Go Higher – 英语/中文 双语歌词

• 作者: WayV
• 专辑: The Highest

歌词与翻译

[中文]

摇起来，我们要向上冲 现在开始

我的心跳得更快了

别迟到（哦哇）

我们可以随时做到

你和我，永不孤单

（哦哇）

向西，向东

跑向远方

远离这里，我想要走那条路

去某个从未有人到过的地方

我会做我想做的事

我不畏惧（永不停息）

即使被责难

我坚定不移——我的骄傲，是的

让不可能变为可能

战胜困难——哎，坚持下去

在崎岖的路上 即使面对未知的明天

满怀热情地向前冲

当我们真正参与其中

我们开始了——拆解它

（现在开始）走

我们都知道都知道都知道

准备跳跃

冲得更高

冲得更高（哎）

我们都知道都知道都知道

跳得更高

冲得更高

冲得更高

是的，在新时代

虽然前路未知

时间流逝

我找到了自己

不要回头看

要有勇气

站起来——每当我感到自由

在黑暗中跟我走

我会照亮你

我会在你身边闪耀

即使你远在天边

别担心，是的

在崎岖的道路上 即使在荒野

那种想要继续前进的冲动

拥有无法模仿的色彩

让我们迎战挑战——拆解它

走吧

我们都知道都知道都（现在开始）

准备跳跃

冲得更高

冲得更高（哎）

我们都知道都知道都

跳得更高

冲得更高

冲得更高

冲得更高

我们能到达那里

走得更远

加快速度

我们出发吧

宝贝，我们一直在走

只要牵着我的手来，哎，对

哎，给我更多，更多

哎，想要去，想要去，是的，我们知道

我们永不停歇，持续发光

（哇）走

我们都知道都知道都知道

准备跳跃

冲得更高

冲得更高（哎）

我们都知道都知道都

跳得更高

冲得更高

冲得更高

更高……

更高……

冲得更高

[英语]

Shake it up We’re going up Here we go now

My heart beats ever faster

Don’t be late (Ooh wee)

We can make it - anytime

You and I Never be alone

(Ooh wee)

To the west, to the east

Into the distance

Far away I wanna go the way

To somewhere no one has ever gone

Imma do what I wanna do

I fear nothing (Never stop)

Even if I’m berated

Unwavering - my pride yeah

Making the impossible possible

Overcoming it - oh, keep going

On the bumpy road Even to an undiscovered tomorrow

Driving forward with passion

When we in this thing really in this thing

We’re starting - Break it down

(Here we go now) Go

We know it know it know

Prepare to jump

Go higher

Go higher (Ay)

We know it know it know

Jump high

Go higher

Go higher

Yeah In the new age

Although it’s uncertain

Time passes

I’ve got myself

Don’t look back

Have courage

Stand up - Whenever I feel free

Follow me in the dark

I’ll illuminate you

I’ll shine by your side

Even if you’re far away

Don’t worry yeah

On the bumpy road Even in the wilderness

The urge to just move on

With a color that can’t be imitated

Let’s take on the challenge - Break it down

Go

We know it know it know (Here we go now)

Prepare to jump

Go higher

Go higher (Ay)

We know it know it know

Jump high

Go higher

Go higher

Go higher

We can get there

Go further

Pump up the speed

Let’s go

Baby we just go, go

Just take my hand and come ay yeah

Ay Give me more Give me more Give me more

Ay Wanna go Wanna go yeah we know

We never stop Shining on

(Wow) Go

We know it know it know

Prepare to jump

Go higher

Go higher (Ay)

We know it know it know

Jump high

Go higher

Go higher

Higher...

Higher...

Go higher

重点词汇

词汇	含义
unwavering /ʌnˈweɪvərɪŋ/ C1	adjective - 坚定不移
berated /bɪˈreɪtɪd/ C2	verb - 严厉批评
undiscovered /ʌndɪˈskʌvərd/ C1	adjective - 尚未发现
illuminate /ɪˈluːmɪneɪt/ C1	verb - 照亮
impossible /ɪmˈpɒsɪbəl/ B2	adjective - 不可能
passion /ˈpæʃən/ B2	noun - 热情
overcoming /ˌoʊvərˈkʌmɪŋ/ C1	verb - 克服
urge /ɜːrdʒ/ B2	noun - 冲动
imitated /ˈɪmɪteɪtɪd/ C1	verb - 模仿
courage /ˈkɜːrɪdʒ/ B2	noun - 勇气
pump /pʌmp/ B1	verb - 泵
higher /ˈhaɪər/ A2	adjective - 更高
faster /ˈfæstər/ A2	adjective - 更快
distance /ˈdɪstəns/ B1	noun - 距离
wilderness /ˈwɪldərnəs/ C1	noun - 荒野

重点语法结构

• We can make it - anytime

  ➔ 情态动词 + 动词原形

  ➔ 使用**情态动词**（**can**）来表达能力或可能性。

• My heart beats ever faster

  ➔ 使用一般现在时 + 程度副词

  ➔ 使用**一般现在时**配合**程度副词**（**越来越快**）描述持续或习惯性动作。

• Making the impossible possible

  ➔ 动名词短语作为主语

  ➔ 使用动名词短语（**Making**）作为主语，强调将不可能变为可能的行动。

• Even if I’m berated

  ➔ 让步句，使用 'even if' + 一般现在时或进行时

  ➔ 使用让步状语从句（**even if**）表达尽管存在困难或负面条件，仍可能发生的情况。

• Stand up - Whenever I feel free

  ➔ 从句用 'whenever' + 一般现在时

  ➔ 用由 **whenever** 引导的从句加一般现在时，描述习惯性行为或触发主句的条件。

• We’re starting - Break it down

  ➔ 现在进行时表示正在进行的动作

  ➔ 使用现在进行时（**We’re starting**）表示动作正在进行或即将开始。

• Let’s take on the challenge - Break it down

  ➔ 用 'let's' + 动词原形的祈使句，用于建议或号召

  ➔ 用 'let's' + 动词原形的祈使句，提出建议或命令共同行动。