Gates Flow 2 (She Don't Wanna) – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Fredo Bang
• 专辑: Most Hated 2

歌词与翻译

[中文]

火辣的身材。

>> 噢，那真是太...

>> [音乐]

>> 而且她不想做爱。

>> [音乐]

>> 她只想让我过去帮她抚慰。

她。

而且她不想做爱。

所以我冲进去了。

过去帮她抚慰。

我知道你有男朋友，但我可是个浪子。

我的器物像砖头一样壮实。我直接

开干。放你的歌。

>> [音乐]

>> 把手机关了。别留任何东西。

宝贝，全部脱光。我吻你的

膝盖。有时候我们会

在后座缠绵。我们一直都在玩69，因为

你太放荡了。

我说闭嘴，咬紧枕头。猛力

顶进她的脊椎，让她

像犰狳一样蜷缩起来。你的

男朋友是个废物，所以我

要让你爽到大脑空白。你可以

喊我的名字。尽管喊出来。

尽情释放。带着我的兄弟们

到处混。到处晃。到处晃。

到处晃。到处晃。让我尽情发挥。

我会全情投入。到处晃。到处晃。

而且她不想做爱。

>> [音乐]

>> 她只想让我过去帮她抚慰。

她。

而且她不想做爱。

所以我冲进去了。

过去帮她抚慰。

对着镜子，从后面，我发动进攻。

深夜，她独自一人，

回忆着往事。

对着镜子冲刺，我像Scat Pack跑车一样疯狂。

极致的快感会让她

真的为我魂牵梦萦。

为了我。

为了我。

>> [音乐]

>> 是为了我。说那一切都只是

为了我。

从淋浴间冲出来，

>> [歌唱]

>> 手机还在手边。这儿的帮派氛围很火热。

不需要什么火警报警器。

宝贝，把我的泡沫杯递给我。

[歌唱]

我让她尝尝紫水。给我一个

吻，舔着嘴唇。你尝不出

紫水的味道。

>> [音乐]

>> 你尝不出紫水的味道。那时她

对我说，“屁股扭动，扭动，扭动，扭动。”

[音乐]

而且她不想保持低调。

她只想让我过去

帮她抚慰。

而且她不想保持低调。

>> [音乐]

>> 所以，我冲了过去

帮她抚慰。

>> [音乐]

[英语]

Hot body.

>> Oh, that's a whole lot of

>> [music]

>> And she don't want to make love.

>> [music]

>> She just want me to come over and stroke

her.

And she don't want to [music] make love.

So, I got up in [music and singing] the

over and stroke her.

I understand you got a man, but I'm a

dog. Dick like I have a brick. I just

drive it off. Turn your song on.

>> [music]

>> Turn your phone off. Don't leave a thing

on, baby. Take it all off. I kiss your

kneecaps. Sometimes [singing] we hit the

backseat. We 69 all the time because

you're [music] nasty.

I say shut up and bite the pillow. Pump

that dick all in her spine, make her

curl [music] like a armadillo. Your

boyfriend's a lame, so [singing] I'm

about to [ __ ] your brains out. You can

say my name. Go ahead [music] and let it

ring out. Roll up with my [singing]

[ __ ] Hang out. Hang out. Hang out.

Hang out. Hang out. Let me do my thing.

I'll let my day on. Hang out. Hang out.

And she don't want to make [music] love.

>> [music]

>> She just want me to come over and stroke

her.

And she don't want [music] to make love.

So, I got [music] up in the over and

stroke her.

In the mirror, from the back, I attack

that. Late night, [music] by herself,

having flashbacks. [singing]

Pushing in the mirror, I grind like a

Scat Pack. Good dick will make a [ __ ]

really imagine

for me.

For me.

>> [music]

>> It's for me. Say that [ __ ] is just for

me.

Jumping out the shower,

>> [singing]

>> still got my phone. Gangstas make it hot

over here. Don't need no fire alarm.

Baby, pass [music] my Styrofoam.

[singing]

I let her taste the lean. Give me a

kiss, licking lips. You don't taste the

lean.

>> [music]

>> You don't taste the lean. That when she

told [singing] me, "Booty all, booty

all, booty all, booty all." [music]

And she don't want to lay low.

She just want me to come over [music]

and stroke her.

And she don't want to lay [music] low.

>> [music]

>> So, I got up in the over

and stroked her.

>> [music]

重点词汇

词汇	含义
stroke /stroʊk/ B2	verb - 抚摸
nasty /ˈnæsti/ B1	adjective - 下流的
lame /leɪm/ B2	adjective - 乏味的
armadillo /ˌɑːrməˈdɪloʊ/ C2	noun - 犰狳
flashbacks /ˈflæʃbæks/ B2	noun - 闪回
grind /ɡraɪnd/ B2	verb - 磨擦
imagine /ɪˈmædʒɪn/ A2	verb - 想象
shower /ˈʃaʊər/ A1	noun - 淋浴
gangstas /ˈɡæŋstəz/ C1	noun - 黑帮分子
styrofoam /ˈstaɪrəfoʊm/ C2	noun - 泡沫塑料
lean /liːn/ B2	noun - 紫水
booty /ˈbuːti/ C1	noun - 屁股
attack /əˈtæk/ A2	verb - 攻击
mirror /ˈmɪrər/ A1	noun - 镜子
spine /spaɪn/ B2	noun - 脊椎

重点语法结构

• She don't want to make love.

  ➔ 一般现在时否定句

  ➔ 在非裔美国人英语（AAVE）中，使用 "don't" 代替 "doesn't" 是一种常见的语法变化，用于调整主谓一致。

• I understand you got a man.

  ➔ 现在完成时的非正式过去分词用法

  ➔ 说话者使用 "you got" 而不是 "you have got" 或 "you have"，在口语中省略了助动词。

• Don't leave a thing on, baby.

  ➔ 否定祈使句

  ➔ 祈使语气 "Don't [动词]" 用于向听者发出直接的命令或请求。

• Sometimes we hit the backseat.

  ➔ 频率副词的位置

  ➔ 频率副词 "Sometimes" 放在句首，以强调动作发生的频率。

• I'm about to f*** your brains out.

  ➔ Be about to + 动词原形结构

  ➔ 短语 "be about to" 表示即将在近期发生的动作。

• Go ahead and let it ring out.

  ➔ 使用 'and' 连接祈使句

  ➔ 使用 "Go ahead and [动词]" 是一种常见的惯用表达，用于准许或鼓励某人做某事。

• Still got my phone.

  ➔ 省略主语的结构

  ➔ 省略了主语 "I"，这在非正式谈话和歌词中为了保持节奏是非常常见的。

• That's when she told me.

  ➔ 带有 'when' 的关系从句

  ➔ 结构 "That's when..." 引导一个关系从句，用于确定事件发生的具体时间或时刻。