Not You – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Lil Mosey

歌词与翻译

[中文]

喔，喔

喔，喔

我刚坐私人飞机去了西部，呃 (呼)

小妞很辣，但她太痴迷了，呃-呃 (是啊)

胸前戴着十万美元，呃 (喔)，胸前，呃，胸前，呃-呃

我走过时感觉自己像个腕儿 (我走过时)

我们在赚钱，我们不是你

Kari说永远别让他们阻止你 (别阻止他们)

阻止你，我们不是你 (不是你)

我走过时感觉自己像个腕儿 (我走过时)

我们在赚钱，我们不是你 (不是你)

Kari说永远别让他们阻止你

我们不是你，我们不是你

我们不一样，你跟我不是一路人 (呃，呃)

我不跟那些人混，你不能从我身边走过 (哇)

那些人模仿我的风格，你不能像我一样说话 (哈)

像我一样说话，你不能像我一样

现在我长大了 (长大了)

太嗨了，我回不了家 (我回不了家)

她很正，我告诉她，“拿走我的手机，拿走我的手机，拿走我的手机”

时速一百二，在快车道上飞驰 (轰隆)

告诉这个小妞她可以花光我的钱 (小婊子)

她不跟那些人混，因为他们实在太逊了

你实在太逊了，你实在太 (实在太)

我刚坐私人飞机去了西部，呃 (呼)

小妞很辣，但她太痴迷了，呃-呃 (是啊)

胸前戴着十万美元，呃 (喔)，胸前，呃，胸前，呃-呃

我走过时感觉自己像个腕儿 (我走过时)

我们在赚钱，我们不是你

Kari说永远别让他们阻止你 (别阻止他们)

阻止你，我们不是你 (不是你)

我走过时感觉自己像个腕儿 (我走过时)

我们在赚钱，我们不是你 (不是你)

Kari说永远别让他们阻止你

我们不是你，我们不是你

只有我和KK Wockhardt (KK Wockhardt)

别闹了，你根本不硬气 (不硬气)

小妞说她感觉到了什么

宝贝，你知道我的枪很硬，我的枪很硬 (小婊子)

呃，比谁都牛X，比谁都富有

碾压所有人 (是啊，碾压所有人)

一个带着枪的家伙，一个肌肉发达的家伙

比谁都嗨 (比谁都嗨)

是啊，小伙子来了 (来了)

是啊，小伙子带着家伙 (带着家伙)

离我功成名就已经有一阵子了

钱，数得越来越多，把它倒进汽水里

我刚坐私人飞机去了西部，呃 (呼)

小妞很辣，但她太痴迷了，呃-呃 (是啊)

胸前戴着十万美元，呃 (喔)

胸前，呃，胸前，呃-呃

我走过时感觉自己像个腕儿 (我走过时)

我们在赚钱，我们不是你

Kari说永远别让他们阻止你 (别阻止他们)

阻止你，我们不是你

我走过时感觉自己像个腕儿 (我走过时)

我们在赚钱，我们不是你 (不是你)

Kari说永远别让他们阻止你 (永不停止)

我们不是你，我们不是你

[英语]

Ooh, ooh

Ooh, oh

I just took a jet to the west, uh (phew)

Shorty bad, but she obsessed, uh-uh (yeah)

Hunnid thousand sittin' on this chest, uh (ooh), chest, uh, chest, uh-uh

Feelin' like the man when I walk through (when I walk through)

We be gettin' money, we are not you

Kari said never let 'em stop you (let 'em stop)

Stop you, we are not you (not you)

Feelin' like the man when I walk through (when I walk)

We be gettin' money, we are not you (not you)

Kari said never let 'em stop you

We are not you, we are not you

We are not the same, you are not like me (uh, uh)

I don't fuck with niggas, you can't walk by me (wow)

Niggas jackin' swag, you can't talk like me (huh)

Talk like me, you can't talk like

Now a nigga grown (grown)

Too lit, I can't go home (I can't go home)

She fine, told her, "Take my phone, take my phone, take my phone"

120, driving in the fast lane (vroom)

Told this lil' shorty she could break my bank (lil' bitch)

She don't fuck with niggas 'cause they so damn lame

You so damn lame, you so damn (so damn)

I just took a jet to the west, uh (phew)

Shorty bad, but she obsessed, uh-uh (yeah)

Hunnid thousand sittin' on this chest, uh (ooh), chest, uh, chest, uh-uh

Feelin' like the man when I walk through (when I walk through)

We be gettin' money, we are not you

Kari said never let 'em stop you (let 'em stop)

Stop you, we are not you (not you)

Feelin' like the man when I walk through (when I walk)

We be gettin' money, we are not you (not you)

Kari said never let 'em stop you

We are not you, we are not you

It's just me and KK Wockhardt (KK Wockhardt)

Stop playin', no, you not hard (not hard)

Lil' bitch said she felt some

Girl, you know my Glock hard, got my Glock hard (lil' bitch)

Uh, big than a motherfucker, rich than a motherfucker

Shittin' on a motherfucker (yeah, shittin' on a motherfucker)

A blicked up motherfucker, ripped up motherfucker

Lit than a motherfucker (lit than a motherfucker)

Yeah, young nigga rolled up (rolled up)

Yeah, young nigga poled up (poled)

Been a minute since the glow up

Money, countin' more up, put it in the soda

I just took a jet to the west, uh (phew)

Shorty bad, but she obsessed, uh-uh (yeah)

Hunnid thousand sittin' on this chest, uh (ooh)

Chest, uh, chest, uh-uh

Feelin' like the man when I walk through (when I walk through)

We be gettin' money, we are not you

Kari said never let 'em stop you (let 'em stop)

Stop you, we are not you

Feelin' like the man when I walk through (when I walk)

We be gettin' money, we are not you (not you)

Kari said never let 'em stop you (never stop)

We are not you, we are not you

重点词汇

词汇	含义
jet /dʒet/ B1	noun - 喷气式飞机 verb - 乘喷气式飞机旅行
west /west/ A2	noun - 西方
shorty /ˈʃɔːrti/ B1	noun - 年轻女子
bad /bæd/ A2	adjective - 坏的 adjective - (俚语) 有魅力的
obsessed /əbˈsest/ B2	adjective - 着迷的
chest /tʃest/ A2	noun - 胸部
man /mæn/ A1	noun - 男人
money /ˈmʌni/ A1	noun - 钱
stop /stɒp/ A1	verb - 停止 noun - 停止
niggas /ˈnɪɡəz/ C2	noun - 对黑人的贬损性称呼 (冒犯)
swag /swæɡ/ B2	noun - (俚语) 时尚自信
grown /ɡroʊn/ A2	adjective - 长大的
home /hoʊm/ A1	noun - 家
fine /faɪn/ A2	adjective - 好的，好的
bank /bæŋk/ A2	noun - 银行
lame /leɪm/ B1	adjective - (俚语) 不时髦或无聊
hard /hɑːrd/ A2	adjective - 困难的
rich /rɪtʃ/ A2	adjective - 富有的