Hell Yea – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Stunna 4 Vegas

歌词与翻译

[中文]

嗯？

4X，4X

4X

4X

(Adron 让他们火了)，4X

(咆哮声，咆哮声，咆哮声)

四面楚歌，你用 Glo 的方式得到这该死的东西

释放 Glo，砰，贱人，有钱

这些家伙搞砸了

嗯，这些家伙搞砸了

嗯，这些家伙搞砸了

(这些家伙搞砸了)

嗯哼，嗯

嗯 (是的)

嗯 (是的)

这些家伙搞砸了

我已经踏入门槛

我已经踏入门槛

(我已经踏入门槛)

(嗯嗯)

(嗯嗯)

以一碗的价格完成一项壮举

以一碗的价格完成一项壮举

(现金)

等一下，等一下，等一下，小兄弟

它已经卖出去了

它已经卖出去了

这些家伙都是告密者和婊子

这些家伙都是告密者和婊子

和我们玩的家伙会被曝光

和我们玩的家伙会被曝光

(发誓)

我发誓，我一到那里就会立即发送

(好)

(它消失了)

(它消失了)

我的兄弟们像轮胎一样滚动，没有固特异

我不能撒谎，2018 年是美好的一年

(砰)

去领取救济金

去领取救济金

让你离开你的街区

(懦夫)

(懦夫)

Stunna 很火，他们知道我在这里

保管那根棒子，我从不被抓到像 Telfair

保管那根棒子，我从不被抓到像 Telfair

(嗯嗯！)

地狱耶

地狱耶

地狱耶

地狱耶

地狱耶，地狱耶

地狱耶，地狱耶

她想上床？

她想上床？

(哦)

(哦)

地狱耶

地狱耶

他想要一段说唱？

他想要一段说唱？

(收税)

(收税)

家伙冲上来就被翻转倒下

带着烟来，他被塞进 Backwood

带着烟来，他被塞进 Backwood

(咝咝声)

这些家伙吹牛，他们只是说唱得好

(吹牛)

Adron 让他们火了，但我发送他们

兄弟，把那把火放在他的壁炉上

(过来)

我像牙医一样在她的嘴里

(哦)

酷炫，像化学家一样处理那该死的东西

这些家伙都是贱人

这些家伙都是贱人

得到一千个赞就开始装模作样

(家伙，你是懦夫)

我不会发送任何diss

我发送 OG 和 Bully

(不吹牛)

(不吹牛)

(我嗨了)

(我嗨了)

(我嗨了)

这些家伙被烧光了

(这些家伙被烧光了)

(嗯，嗯)

(嗯，嗯)

我们出现，那些家伙像 Big Worm 一样跳出来

(贱人)

我们喜欢把事情摊开

我们喜欢把事情摊开

酷炫，像“去他的”，他不在乎任何事情

放下窗户，提高火力，他躲闪

没有什么可讨论的

没有什么可讨论的

他被击倒

(砰)

(砰)

去他的这些家伙

我会拔掉他们所有人

不在乎贱人

不在乎贱人

现在来找我

现在来找我

她在为我的兄弟服务

(哦)

想和你们所有人一较高下

想和你们所有人一较高下

开始吧

开始吧

不会取消

这些小家伙软得像黄油

这些小家伙软得像黄油

(击倒他)

击倒他和他的兄弟

婊子们说：“Stunna，这些家伙不能和你们比！”

婊子们说：“Stunna，这些家伙不能和你们比！”

(地狱耶)

(地狱耶)

(地狱耶)

(地狱耶)

(地狱耶)

地狱耶，地狱耶

她想上床？

她想上床？

地狱耶

地狱耶

地狱耶

地狱耶

(哦)

我收他税

我收他税

家伙冲上来就被翻转倒下

家伙冲上来就被翻转倒下

带着烟来，他被塞进 Backwood

带着烟来，他被塞进 Backwood

这些家伙吹牛，他们只是说唱得好

这些家伙吹牛，他们只是说唱得好

地狱耶

地狱耶

(大吹牛)

(大吹牛)

地狱耶

地狱耶，地狱耶

地狱耶，地狱耶

地狱耶，地狱耶

地狱耶，地狱耶，这些家伙吹牛

地狱耶，地狱耶，这些家伙吹牛

地狱耶，地狱耶，这些家伙吹牛

地狱耶，这些家伙吹牛

地狱耶，这些家伙吹牛

地狱耶，这些家伙吹牛

大 4X，伙计，释放我的弟弟，贱人

(帮派)

我们就是对手

我们就是对手

帮派

[英语]

Huh?

4X, 4X

(Grra)

4X

(Adron got them hits), 4X

(Grra, grra, grra)

4 way, you get this shit the Glo way

Free Glo, wham, bitch, rich

Niggas done fucked up

(Uh-huh)

Uh, these niggas done fucked up

(Niggas done fucked up)

Uh-huh, uh

(Yeah)

uh (Yeah)

These niggas done fucked up

(Huh?)

I got my foot in the door

(I got my foot in the door)

I don't stand on the block no more

(Uh uh)

I go to the yo

Do a feat for the price of a bowl

(Cash)

Hold up, hold up, hold up, lil' bro

Don't even bust it open

It's already sold

(Sold)

And these niggas be snitches and hoes

(Bitch)

Nigga play with us, he get exposed

(On gang)

And I swear, like, I'm 'bout to send it soon as I get there

(Okay)

And it's gone soon as it get here

(It's gone)

My niggas roll like tires, no Goodyear

I can't lie, 2018 been a good year

(Wham)

You niggas broke

Go get on welfare

Make you move off your block

Like, "No, you can't sell there"

(Pussy)

Stunna on fire, they know I'm out here

(Baow)

Keepin' that rod, I never got caught like Telfair

(uh uh!)

