Lucid Dreams
歌词:
[English]
Enviyon on the mix (on the mix)
Uhm-uhm-mm, ah
No, no, no, no (no, no)
No-no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no (no, no)
I still see your shadows in my room
Can't take back the love that I gave you
It's to the point where I love and I hate you
And I cannot change you, so I must replace you, oh
Easier said than done, I thought you were the one
Listenin' to my heart instead of my head (of my head)
You found another one, but I am the better one
I won't let you forget me (let you forget me)
I still see your shadows in my room
Can't take back the love that I gave you
It's to the point where I love and I hate you
And I cannot change you, so I must replace you, oh
Easier said than done, I thought you were the one
Listenin' to my heart instead of my head (of my head)
You found another one, but I am the better one
I won't let you forget me (let you forget me)
You left me falling and landing inside my grave
I know that you want me dead, ah
I take- to make me feel a-okay
I know it's all in my head
I have these lucid dreams where I can't move a thing
Thinking of you in my bed
You were my everything, thoughts of a wedding ring
Now I'm just better off- (uh, uh, uh)
I'll do it over again, I didn't want it to end
I watch it blow in the wind, I should've listened to my friends
Leave this- in the past, but I want it to last
You were made outta plastic fake
I was tangled up in your drastic ways
Who knew evil girls have the prettiest face?
You gave me a heart that was full of mistakes
I gave you my heart and you made heartbreak
You made my heart break
You made my heart ache (I still see the shadows in my room)
You made my heart break
You made my heart ache (can't take back the love that I gave you)
You made my heart break (were made outta plastic fake)
You made my heart ache (I still see the shadows in my room)
You made my heart break again (I was tangled up in your drastic ways)
(Who knew evil girls have the prettiest face?)
I still see your shadows in my room
Can't take back the love that I gave you
It's to the point where I love and I hate you
And I cannot change you, so I must replace you, oh
Easier said than done, I thought you were the one
Listenin' to my heart instead of my head (of my head)
You found another one, but I am the better one
I won't let you forget me (let you forget me)
I still see your shadows in my room
Can't take back the love that I gave you
It's to the point where I love and I hate you
And I cannot change you, so I must replace you, oh
Easier said than done, I thought you were the one
Listenin' to my heart instead of my head (of my head)
You found another one, but I am the better one
I won't let you forget me (you forget me, forget me)
(Leave this shit in the past but I want it to last)
(You were made outta plastic fake)
(I was tangled up in your drastic ways)
(Who knew evil girls have the prettiest face?)
(Easier said than done, I thought you were, thought you were, thought you were)
(Instead of my head, you found ano-, found ano-, found ano-, better one)
(I won't let you forget me, forget me, forget me, forget me, forget me)
...
这首歌中的词汇:
词汇 | 含义 |
---|---|
shadows /ˈʃædoʊz/ B1 |
|
room /ruːm/ A1 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
hate /heɪt/ A2 |
|
change /tʃeɪndʒ/ A2 |
|
replace /rɪˈpleɪs/ B1 |
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
head /hed/ A1 |
|
forget /fərˈɡet/ A1 |
|
falling /ˈfɔːlɪŋ/ A1 |
|
grave /ɡreɪv/ B2 |
|
dead /ded/ A2 |
|
lucid /ˈluːsɪd/ C1 |
|
dreams /driːmz/ A2 |
|
wedding /ˈwedɪŋ/ B1 |
|
ring /rɪŋ/ A1 |
|
friends /frendz/ A1 |
|
plastic /ˈplæstɪk/ B1 |
|
evil /ˈiːvl/ B2 |
|
face /feɪs/ A1 |
|
heartbreak /ˈhɑːrtbreɪk/ B2 |
|
ache /eɪk/ B1 |
|
语法:
-
I still see your shadows in my room
➔ 一般现在时
➔ 使用一般现在时 "see",表达当前状态或习惯性动作。 在这种情况下,它表示持续不断的感受或观察。
-
Can't take back the love that I gave you
➔ 关系从句,省略关系代词
➔ 从句 "that I gave you" 修饰 "the love"。 关系代词 "that"(或 "which")被省略,因为它作动词 "gave" 的宾语。
-
It's to the point where I love and I hate you
➔ "to the point where" 结构
➔ "To the point where" 引入一个子句,描述情况的范围或程度。 这意味着情况已经发展到以下结果正在发生的程度。
-
Easier said than done, I thought you were the one
➔ 比较级形容词 + "than"
➔ "Easier said than done" 使用比较级形容词 "easier" 来比较说和做某事。 这是一个固定表达,意思是做某事比说某事更难。
-
You left me falling and landing inside my grave
➔ 感知动词后的动名词 (falling and landing)
➔ 虽然 'left me' 通常采用不带 'to' 的不定式或过去分词,但在这里,'falling' 和 'landing' 充当动名词,强调作为被遗弃的后果的行为的持续性。 这些动词强调了行动的结果。
-
I'll do it over again, I didn't want it to end
➔ 一般将来时 ("I'll do") 和过去简单否定式 ("didn't want")
➔ "I'll do it over again" 使用一般将来时来表达未来的意图。 "I didn't want it to end" 使用过去简单否定式来表达过去未实现的愿望。
-
I should've listened to my friends
➔ "should have" + 过去分词 (should've listened)
➔ "Should have + 过去分词" 表示对过去未发生的事情的后悔。 在这种情况下,说话者后悔没有听取朋友的建议。
-
Who knew evil girls have the prettiest face?
➔ 间接疑问句(嵌入式问题)
➔ 短语 "Who knew..." 引入一个间接疑问句。 词序是陈述句顺序(主语-动词),而不是典型的疑问句顺序。