Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

Lạc-lạc-lạc-lạc vào sâu trong mắt em 00:31
Nửa ly sao say mèm với gã si tình, trót yêu quên mình 00:34
Đừng-đừng-đừng-đừng ngại cho anh biết tên 00:39
Người đâu sao thể quên 00:42
Cứ theo em hoài nhưng lại chẳng thể lên tiếng 00:43
Từng ngày trôi qua cứ ôm cây đàn 00:47
Tịch tịch tình tang nhớ nhung cô nàng 00:51
Có lẽ là do ý duyên ông trời 00:54
Anh-anh-anh biết phải làm sao? 00:58
Chẳng biết phải làm sao, oh-wow, oh-wow 01:00
Hola hermosa, tựa như tranh vẽ 01:03
Làm cho trái tim anh rung động không ngừng 01:06
Hằng đêm thao thức 01:08
Từ khi thấy em, anh chỉ muốn nói là 01:10
Đừng đi nhanh quá 01:13
Đừng vội vàng xa rời đôi mắt anh đang si tình 01:14
Muốn bên em đi khắp thế gian này 01:17
Baby, đang ở đâu? Send thông tin cho anh chạy qua, yah 01:35
Dân chơi không sợ mưa, anh cũng không quan tâm đường xa, yah 01:37
Give you all my love, bao gian nan anh không ngại va 01:39
Mấy cậu đang tán em không đủ trình độ thi tốt nhất nên dẹp ra 01:41
Bảnh trai, lên hình như fashion icon 01:43
Có thể viết về em in all of my song 01:45
Hát với em khúc ca mỗi khi ta trên đường về 01:47
Nhưng mà sorry, bae, anh không quen đưa ra những câu hẹn thề 01:49
Muốn em ở bên mình, mỗi đêm ta cùng tâm tình 01:51
Baby, you're the one and only (shawty) 01:53
Khi cơn mưa rơi, âm thanh đang vang bên hiên nhà 01:55
Hãy cứ làm những thứ mà em muốn 01:57
Nắm tay ta cùng vui đùa, hãy cứ ôm vào anh này 01:59
Tiễn hết đống phiền lo kia ra đi 02:01
Baby, để cho anh được hôn nàng, như đang ở trên thiên đàng 02:02
Trong đâu anh chẳng còn phải lo chi, yes sir 02:05
Hola hermosa, tựa như tranh vẽ 02:07
Làm cho trái tim anh rung động không ngừng 02:10
Hằng đêm thao thức 02:12
Từ khi thấy em, anh chỉ muốn nói là 02:14
Đừng đi nhanh quá 02:16
Đừng vội vàng xa rời đôi mắt anh đang si tình 02:18
Muốn bên em đi khắp thế gian này 02:21
Hola hermosa-mosa-mosa 02:23
Nàng như thắp sáng cả bầu trời 02:25
Hola hermosa-mosa-mosa 02:27
Chỉ là lỡ say mê em rồi 02:29
Hola hermosa-mosa-mosa 02:30
Chẳng cần châu báu ở trên đời 02:33
Hola hermosa-mosa-mosa (huh-huh-huh-huh-huh-huh) 02:35
Này em à, hãy cho anh cơ hội 02:47
Lại gần và nắm tay một chút thôi, đừng để tim anh đơn côi 02:50
Chẳng mong cho chuyện tình mình sẽ thành lỡ làng 02:54
Để lại ngại ngùng ở phía sau, bước đến bên em, y-yeah-eh-y-yeah 02:58
Hola hermosa, trông em như là model 03:04
You're takin' a photo, anh tưởng là nàng Mona (Mona) 03:06
Mấy gã ngoài kia chỉ săm soi em vào số đo 03:08
Còn anh chỉ muốn số của em không còn là số lạ 03:10
Yeah, anh sẽ pull up mỗi khi em nhắn là có nhà 03:12
Đưa đi ăn uống hoặc làm nail hoặc là spa 03:14
Giọng anh dát vàng, tông toàn đô với cả la 03:16
Tử tế anh có đủ, anh nói thật, không phải ngoa 03:18
Hola hermosa, tựa như tranh vẽ (ah) 03:35
Làm cho trái tim anh rung động không ngừng (ah-ah) 03:38
Hằng đêm thao thức 03:41
Từ khi thấy em, anh chỉ muốn nói là 03:42
Đừng đi nhanh quá 03:44
Đừng vội vàng xa rời đôi mắt anh đang si tình 03:46
Muốn bên em đi khắp thế gian này 03:49
Hola hermosa-mosa-mosa 03:51
Nàng như thắp sáng cả bầu trời (cả bầu trời) 03:54
Hola hermosa-mosa-mosa 03:55
Chỉ là lỡ say mê em rồi (em rồi) 03:57
Hola hermosa-mosa-mosa 03:59
Chẳng cần châu báu ở trên đời (trên đời) 04:01
