显示双语:

Te he llamado en ocasiones 00:20
Y tú nunca has respondido 00:21
Deja a un lado el mal de amores 00:22
No es pa' tanto lo que pido 00:26
No hace falta que me escuches 00:28
Solo que estés a mi lado 00:30
Si no estás conmigo ahora 00:32
Es por errores del pasado 00:33
Quizás te juré algo que 00:37
Nunca pude completarte 00:39
Y ahora que te fuiste 00:39
Estoy tan sólo 00:41
Que hasta siento miedo 00:42
Por las noches me encuentro 00:44
Sólo con mi corazón uoh 00:45
Pero pienso que yo-yo 00:50
Con esta letra de amor-mor 00:52
Te ruego, te pido perdón-dón 00:53
Yo no soy tan malo 00:54
00:59
Cómo tú piensas por Dios 01:05
Bailamos esta canción 01:11
Tú y yo... 01:15
Tú y yo... oh oh 01:17
Y yo... oh oh 01:20
Y yo... oh oh 01:22
Y yo... oh oh 01:26
Y yo... oh oh... 01:30
Dime qué tal, cómo te va 01:36
Tiene un momento pa' yo molestar 01:37
Sin tu mirar... pudiera obviar, 01:39
Que tú conmigo quisieras estar 01:41
Momento tan fino 01:43
Con electrolatino 01:44
Mami, vente conmigo uoh... 01:46
Yo-yo-yo 01:50
Con esta letra de amor-mor 01:52
Te ruego, te pido perdón-dón 01:53
Yo no soy tan malo 01:54
01:59
Cómo tú piensas por Dios 02:05
Bailamos esta canción 02:18
Tú y yo... 02:22
Tú y yo... oh oh 02:30
Y yo... oh oh 02:37
Y yo... oh oh 02:38
Y yo... oh oh 02:41
Y yo... oh oh... 02:46
02:48

Mal De Amores – 英语/中文 双语歌词

🧠 词汇、句型、听力 — 全都藏在 "Mal De Amores" 里,全在 App 中!
作者
Juan Magán
观看次数
128,028,750
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
我曾多次给你打电话
而你从未回应
放下爱情的痛苦吧
我所要求的并不算多
你不需要听我说
只要你在我身边
如果你现在不在我身边
那是因为过去的错误
也许我曾向你发誓
却从未能让你完整
而现在你已经离开
我感到如此孤单
甚至感到害怕
夜晚我独自一人
只有我的心在陪伴我
但我想我-我
用这段爱情的歌词
恳求你,求你原谅我
我并不是那么坏
...
你怎么想的,天哪
我们一起跳这首歌
你和我...
你和我... 哦哦
而我... 哦哦
而我... 哦哦
而我... 哦哦
而我... 哦哦...
告诉我怎么样,过得如何
给我一个机会让我打扰你
没有你的目光... 我可能会忽略
你想和我在一起
如此美好的时刻
与电音拉丁
宝贝,来和我一起吧...
我-我-我
用这段爱情的歌词
恳求你,求你原谅我
我并不是那么坏
...
你怎么想的,天哪
我们一起跳这首歌
你和我...
你和我... 哦哦
而我... 哦哦
而我... 哦哦
而我... 哦哦
而我... 哦哦...
...
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

llamar

/ʎaˈmaɾ/

A1
  • verb
  • - 打电话

responder

/responˈdeɾ/

A2
  • verb
  • - 回应

miedo

/ˈmjɛðo/

A2
  • noun
  • - 恐惧

corazón

/koɾaˈθon/

A1
  • noun
  • - 心脏

perdón

/peɾˈðon/

B1
  • noun
  • - 宽恕

canción

/kanˈθjon/

A1
  • noun
  • - 歌曲

pensar

/penˈsaɾ/

A2
  • verb
  • - 思考

bailar

/baiˈlaɾ/

A1
  • verb
  • - 跳舞

lado

/ˈlaðo/

A2
  • noun
  • - 边

momento

/moˈmento/

A2
  • noun
  • - 时刻

fino

/ˈfino/

B1
  • adjective
  • - 细的

completo

/komˈpleto/

B2
  • adjective
  • - 完整的

errores

/eˈroɾes/

B2
  • noun
  • - 错误

amor

/aˈmoɾ/

A1
  • noun
  • - 爱

malo

/ˈmalo/

A2
  • adjective
  • - 坏的

“llamar、responder、miedo” — 你都弄懂了吗?

⚡ 来 App 做词汇练习,听完歌立刻巩固记忆!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!