New York From Above – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Uplifting Hip Hop Music for Relaxation

歌词与翻译

聆听《纽约上空》，感受Lofi Hip Hop如何用旋律语言描绘繁华都市中的静谧时刻，学习通过节奏与音效传递情感，掌握在忙碌生活中捕捉诗意与平和的独特表达方式。

[中文]

欢迎来到神奇的自然风光频道！

在这个放松用的《从空中看纽约》视频中，- 我们将带你去欣赏美丽的中央公园

并飞跃著名的曼哈顿市区。

所以请坐下来，放松一下，欣赏空中的景色——-从唯一的纽约城高空俯瞰。

视频背景播放着轻松的嘻哈音乐，能振奋你的心灵，让你轻松放松

让你的思绪平静下来。

现在让自己变得舒适……

清空你的所有外在思绪，- 花点时间吸气呼气，

现在放松，让我告诉你一些关于美丽纽约的事。

曼哈顿是纽约市五个区中人口最稠密的。

它主要由曼哈顿岛组成，- 被哈德逊河、东河和哈莱姆河包围。

在世界主要的商业、金融 - 和文化中心中，它是

“大苹果”的心脏。

它的标志性景点包括摩天大楼——如帝国大厦、霓虹灯闪烁的时代广场，以及百老汇的剧院。

最后但同样重要的是，中央公园，- 也是曼哈顿最大、最重要的公共公园。

这座令人惊叹的中央公园拥有风景如画的- 山丘、草地、游乐场、溜冰场，

运动场和许多著名景点——包括草莓地、贝尔维第城堡，

以及中央公园动物园。

ball fields; and many well-known attractions, including Strawberry Fields, Belvedere Castle,

请注意，- 这个公园非常巨大。

你现在焕然一新，充满能量，- 已经准备好迎接接下来的每一天。

You're now refreshed and reenergized, and you're ready to tackle the rest of your day.

感谢观看！

我的目标是通过带你体验轻松的音乐，- 展示世界的美丽！

[英语]

Welcome to the Amazing Nature Scenery channel!

In this video New York From Above for Relaxation, we will take you to the beautiful Central Park

and fly over the famous Manhattan city.

So sit back, unwind, and enjoy the areal view from the one and only New York city from above.

The video has relaxing hip-hop music in the background that will lift your soul and easily

put your mind to rest.

Now make yourself comfortable...

Clear your mind of all your outside thoughts, taking the time to breathe in and out,

Now relaaax and let me tell you a little about the beautiful New York.

Manhattan is the most densely populated of New York City’s 5 boroughs.

It's mostly made up of Manhattan Island, bounded by the Hudson, East, and Harlem rivers.

Among the world’s major commercial, financial and cultural centers, it’s the heart of

“the Big Apple.”

Its iconic sites include skyscrapers such as the Empire State Building, neon-lit Times

Square, and the theaters of Broadway.

And last but not least, Central Park, the largest and most important public park in

Manhattan, New York City.

The amazing Central Park is home to scenic hills; meadows; playgrounds; skating rinks;

ball fields; and many well-known attractions, including Strawberry Fields, Belvedere Castle,

and the Central Park Zoo.

Be warned; the park is remarkably huge.

You're now refreshed and reenergized, and you're ready to tackle the rest of your day.

Thank you for watching!

My aim is to show you how beautiful the world is by taking you on a journey with relaxing music!

重点词汇

词汇	含义
New York /njuː jɔːrk/ A1	noun - 美国的一个主要城市
relaxation /rɪˌlækˈseɪʃən/ B1	noun - 摆脱紧张和焦虑的状态
beautiful /ˈbjuːtɪfəl/ A2	adjective - 在美学上使感官或心灵愉悦
fly /flaɪ/ A1	verb - 用翅膀在空中移动
city /ˈsɪti/ A1	noun - 一个大镇
heart /hɑːrt/ B1	noun - 中心或最重要的部分
attraction /əˈtrækʃən/ B2	noun - 通过提供有趣或愉快的事物来吸引游客的地方
journey /ˈdʒɜːrni/ B1	noun - 从一个地方到另一个地方的旅行行为
scenery /ˈsiːnəri/ B2	noun - 从外观的角度考虑的风景的自然特征
music /ˈmjuːzɪk/ A1	noun - 结合在一起以产生和谐的声乐或器乐声音
park /pɑːrk/ A1	noun - 一个用于娱乐的城镇大型公共绿地
soul /soʊl/ B2	noun - 人类的精神或非物质部分
view /vjuː/ A2	noun - 从特定地方看见某物的能力