Hola hermosa-mosa-mosa (oh-oh-oh-oh-oh-oh) 04:03
Lạc-lạc-lạc-lạc vào sâu trong mắt em 04:37
Nửa ly sao say mèm với gã si tình, trót yêu quên mình 04:40
Đừng-đừng-đừng-đừng ngại cho anh biết tên 04:45
Người đâu sao thể quên 04:47
Cứ theo em hoài nhưng lại chẳng thể lên tiếng 04:49
Từng ngày trôi qua cứ ôm cây đàn 04:53
Tịch tịch tình tang nhớ nhung cô nàng 04:57
Có lẽ là do ý duyên ông trời 05:01
Anh-anh-anh biết phải làm sao? 05:04
Chẳng biết phải làm sao, oh-wow, oh-wow 05:06
Hola hermosa, tựa như tranh vẽ 05:09
Làm cho trái tim anh rung động không ngừng 05:12
Hằng đêm thao thức 05:14
Từ khi thấy em, anh chỉ muốn nói là 05:16
Đừng đi nhanh quá 05:18
Đừng vội vàng xa rời đôi mắt anh đang si tình 05:20
Muốn bên em đi khắp thế gian này 05:23
Baby, đang ở đâu? Send thông tin cho anh chạy qua, yah 05:42
Dân chơi không sợ mưa, anh cũng không quan tâm đường xa, yah 05:44
Give you all my love, bao gian nan anh không ngại va 05:46
Mấy cậu đang tán em không đủ trình độ thi tốt nhất nên dẹp ra 05:48
Bảnh trai, lên hình như fashion icon 05:50
Có thể viết về em in all of my song 05:52
Hát với em khúc ca mỗi khi ta trên đường về 05:54
Nhưng mà sorry, bae, anh không quen đưa ra những câu hẹn thề 05:56
Muốn em ở bên mình, mỗi đêm ta cùng tâm tình 05:57
Baby, you're the one and only (shawty) 05:59
Khi cơn mưa rơi, âm thanh đang vang bên hiên nhà 06:01
Hãy cứ làm những thứ mà em muốn 06:03
Nắm tay ta cùng vui đùa, hãy cứ ôm vào anh này 06:05
Tiễn hết đống phiền lo kia ra đi 06:07
Baby, để cho anh được hôn nàng, như đang ở trên thiên đàng 06:09
Trong đâu anh chẳng còn phải lo chi, yes sir 06:11
Hola hermosa, tựa như tranh vẽ 06:13
Làm cho trái tim anh rung động không ngừng 06:16
Hằng đêm thao thức 06:19
Từ khi thấy em, anh chỉ muốn nói là 06:20
Đừng đi nhanh quá 06:23
Đừng vội vàng xa rời đôi mắt anh đang si tình 06:24
Muốn bên em đi khắp thế gian này 06:28
Hola hermosa-mosa-mosa 06:29
Nàng như thắp sáng cả bầu trời 06:32
Hola hermosa-mosa-mosa 06:33
Chỉ là lỡ say mê em rồi 06:36
Hola hermosa-mosa-mosa 06:37
Chẳng cần châu báu ở trên đời 06:40
Hola hermosa-mosa-mosa (huh-huh-huh-huh-huh-huh) 06:41
Này em à, hãy cho anh cơ hội 06:54
Lại gần và nắm tay một chút thôi, đừng để tim anh đơn côi 06:56
Chẳng mong cho chuyện tình mình sẽ thành lỡ làng 07:01
Để lại ngại ngùng ở phía sau, bước đến bên em, y-yeah-eh-y-yeah 07:05
Hola hermosa, trông em như là model 07:10
You're takin' a photo, anh tưởng là nàng Mona (Mona) 07:12
Mấy gã ngoài kia chỉ săm soi em vào số đo 07:14
Còn anh chỉ muốn số của em không còn là số lạ 07:16
Yeah, anh sẽ pull up mỗi khi em nhắn là có nhà 07:18
Đưa đi ăn uống hoặc làm nail hoặc là spa 07:21
Giọng anh dát vàng, tông toàn đô với cả la 07:22
Tử tế anh có đủ, anh nói thật, không phải ngoa 07:24
Hola hermosa, tựa như tranh vẽ (ah) 07:41
Làm cho trái tim anh rung động không ngừng (ah-ah) 07:44
Hằng đêm thao thức 07:47
Từ khi thấy em, anh chỉ muốn nói là 07:48
Đừng đi nhanh quá 07:51
Đừng vội vàng xa rời đôi mắt anh đang si tình 07:52
Muốn bên em đi khắp thế gian này 07:55
Hola hermosa-mosa-mosa 07:57
Nàng như thắp sáng cả bầu trời (cả bầu trời) 08:00
Hola hermosa-mosa-mosa 08:01
Chỉ là lỡ say mê em rồi (em rồi) 08:04
Hola hermosa-mosa-mosa 08:05
Chẳng cần châu báu ở trên đời (trên đời) 08:08
Hola hermosa-mosa-mosa (oh-oh-oh-oh-oh-oh) 08:09