(Uh)

Hell yeah

(Hell yeah)

Hell yeah

(Hell yeah)

Hell yeah, hell yeah

(Hell yeah, hell yeah)

She tryna fuck?

Hell yeah

(Ooh)

He want a pound?

Hell yeah

(Ooh)

He want a verse?

I tax him

(Wax 'em)

Nigga run up and he get flipped backwards

(Grr)

Come with smoke, he get put in a Backwood

(Burr)

These niggas cap, they just rap good

(Cap)

Adron got them hits, but I send 'em

Bro, put that fire on his mantle

(Come here)

I'm in her mouth like a dentist

(Ooh)

Swag, hit that shit like a chemist

(Go)

These niggas bitches

Get one thousand likes and start actin' different

(Nigga, you pussy)

I ain't sendin' no disses

I'm sendin' OG and Bully

They gon' make sure they get 'em

(No cap)

(Uh)

I'm turnt up

(I'm turnt)

And these niggas burnt out

(Ayy, these niggas burnt out)

I fuck that bitch 'til her perm out

(Uh, uh)

We pop out, them niggas hop like Big Worm out

(Bitch)

(Hah)

We like to air it out

Swag like, "Fuck it," he don't care about nothin'

Drop that window, up that fire, he duckin'

Ain't beef

Ain't nothin' for discussion

He get put to sleep

He on Robitussin

(Wham)

Fuck these niggas

I'll pluck 'em all

(Pluck 'em all)

Ain't trippin' 'bout bitches

Stunna done fucked 'em all

Now come top me off

She toppin' my brother off

(Ooh)

Rich with me

Want smoke with all of y'all

(Come hea!)

Call it on

It ain't no callin' off

These niggas ain't hard

These lil' niggas butta soft

(Knock him off)

Knock him off and we knockin' his brothers off

(Bitch)

Hoes like, "Stunna, these niggas can't fuck with y'all!"

(Uh)

Hell yeah

(Hell yeah)

Hell yeah

(Hell yeah)

Hell yeah, hell yeah

(Hell yeah, hell yeah)

She tryna fuck?

Hell yeah

(Ooh)

He want a pound?

Hell yeah

(Ooh)

He want a verse?

I tax him

(Wax 'em)

Nigga run up and he get flipped backwards

(Grr)

Come with smoke, he get put in a Backwood

(Burr)

These niggas cap, they just rap good

(Cap)

Hell yeah

Hell yeah

(Big cap)

Hell yeah

Hell yeah

(Ayy, these niggas cap)

Hell yeah, hell yeah

(Hell yeah)

These niggas cap

Hell yeah, hell yeah, these niggas cap

Hell yeah

(Hell yeah)

Hell yeah, these niggas cap

Big 4X, man, free my lil' brother, bitch

(Gang)

Fuck the opps

We the opps

Gang

重点词汇

词汇	含义
run /rʌn/ A1	verb - 跑 (pǎo) verb - 经营 (jīngyíng)
fire /faɪər/ A2	noun - 火 (huǒ) adjective - 棒 (bàng)
broke /broʊk/ A2	adjective - 贫穷 (pínqióng)
roll /roʊl/ A2	verb - 滚动 (gǔndòng)
block /blɒk/ B1	noun - 街区 (jiēqū)
exposed /ɪkˈspoʊzd/ B1	adjective - 暴露的 (bàolù de)
send /sɛnd/ B1	verb - 发送 (fāsòng)
cap /kæp/ B1	noun - 谎言 (huǎngyán)
burnt /bɜːnt/ B1	adjective - 烧焦的 (shāojiāo de)
smoke /smoʊk/ B1	noun - 烟 (yān)
flipped /flɪpt/ B2	verb - 翻转 (fānzhuǎn)
mantle /mæntl/ B2	noun - 斗篷 (dǒupéng)
chemist /ˈkɛmɪst/ B2	noun - 化学家 (huàxuéjiā)
discussion /dɪˈskʌʃən/ B2	noun - 讨论 (tǎolùn)
pluck /plʌk/ B2	verb - 拔 (bá)
trippin' /ˈtrɪpɪn/ B2	verb - 行为古怪 (xíngwéi gǔguài)
perm /pɜːrm/ B2	noun - 烫发 (tàngfà)

重点语法结构

• I got my foot in the door

  ➔ 现在完成时

  ➔ 句子“I got my foot in the door”使用现在完成时，表示一个在过去开始且与现在相关的动作。

• I don't stand on the block no more

  ➔ 用 'no more' 的现在时否定形式

  ➔ 句子“I don't stand on the block no more”使用现在时否定形式和“no more”，强调动作已完全停止。

• It's already sold

  ➔ 现在完成时

  ➔ 句子“It's already sold”使用现在完成时，表示一个在过去发生且与现在相关的动作结果。

• And these niggas be snitches and hoes

  ➔ 用 'be' 的现在进行时

  ➔ 句子“And these niggas be snitches and hoes”使用现在进行时和“be”，描述一个习惯性或一般的动作。

• I'm in her mouth like a dentist

  ➔ 用 'be' 的现在进行时

  ➔ 句子“I'm in her mouth like a dentist”使用现在进行时和“be”，描述一个在说话时正在发生的动作。