shooter goin' ghost like underlay

Herbo, his bounty a hundred K

Backdoor, now they know where his mother stay

Yeah, that's another play, hey, hey

They gon' limp on the crib again, kill his brother another day, hey, hey

Got it stacked and in the bank

So we safe, hey

Dirty game, it cost a whole man to play, hey, hey

Shades on, I'm boul with the glasses

Bro say er 'cause he a savage

So many dead opps, so many ashes

You ain't catch that, I can't pass this

Shooter stay strapped, I don't need mine

Bro put belt right to they behind

The way that switch brrt, I know he dyin'

6-7

I just bipped right on the highway

Skrrt, uuh, yeah-yeah, alright

I just bipped right on the highway

Trackhawk, mm, sittin' in the driveway

Pull up, doot-doot, doo-doo-doo

重点语法结构

• Shades on, I'm boul with the glasses

  ➔ 现在进行时

  ➔ “I'm boul” 使用现在进行时，描述正在发生的动作或临时状态。

• So many dead opps, so many ashes

  ➔ 现在完成时

  ➔ “so many dead opps” 使用现在完成时，描述过去发生的动作对现在的影响。

• I just bipped right on the highway

  ➔ 一般过去时与副词

  ➔ “I just bipped” 使用一般过去时和副词 “just”，表示刚刚完成的动作。

• Pull up, doot-doot, doo-doo-doo

  ➔ 祈使语气

  ➔ “Pull up” 使用祈使语气，用于直接下达命令或指示。

• I geek-geek like the custys too

  ➔ 明喻

  ➔ “like the custys” 使用明喻，用 “like” 将说话人的行为与 “custys” 的行为进行比较。

• Switch scene like Shardae

  ➔ 明喻

  ➔ “like Shardae” 使用明喻，将切换场景的行动与 Shardae 的方式进行比较。

• Every other day a nigga holiday

  ➔ 不定代词

  ➔ “every other day” 使用不定代词，指不特定的日子。

• Got it stacked and in the bank

  ➔ 过去时与副词短语

  ➔ “Got it stacked” 使用过去时与副词短语 “and in the bank”，提供关于动作的附加信息。