Job – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Gazo
• 专辑: Job

歌词与翻译

[中文]

作曲 : Boya/Lucozi/Rayane Beats/Diaxa

哈哈哈哈

你以为结束了吗？

我的兄弟，这只是刚刚开始

不，我的任务还没完成

La Mala 是 Gangx

我回来把这些傻瓜炸飞

让他们忘记我们搞砸的一切

你做梦都想看到我住进医院

你为什么跑得像个怂包？

他们没有实力，也没有听众

所以他们蛊惑了一些天真的人

他们只会在小圈子里装大佬，一遇到我就吓得透不过气

是的，我是个 Diakité

兄弟，所有东西都是我写的

所有信息都加密了

我用加密货币转账

我用传教士姿势和她做，拇指一直按在她私密处，你呢

你搞定她，你付所有账单

是我抽了她的大麻

不，别想骗我们

在城里他们被捅、被抢、被绑架

我依然火热，随时待命

他们以前没准备好

之后也没改变

我带来了大麻卷烟

来点好货

BS 砰砰

我要所有对手都死

等等，宝贝，只有硬货

我混帮派

我腰间别着我的玩具

我开了一枪，两枪，三枪，四枪，五枪

我能再买六次，七次，八次，九次，十次

每天我都在搞钱

我在我的地盘前停一辆兰博基尼卡车和一辆路虎揽胜

她想让我载她一程

我赚的是真金白银，不需要修图

我抽的是加州大麻、松香大麻、好货，不抽普通香烟

你没事业，没经历，没名气

我车里有把枪

你问为什么？

婊子们，因为这是我的工作

劳力士，不是欧米茄

我是个坏蛋，但女士们都喜欢我

钱在我们身上

有枪，我们不是空手道高手

我开火，制造轰动

从未如此渴望过

我把心放一边了

银行信息，银行卡，把钱发过来

我带来了大麻卷烟

来点好货

BS 砰砰

我要所有对手都死

等等，宝贝，只有硬货

我混帮派

我腰间别着我的玩具

我开了一枪，两枪，三枪，四枪，五枪

我能再买六次，七次，八次，九次，十次

每天我都在搞钱

我在我的地盘前停一辆兰博基尼卡车和一辆路虎揽胜

她想让我载她一程

我赚的是真金白银，不需要修图

我抽的是加州大麻、松香大麻、好货，不抽普通香烟

你没事业，没经历，没名气

我车里有把枪

你问为什么？

婊子们，因为这是我的工作

劳力士，不是欧米茄

我是个坏蛋，但女士们都喜欢我

钱在我们身上

有枪，我们不是空手道高手

我开火，制造轰动

从未如此渴望过

我把心放一边了

银行信息，银行卡，把钱发过来

[英语]

作曲 : Boya/Lucozi/Rayane Beats/Diaxa

Hahaha

Tu crois que c'est fini ?

Ça vient juste de commencer mon reuf

Nan, j'ai pas fini ma mission

La Mala est Gangx

Je reviens éclater ces bombos

Qu'ils oublient tout ce qu'on a F

Tu rêves tant de me voir à l'hosto

Pourquoi tu cours comme la F ?

Ils ont pas de talles pas d'auditeurs

Donc ils endoctrinent quelques naïfs

Jouent les costauds entre quatre planches ils deviennent claustro sur ma life

Ouais je suis un Diakité

Igo c'est moi qui écris tout

Tout les messages sont cryptés

Je fais les virements en crypto

Je l'ai en missionnaire et je garde le pouce sur son clito, toi

Tu la mets ienb tu payes tout

C'est moi qui **** son pétou

Nan essaie pas de nous arnaquer

Dans la ville ils se font charcler, braquer, kidnapper

Moi, je suis encore chaud jsuis toujours au taquet

Ils étaient pas prêts avant

Ça n'a pas changé après

J'ai ramené les blunts

Faites pull up de la za'

BS Bang Bang

Je veux tout les rivaux die

Wait, Baby que du crade

Je suis en gang gang

J'ai mon jouet à la taille

Je pétarde une fois, deux fois, trois fois, quatre fois, cinq fois

J'peux racheter six fois, sept fois, huit fois, neuf fois, dix fois

Every day je fais du shop

Je mets un Lambo truck et je mets un Range Rov devant mon spot

Elle veut que je la prenne en stop

Je fais du wari, j'ai pas besoin de Photoshop

Je fume la cali, rosin, teuchi pas de clope

T'as aucune carrière, aucun vécu, pas de cote

J'ai un calibre dans ma tchop

Tu te demandes pourquoi ?

Bitches, parce que c'est mon job

Rollie, c'est pas Omega

Vilain, mais je plais à ces dames

Yen a sur moi et mes gars

Pétard, on n'est pas des karatékas

J'allume et je fais un écho

Jamais eu, autant eu les crocs

J'ai mis mon coeur à té-co

RIB, te-car, envoie les de-co

J'ai ramené les blunts

Faites pull up de la za'

BS Bang Bang

Je veux tout les rivaux die

Wait, Baby que du crade

Je suis en gang gang

J'ai mon jouet à la taille

Je pétarde une fois, deux fois, trois fois, quatre fois, cinq fois

J'peux racheter six fois, sept fois, huit fois, neuf fois, dix fois

Every day je fais du shop

Je mets un Lambo truck et je mets un Range Rov devant mon spot

Elle veut que je la prenne en stop

Je fais du wari, j'ai pas besoin de Photoshop

Je fume la cali, rosin, teuchi pas de clope

T'as aucune carrière, aucun vécu, pas de cote

J'ai un calibre dans ma tchop

Tu te demandes pourquoi ?

Bitches, parce que c'est mon job

Rollie, c'est pas Omega

Vilain, mais je plais à ces dames

Yen a sur moi et mes gars

Pétard, on n'est pas des karatékas

J'allume et je fais un écho

Jamais eu, autant eu les crocs

J'ai mis mon coeur à té-co

RIB, te-car, envoie les de-co

重点词汇

词汇	含义
mission /miˈsjɔ̃/ B1	noun - 任务，使命
gang /ɡæŋ/ B2	noun - 帮派，犯罪组织
crypto /ˈkrɪptoʊ/ C1	noun - 加密货币，数字货币
job /dʒɒb/ A2	noun - 工作，职位
blunt /blʌnt/ B2	noun - 装有大麻的雪茄
Lambo /ˈlæmbəʊ/ C1	noun - 兰博基尼（豪华跑车）
cali /ˈkæli/ C2	noun - 高质量大麻（俚语）
rosin /ˈrɒzɪn/ C2	noun - 从大麻中提取的树脂，用于吸食
shop /ʃɒp/ B1	verb - 购物，买东西 noun - 商店
braquer /bʁa.ke/ B2	verb - 抢劫，抢银行
kidnapper /kɪdˈnæpə/ B1	verb - 绑架
arnaquer /aʁ.na.ke/ B2	verb - 诈骗，骗取
rivaux /ʁi.vo/ B2	noun - 竞争对手
crade /kʁad/ C1	adjective - 肮脏的，令人厌恶的
vilain /vi.lɛ̃/ B1	adjective - 顽皮的，丑陋的
dames /dam/ B1	noun - 女士，女性
karatéka /ka.ʁa.te.ka/ C1	noun - 空手道练习者
écho /e.ko/ B2	noun - 回声，回响
crypté /kʁi.p.te/ B2	adjective - 已加密的