歌词与翻译
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
catch /kætʃ/ A1 |
|
|
call /kɔːl/ A1 |
|
|
sin /sɪn/ A2 |
|
|
fazed /feɪzd/ B1 |
|
|
cocaine /ˈkoʊkeɪn/ B1 |
|
|
envy /ˈɛnvi/ B1 |
|
|
elite /ɪˈliːt/ B1 |
|
|
romantic /roʊˈmæntɪk/ A2 |
|
|
weed /wiːd/ A2 |
|
|
pretend /prɪˈtɛnd/ A2 |
|
|
incline /ɪnˈklaɪn/ B2 |
|
|
shining /ˈʃaɪnɪŋ/ A2 |
|
|
private /ˈpraɪvɪt/ A2 |
|
|
faze /feɪz/ B2 |
|
|
league /liːɡ/ B1 |
|
|
Hawaii /həˈwaɪi/ A1 |
|
重点语法结构
-
♪ You hit with me with a call to your place ♪
➔ 用 'to' 表示未来安排的现在时
➔ 'with a call to your place' 使用现在时与 'to' 来表示未来的安排。
-
♪ Ain’t been out in a while anyway ♪
➔ 用 'ain't' 强调的现在完成时
➔ 'ain’t been' 是 'have not been' 的口语缩写，强调没有外出的持续时间。
-
♪ You’re cute enough to fuck with me tonight ♪
➔ 用 'enough to' 表示足够条件的形容词
➔ 'cute enough to fuck with me tonight' 使用 'enough to' 来表示可爱程度足以完成所描述的动作。
-
♪ If Eve ain’t in your garden, you know that you can ♪
➔ 第一类条件句
➔ 'If Eve ain’t in your garden, you know that you can' 是一类条件句，表示如果条件为真，则可能的结果。
-
♪ Call me when you want ♪
➔ 用于命令或请求的祈使语气
➔ 'Call me when you want' 处于祈使语气，用于发出直接请求或命令。
-
♪ I wanna sell what you’re buying ♪
➔ 使用 'wanna' 作为 'want to' 的缩写
➔ 'wanna' 是 'want to' 的口语缩写，常用于非正式对话中。
-
♪ Why me? A sign of the times every time that I speak ♪
➔ 使用 'every time that' 表示重复动作
➔ 'every time that I speak' 使用 'every time that' 来强调每当条件满足时动作的重复。
-
♪ Now I can’t leave ♪
➔ 使用 'can’t' 表示无法
➔ 'can’t' 用于表示无法或不可能离开。
同一歌手
MONTERO (Call Me By Your Name)
Lil Nas X
HE KNOWS
Camila Cabello, Lil Nas X
Old Town Road
Lil Nas X, Billy Ray Cyrus
INDUSTRY BABY
Lil Nas X, Jack Harlow
相关歌曲
Girls Like You
Sofia Camara
Parking Lot
Sofia Camara
That’s Just How You Feel
Sofia Camara
You Can't Save Me
Sofia Camara
Breathe Me
Tyla
Butterflies
Tyla
To Last
Tyla
BACK to YOU
Tyla
Safer
Tyla
Priorities
Tyla
On and On
Tyla
Soft to Be Strong
MARINA
No More Suckers
MARINA
Too Afraid
MARINA
Emotional Machine
MARINA
Karma
MARINA
You
MARINA
Fear and Loathing
MARINA
天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋
今后我与自己流浪
张碧晨