Koeru – 日语/中文 双语歌词

• 作者: [Alexandros]

歌词与翻译

[中文]

我怀念你

明媚的旧时光

渐渐远去

灯火无常

过去总是

耀眼夺目

渐渐远去

我陷入寂静

内心摇曳不定

我已经听不见谎言了 oh

站在想象的尽头

笑着说无法回头

是啊，颤抖的声音是战栗的预兆

解开故事的缰绳

万物都浮现

在泛着青色的神圣舞台上

一幅我超越自己的画面

Yeah, oh yeah, yeah

我怀念你

在流浪中

渐渐远去

痛苦无声

未来总是

耀眼夺目

渐渐远去

我正前往

闭上双眼

谎言已经不再泛滥

故事的帷幕拉开

万物都心怀敬畏

在即将破碎的神圣舞台上

我超越了自己

我想要更多，比我所能祈求的还要多

去填满我贪婪的钱包

现在我知道，我知道

我知道不是我的银行账户需要被填满

当我需要到达顶峰时

战栗啊，预兆

解开故事的缰绳

万物都浮现

在泛着青色的神圣舞台上

一幅我超越自己的画面

Yeah, oh yeah, yeah

我怀念你

明媚的旧时光

[日语]

And I miss you

Bright old days

遠くなって

灯りは無常

昔はいつも

眩しくて

遠くなって

私は無音

心 揺らいでる

もう 嘘は聞こえなくて oh

想像の先端に立って

戻らない と笑った

そうだ 震えていた声は 武者震いの訪れ

物語の手綱を解いて

生きとし生けるものは浮かべる

青みがかりのハレの舞台で

私が私を追い抜き去っていく絵

Yeah, oh yeah, yeah

And I miss you

While I wander

遠くなって

痛みは無言

未来はいつも

眩しくて

遠くなって

私は向かう

瞼 塞いでる

もう 嘘は溢れなくて

物語の幕が開いて

生きとし生けるものははばかる

割れんばかりのハレの舞台で

私が私を超えていく

I want it more and more and more than I could ever ask for

To fill my greedy wallet

Now I know, I know

I know it's not my bank account that need to be loaded

When I need to be up there

武者震いよ 訪れ

物語の手綱を解いて

生きとし生けるものは浮かべる

青みがかりのハレの舞台で

私が私を追い抜き去っていく絵

Yeah, oh yeah, yeah

And I miss you

Bright old days