HERMOSA – 越南语/中文 双语歌词

📲 像 "HERMOSA" 这么火的歌还没在 App 学？有点亏哦！
作者
Sơn.K, Mason Nguyễn, CONGB, BUITRUONGLINH, Tez
观看次数
149,210
语言
越南语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
坠坠坠坠入你眼中深处
半杯就醉得上头，跟这痴情男，爱上一时糊涂
别别别别害羞，告诉我你的名字
这个人怎么也忘不掉
总是跟着你，却说不出话
日子一天天过去，就抱着吉他
静静思念着心上人
或许是天意安排
我我我想该怎么办？
不知道该怎么办，哦哇，哦哇
霍啦赫茂萨，像画一样美丽
让我的心不停悸动
每晚辗转难眠
自从见到你，我就想说
别走得太快
别匆匆离开我痴情的双眼
想要和你一起走遍全世界
宝贝，你在哪里？发信息给我，我赶过去，呀
玩家不怕雨，我也不在乎路远，呀
给你我全部的爱，再多困难我也不怕
那些追你的男孩水平不够，比不过我就闪开
帅气，上镜就像时尚偶像
可以为你写进我所有的歌里
每当我们回家路上，就为你唱歌
但对不起，宝贝，我不习惯承诺誓言
想让你在我身边，每晚一起聊心事
宝贝，你是唯一的（小妞）
当雨下时，声音在屋檐回荡
就去做你想做的事
牵手一起玩乐，就抱着我吧
把那些烦恼都赶走
宝贝，让我吻你，像在天堂一样
心中不再有任何担忧，是的先生
霍啦赫茂萨，像画一样美丽
让我的心不停悸动
每晚辗转难眠
自从见到你，我就想说
别走得太快
别匆匆离开我痴情的双眼
想要和你一起走遍全世界
霍啦赫茂萨-萨-萨
她照亮了整个天空
霍啦赫茂萨-萨-萨
只是不小心迷上你了
霍啦赫茂萨-萨-萨
不需要世上珠宝
霍啦赫茂萨-萨-萨（呼呼呼呼呼呼）
喂，宝贝，给个机会吧
靠近点，牵手一下，别让我心孤单
不想我们的感情成为遗憾
把尴尬留在身后，走近你，耶耶啊耶耶
霍啦赫茂萨，看起来就像模特儿
你在拍照，我以为是蒙娜丽莎（蒙娜）
外面那些家伙只盯着你的身材尺寸
而我只想你的号码不再陌生
是的，每次你说在家我就过来
带你去吃饭或者做指甲或者泡温泉
我的声音镀金，音调全是钱和拉
温柔我足够，我说真的，不是吹牛
霍啦赫茂萨，像画一样美丽（啊）
让我的心不停悸动（啊啊）
每晚辗转难眠
自从见到你，我就想说
别走得太快
别匆匆离开我痴情的双眼
想要和你一起走遍全世界
霍啦赫茂萨-萨-萨
她照亮了整个天空（整个天空）
霍啦赫茂萨-萨-萨
只是不小心迷上你了（迷上你了）
霍啦赫茂萨-萨-萨
