Post To Be – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Omarion, Chris Brown, Jhene Aiko

歌词与翻译

通过这首病毒式热单掌握地道英文俚语！Jhene Aiko的'eat the booty like groceries'引爆网络热梗，融合丝滑R&B与西海岸节奏，助你轻松习得当代都市流行语精髓，让语言学习跃动韵律魅力。

[中文]

奥马里安

克里斯·布朗

还有你的女人

你的女人

(Mustard 制作，姐妹们)

如果你的女人靠近我

她不会按时回家 (不)

我赚的钱就像我应该赚的那样

我赚的钱就像我应该赚的那样，哦

我的兄弟们都在我身边

那些其他的男人呢，他们应该在哪里，哦

那些妞都为我疯狂

让你的女人发张照片，说“为我摆个姿势” (哦)

这就是应该发生的

是的，这就是应该发生的 (哦)

是的，这就是应该发生的

一切都很好，就像应该发生的那样

开着车去俱乐部，气氛嗨起来 (嗨起来)

当我出现时，让你的女人爱上我 (呜，呜)

这不是我的错，她想了解我 (嘿)

她告诉我你只是个哥们 (哈哈哈)

她主动靠近我，就像认识我一样 (嘿)

像个追星族一样奉献自己 (真的)

而且这是事实，不需要修饰 (不需要修饰)

冷酷的男人把夏天变成了冬天

她在手机里把我保存为“最好的朋友”

但她却尖叫起来，哦

你的女人本来不应该给我发短信 (不)

想知道我是怎么知道的吗？ (嘿)

如果你的女人靠近我

她不会按时回家

我赚的钱就像我应该赚的那样

我赚的钱就像我应该赚的那样，哦

我的兄弟们都在我身边

那些其他的男人呢，他们应该在哪里，哦

那些妞都为我疯狂

让你的女人发张照片，说“为我摆个姿势” (哦)

这就是应该发生的

是的，这就是应该发生的

是的，这就是应该发生的

一切都很好，就像应该发生的那样

你的女人在我这儿，准备嗨起来 (嗨起来)

我抽着大麻，准备卷起来 (卷起来)

她从来没有和像我这样的男人一起嗨过

当她扭动时，告诉她“停一下” (停一下)

相信她会和一个真正的男人一起离开

我征服她，无法停止，就像我一样 (就像我一样)

我开始行动，无需讨论，你必须接受

我们是一个团队，不用担心你，哦

完美犯罪，是的，是的

当我征服她时，我会征服她，我会得到 (得到)

完美犯罪

想知道我是怎么知道的吗？ (哦)

如果你的男人靠近我

他会想和我一起坐着劳斯莱斯 (我会让他这么做)

我可能会让你的男人当我的司机

但他必须像买菜一样满足我

但他必须摆脱那些女人

我可能会让他为我出卖灵魂

哦，这就是应该发生的

如果他想让我暴露她的秘密

哦，这就是应该发生的

哦，这就是应该发生的

哦，这就是应该发生的

一切都很好，就像应该发生的那样，哦

如果你的女人靠近我 (如果她靠近我)

她不会按时回家 (哦，是的)

我赚的钱就像我应该赚的那样 (应该发生的)

我赚的钱就像我应该赚的那样，哦 (我在赚钱)

我的兄弟们都在我身边

那些其他的男人呢，他们应该在哪里，哦 (是的，是的，宝贝)

那些妞都为我疯狂

让你的女人发张照片，说“为我摆个姿势” (哦)

这就是应该发生的 (是的)

是的，这就是应该发生的 (宝贝)

是的，这就是应该发生的 (哎)

一切都很好，就像应该发生的那样

她马上要和我一起离开

我甚至不知道她的名字 (她的名字)

但我知道她是你的女人 (你的女人，你的女人，是的)

她选择了，你生气吗？

哥们，别生气

这些女人是属于每个人的

奥马里安

克里斯·布朗

我会让他这么做

我会让他这么做

...

