Maluco – 葡萄牙语/中文 双语歌词

• 作者: Karetus, Wet Bed Gang

歌词与翻译

[中文]

是的

周末到了，兄弟

星期五

...

Yo Gson，告诉他们

我抬头大喊“哈利路亚” - 经过这么多酒后我更加坚定

我会告别身体直到星期天 - 但现在还是星期五

我会留下来

我抬头大喊“哈利路亚” - 经过这么多酒后我更加坚定

我会告别身体直到星期天 - 但现在还是星期五，我会留下来

疯狂，疯狂，疯狂

今天我会留下来

疯狂，疯狂，疯狂

今天我会留下来

Zara g兄弟 - 疯狂是我的新绰号，是的

他们说我没有羞耻，是的 - 他们在西班牙的酒店看见我，是的

喝酒抽大麻 - 我的人不睡觉但在做梦

你的兄弟说着从未拥有的东西 - 我总是清爽，就像在雪中

只有在网上他们才会说湿床的坏话

是的

当我说“怎么样，兄弟”时，你说“是的” - 当我说“怎么样，姐妹”时，你说“是的”

这不是疯狂，这是我们的生活，是的，是的 - 今天是星期五，兄弟，所以随便说吧

流氓

我抬头大喊“哈利路亚” - 经过这么多酒后我更加坚定

我会告别身体直到星期天 - 但现在还是星期五，我会留下来

疯狂，疯狂，疯狂

今天我会留下来

疯狂，疯狂，疯狂

今天我会留下来

呃

为我的兄弟们长寿 - 继续喝酒

人们喝到倒下 - 或者感受星期六

感觉所有的目光都在我身上 - 甚至不是VIP区

去他妈的，继续点酒，继续点酒

看那些我贬低的兄弟们 - 你们的宽裤子太肥了

我快变得像紧身牛仔裤一样 - 疯狂，疯狂（一样的）

Zara zizzy，Zara zizzy - Kappa说给我威士忌

威士忌说给我一个吻

我抬头大喊“哈利路亚” - 经过这么多酒后我更加坚定

我会告别身体直到星期天 - 但现在还是星期五，我会留下来

疯狂，疯狂，疯狂 - 疯狂，疯狂，疯狂

疯狂，疯狂，疯狂 - 今天我会留下来

疯狂，疯狂，疯狂 - 疯狂，疯狂，疯狂

疯狂，疯狂，疯狂

疯狂，疯狂，疯狂 - 今天我会留下来

疯狂，疯狂，疯狂 - 今天我会留下来

湿床帮，Karetus - 湿床帮，Karetus

湿床帮，Karetus - 湿床帮，Karetus

[葡萄牙语]

Yeah

O fim‑de‑semana chegou dog

sexta-feira

Yo Gson tell them

Eu olhei para cima e gritei aleluia depois de tantos shots fiquei mais armado

Vou me despedir do corpo até Domingo mas ainda é sexta-feira

e eu vou ficar

Eu olhei para cima gritei aleluia depois de tantos shots fiquei mais armado

Vou me despedir do corpo até domingo mas ainda é sexta-feira e eu vou ficar

Maluco maluco maluco

Hoje eu vou ficar

Maluco maluco maluco

Hoje eu vou ficar

Zara g nigga Maluco e a minha nova alcunha yeah

Dizem que eu não tenho vergonha yeah Me viram num hotel em Espanha yeah

Bebendo e fumando maconha Meu people não dorme mas sonha

Teu nigga fala daquilo que nunca teve Eu tou sempre fresco tipo estou na neve

Só na net é que eles falam mal da wet

yeah

E quando eu disser what's up nigga say yeah E quando eu disser what's up sista say yeah

Não é maluquice é a nossa vida yeah yeah Hoje e sexta nigga então safoda diz

bandolero

Eu olhei para cima gritei aleluia depois de tantos shots fiquei mais armado

Vou me despedir do corpo até domingo mas ainda é sexta-feira e eu vou ficar

Maluco maluco maluco

Hoje eu vou ficar

Maluco maluco maluco

Hoje eu vou ficar

uh

Longa vida pros meus g's Manda vir shots

People bebe até cair Ou sentir Sábado

Feeling like all eyes on me Nem é vip area

Fuck it manda vir bottles, manda vir bottles

Www olha pros niggas que minimizo Demasiado fat essas vossas calças largas

tao me a ficar tipo skinny jeans Maliquice maluquice (igual a)

Zara zizzy zara zizzy Kappa disse da-me wisky

Whisky disse da-me um kiss

Eu olhei para cima gritei aleluia depois de tantos shots fiquei mais armado

Vou me despedir do corpo até Domingo mas ainda é sexta-feira e eu vou ficar

Maluco maluco maluco maluco maluco maluco

maluco maluco maluco hoje eu vou ficar

Maluco maluco maluco maluco maluco maluco

maluco maluco maluco

Maluco maluco maluco hoje eu vou ficar

Maluco maluco maluco hoje eu vou ficar

Wet Bed Bang, Karetus Wet Bed Bang, Karetus

Wet Bed Bang, Karetus Wet Bed Bang, Karetus

重点词汇

词汇	含义
chegar /ʃɡaˈʁa/ A2	verb - 到达
fazer /faˈzeʁ/ A2	verb - 做
cheiro /ˈʃejɾu/ B1	noun - 气味
musica /ˈmuzikɐ/ A2	noun - 音乐
vida /ˈviðɐ/ A2	noun - 生活
saber /sɐˈbɾeɾ/ B1	verb - 知道
muito /ˈmujtu/ A2	adjective - 非常
amor /ɐˈmoɾ/ A2	noun - 爱
vida /ˈviðɐ/ A2	noun - 生活
noite /ˈnojti/ A2	noun - 夜晚
festa /ˈfɛʃtɐ/ A2	noun - 派对
seguir /səˈɡiʁ/ B1	verb - 跟随
esperar /iʃpɨˈɾaɾ/ B1	verb - 等待，期待