不需要世上珠宝（世上珠宝）
霍啦赫茂萨-萨-萨（哦哦哦哦哦哦）
坠坠坠坠入你眼中深处
半杯就醉得上头，跟这痴情男，爱上一时糊涂
别别别别害羞，告诉我你的名字
这个人怎么也忘不掉
总是跟着你，却说不出话
日子一天天过去，就抱着吉他
静静思念着心上人
或许是天意安排
我我我想该怎么办？
不知道该怎么办，哦哇，哦哇
霍啦赫茂萨，像画一样美丽
让我的心不停悸动
每晚辗转难眠
自从见到你，我就想说
别走得太快
别匆匆离开我痴情的双眼
想要和你一起走遍全世界
宝贝，你在哪里？发信息给我，我赶过去，呀
玩家不怕雨，我也不在乎路远，呀
给你我全部的爱，再多困难我也不怕
那些追你的男孩水平不够，比不过我就闪开
帅气，上镜就像时尚偶像
可以为你写进我所有的歌里
每当我们回家路上，就为你唱歌
但对不起，宝贝，我不习惯承诺誓言
想让你在我身边，每晚一起聊心事
宝贝，你是唯一的（小妞）
当雨下时，声音在屋檐回荡
就去做你想做的事
牵手一起玩乐，就抱着我吧
把那些烦恼都赶走
宝贝，让我吻你，像在天堂一样
心中不再有任何担忧，是的先生
霍啦赫茂萨，像画一样美丽
让我的心不停悸动
每晚辗转难眠
自从见到你，我就想说
别走得太快
别匆匆离开我痴情的双眼
想要和你一起走遍全世界
霍啦赫茂萨-萨-萨
她照亮了整个天空
霍啦赫茂萨-萨-萨
只是不小心迷上你了
霍啦赫茂萨-萨-萨
不需要世上珠宝
霍啦赫茂萨-萨-萨（呼呼呼呼呼呼）
喂，宝贝，给个机会吧
靠近点，牵手一下，别让我心孤单
不想我们的感情成为遗憾
把尴尬留在身后，走近你，耶耶啊耶耶
霍啦赫茂萨，看起来就像模特儿
你在拍照，我以为是蒙娜丽莎（蒙娜）
外面那些家伙只盯着你的身材尺寸
而我只想你的号码不再陌生
是的，每次你说在家我就过来
带你去吃饭或者做指甲或者泡温泉
我的声音镀金，音调全是钱和拉
温柔我足够，我说真的，不是吹牛
霍啦赫茂萨，像画一样美丽（啊）
让我的心不停悸动（啊啊）
每晚辗转难眠
自从见到你，我就想说
别走得太快
别匆匆离开我痴情的双眼
想要和你一起走遍全世界
霍啦赫茂萨-萨-萨
她照亮了整个天空（整个天空）
霍啦赫茂萨-萨-萨
只是不小心迷上你了（迷上你了）
霍啦赫茂萨-萨-萨
不需要世上珠宝（世上珠宝）
霍啦赫茂萨-萨-萨（哦哦哦哦哦哦）
[越南语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

hermosa

/erˈmo.sa/

B1
  • adjective
  • - 美丽的 (指称女人或女性化对象时)