[英语]

Omarion

Breezy

And your chick

Your chick

(Mustard on the beat, hoe)

If your chic come close to me

She ain't goin' home when she post to be (no)

I'm gettin' money like I'm post to be

I'm gettin' money like I'm post to be, oh

All my niggas close to me

And all them other niggas where they post to be, oh

The hoes go for me

Have your chick send a pic like, "Pose for me" (oh)

That's how it post to be

Yeah, that's how it post to be (oh)

Yeah, that's how it post to be

Everything good like it post to be

Pull up to the club and it go up (go up)

Make your girl fall in love when I show up (woop, woop)

It's not my fault she wanna know me (hey)

She told me you was just a homie (hahaha)

She came down like she knew me (hey)

Gave it up like a groupie (true)

And that's facts, no printer (no printer)

Cold nigga turn the summer to the winter

She save me in her phone as "Bestie"

But I had her screaming, oh

Yo girl wasn't supposed to text me (nope)

You wanna know how I know what I know? (Hey)

If your chic come close to me

She ain't going home when she post to be

I'm getting money like I'm post to be

I'm getting money like I'm post to be, ooh

All my niggas close to me

And all them other niggas where they post to be, oh

The hoes go for me

Have your chick send a pic like "Pose for me" (oh)

That's how it post to be

Yeah, that's how it post to be

Yeah, that's how it post to be

Everything good like it post to be

Got your girl in my section, finna go up (go up)

A nigga smoking loud, I'm about to roll up (roll up)

She ain't never got high like this with a guy like this

When she pop it tell her, "Hol' up" (hol' up)

Better believe she gon' leave with a real nigga

I dick her down can't put it down like I do (like I do)

I get to bussin' no discussin', gotta deal with it

Team us, we ain't worried about you, oh

Murder she wrote, yeah, yeah

When I hit it, I'ma kill it, I'ma get it like (get it)

Murder she wrote

You wanna know how I know what I know? (Oh)

If your dude come close to me

He gon' want to ride off in a Ghost with me (I'll make him do it)

I might let your boy chauffeur me

But he got to eat the booty like groceries

But he gotta get rid of these hoes from me

I might have that nigga sellin' his soul for me

Ooh, that's how it post to be

If he wants me to expose the freak

Ooh, that's how it post to be

Ooh, that's how it post to be

Ooh, that's how it post to be

Everything good like it post to be, ooh

If your chic come close to me (if she come close to me)

She ain't going home when she post to be (oh yeah)

I'm getting money like I'm post to be (post to be)

I'm getting money like I'm post to be, oh (I'm getting money)

All my niggas close to me

And all them other niggas where they post to be, oh (yeah, yeah, girl)

The hoes go for me

Have your chick send a pic like, "Pose for me" (oh)

That's how it post to be (yeah)

Yeah, that's how it post to be (girl)

Yeah, that's how it post to be (ay)

Everything good like it post to be

She 'bout to ride down with me

And I don't even know her name (know her name)

But I know that she your girl (your girl, your girl, yeah)

She chose up, are you mad or nah?

Bruh, don't be mad about it

These chics be for everybody

Omarion

C-Breezy

I'll make him do it

I'll make him do it

重点词汇

词汇	含义
money /ˈmʌni/ A2	noun - 钱
close /kloʊs/ A2	adjective - 近 verb - 关闭
chick /tʃɪk/ B1	noun - 女孩
pose /poʊz/ B1	verb - 摆姿势 noun - 姿势
fall /fɔːl/ A2	verb - 落下
love /lʌv/ A2	noun - 爱 verb - 爱
know /noʊ/ A2	verb - 知道
groupie /ˈɡruːpi/ B2	noun - 追星族
cold /koʊld/ A2	adjective - 冷
text /tɛkst/ B1	verb - 发短信 noun - 短信
ride /raɪd/ A2	verb - 骑
soul /soʊl/ B2	noun - 灵魂
expose /ɪkˈspoʊz/ B2	verb - 暴露
freak /friːk/ B2	noun - 怪人
kill /kɪl/ B1	verb - 杀死
murder /ˈmɜːrdər/ C1	noun - 谋杀
ghost /ɡoʊst/ B1	noun - 鬼魂