Gosto de Ti
歌词:
[Português]
Logo pela manhã
Logo pelo acordar
Saudades do meu Tano
Saudades me vai matar
Logo pela manhã
Logo pelo acordar
Saudades da minha Ionara
Volto-me doido a chorar
E vem a noite espero pelo vosso olhar
Sinto a vossa presença me fazem acreditar
Ai eu gosto de ti, e eu gosto de ti
Deus sabe que é verdade e eu gosto de ti
Ai eu gosto de ti Deus sabe que é verdade e eu gosto de ti
Ai eu gosto de ti Deus sabe que é verdade
...
Logo pela manhã
Logo pelo acordar
Saudades do meu pai saudades me vai matar
Logo pela manhã
Logo pelo acordar
Saudades da minha Ionara
Volto-me doido a chorar
E vem a noite espero pelo teu olhar
Sinto a tua presença, fazes-me acreditar
Ai eu gosto de ti, ai eu gosto de ti
Deus sabe que é verdade e eu gosto de ti
Ai eu gosto de ti Deus sabe que é verdade e eu gosto de ti
Ai eu gosto de ti Deus sabe que é verdade
Ai eu gosto de ti, ai eu gosto de ti
Deus sabe que é verdade e eu gosto de ti
Ai eu gosto de ti Deus sabe que é verdade e eu gosto de ti
Ai eu gosto de ti Deus sabe que é verdade
...
Esta canção que eu fiz estava a improvisar
Não é p'ra toda a gente mas agradeço a quem vai gostar
...
这首歌中的词汇
我们正在更新此部分，敬请期待！
语法:
-
Eu gosto de ti
➔ 使用动词 'gostar' + 'de' 来表达喜欢或爱某人或某事。
➔ 'Gosto de' 表示“我喜欢”或“我爱”，由动词 'gostar'（喜欢）后面加上 'de' 构成。
-
Logo pela manhã
➔ 'Logo pela manhã' 表示“清晨”或“黎明时分”。
➔ 'Logo pela manhã' 表示“清晨”或“破晓时分”，强调一天的开始。
-
Saudades do meu Tano
➔ 'Saudades do' 表达对某人或某事的思念或怀念。
➔ 'Saudades do' 表示对某人或某事的思念或渴望，表达情感依恋。
-
Volto-me doido a chorar
➔ 'Volto-me doido a chorar' 使用反身动词 'voltar-se' 搭配形容词，表示情感反应。
➔ 'Volto-me doido a chorar' 意为“我疯狂地哭”，表达强烈的情感波动。
-
Sinto a vossa presença
➔ 'Sinto a vossa presença' 使用 'sinto'（我感受到）+ 'a' + 所有格代词 + 'presença' 来表达感受到某人的存在。
➔ 'Sinto a vossa presença' 表示“我感受到你的存在”，体现出情感或灵魂上的感应。
-
Deus sabe que é verdade
➔ 'Deus sabe'（上帝知道） + 'que' + 子句，用来强调事实或确定性。
➔ 'Deus sabe que é verdade' 表示“上帝知道那是真实的”，强调确定性或道德上的承认。