heart

/hɑːrt/

A2
  • noun
  • - 体内泵送血液的器官
  • noun
  • - 情感和感觉的中心

beautiful

/ˈbjuː.tɪ.fəl/

B1
  • adjective
  • - 非常吸引人且悦目的

baby

/ˈbeɪ.bi/

A1
  • noun
  • - 非常小的孩子
  • noun
  • - 对爱人的亲昵称呼

love

/lʌv/

B1
  • noun
  • - 强烈的喜爱和关爱的感觉
  • verb
  • - 对某人或某物有强烈的喜爱

song

/sɔŋ/

B1
  • noun
  • - 带有歌词的短音乐片段

fashion

/ˈfæʃ.ən/

B2
  • noun
  • - 特定时代或人群的典型服装风格

icon

/ˈaɪ.kɑn/

B2
  • noun
  • - 因其素质而受到钦佩的名人或事物

sorry

/ˈsɔː.ri/

B1
  • adjective
  • - 因做错事而感到悲伤或糟糕

bae

/beɪ/

C1
  • noun
  • - 俚语意为某人的浪漫伴侣或密友

one

/wʌn/

A1
  • adjective
  • - 作为一个单一单位或人
  • adjective
  • - 用于强调或识别特定事物

only

/ˈoʊn.li/

A2
  • adjective
  • - 其类型的单一一个
  • adverb
  • - 除此之外别无其他

shawty

/ˈʃɔː.ti/

C1
  • noun
  • - 俚语意为年轻女子或女孩

rain

/reɪn/

A1
  • noun
  • - 以滴形式从天空落下的水
  • verb
  • - 水从天空落下时

sound

/saʊnd/

B1
  • noun
  • - 你听到的东西
  • verb
  • - 发出噪音

“HERMOSA” 里有你不认识的新词吗？

💡 小提示：hermosa、heart… 打开 App 马上练习吧！

重点语法结构

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

相关歌曲

PUPPY, DANGRANGTO, FOWLEX Snowz - Wrong Times

Wrong Times

PUPPY, DANGRANGTO, FOWLEX Snowz

 Megan Thee Stallion - Whenever

Whenever

Megan Thee Stallion

 MAYDAYs, Minh Tốc, CaoTri - Phép Màu

Phép Màu

MAYDAYs, Minh Tốc, CaoTri

 Tyler, The Creator, Kali Uchis - See You Again

See You Again

Tyler, The Creator, Kali Uchis

 ANH TRAI SAY HI (OgeNus, BigDaddy, HUSTLANG Robber, Dillan Hoàng Phan, Phúc Du) - NGƯỜI YÊU ANH CHƯA SINH RA

NGƯỜI YÊU ANH CHƯA SINH RA

ANH TRAI SAY HI (OgeNus, BigDaddy, HUSTLANG Robber, Dillan Hoàng Phan, Phúc Du)

 Quang Hùng MasterD, Negav, Erik, Pháp Kiều - TÌNH ĐẦU QUÁ CHÉN

TÌNH ĐẦU QUÁ CHÉN

Quang Hùng MasterD, Negav, Erik, Pháp Kiều

 Usher - Hey Daddy (Daddy's Home)

Hey Daddy (Daddy's Home)

Usher

 Usher - Hey Daddy (Daddy's Home)

Hey Daddy (Daddy's Home)

Usher

 TREASURE - 病

病

TREASURE

 Yung Kai - Blue

Blue

Yung Kai

 j-hope - Killin' It Girl (Solo Version)

Killin' It Girl (Solo Version)

j-hope

 Trickle, Shoku - Butcher Vanity

Butcher Vanity

Trickle, Shoku

 奕多 SV (Yi Duo SV) - BUTCHER VANITY

BUTCHER VANITY

奕多 SV (Yi Duo SV)

 Emcee L, Muộii - Chuyện Đôi Ta

Chuyện Đôi Ta

Emcee L, Muộii

 Emcee L, Muộii - Chuyện Đôi Ta

Chuyện Đôi Ta

Emcee L, Muộii

 soldier, 刀酱 - 5:20AM

5:20AM

soldier, 刀酱

 Doja Cat, Konshens - Wine Pon You

Wine Pon You

Doja Cat, Konshens

 Doja Cat, Konshens - Wine Pon You

Wine Pon You

Doja Cat, Konshens

 Doja Cat - Wine Pon You

Wine Pon You

Doja Cat

 Lil Mosey - Anybody

Anybody

Lil Mosey