Restroom Occupied – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Yella Beezy, Chris Brown
• 专辑: Baccend Beezy

歌词与翻译

[中文]

一百张钞票，闪耀的光芒

浑身散发着光泽，炫耀你的项链，价值四分之一百万（是的，是的）

我们不在同一个级别，不在同一条赛道，不在同一个地方（不，不）

我们速度不一样，没法比拼（哦，哦，是的）

你可以继续微笑，你可以继续盯着我看

我会带走你的女人，等着瞧

你环顾四周，她已经无处可寻

她在洗手间里，我的家伙在她嘴里，是的（Woo）

她现在正在享受

她的眼睛翻白，仿佛灯光熄灭

她现在是我的了

你不该招惹真正的狠人

现在我们在洗手间里做爱（是的，是的，拿走了你的女人）

你本应该知道的，这就是我擅长的

我以为我告诉过你，不要挑战我的匪气

胆小鬼想跟我玩游戏（不，不）

现在我拥有了你的宝贝（不，不）

她正在做各种各样的事情

在洗手间里做爱

她心甘情愿

做各种各样的花招

为了我，她尽情地扭动身体

她会为我释放

我要高潮了

这就是为什么门上写着“占用中”

她会释放，让我触摸，粗暴的性爱，哦不（嘿）

让我触摸，挤压和摩擦，慢慢地冲击她的身体

他可以爱你，但我无法信任你，这是绝对不行

狂野的性爱，扭动，阴道抽搐，像小丑一样对待她，Bozo，嘿

在洗手间里做爱，嘿

她说我是她的宝贝，不是试管婴儿，嘿

宝贝，你知道我想要和你做爱

我不想说话，我会发短信给你，嘿

你的下一步行动必须是最好的行动

直接进入语音信箱，无法接通

宝贝，过来，让我给你穿衣服

把我的家伙插进你的脖子里，亲爱的

现在我们在洗手间里做爱（是的，是的，拿走了你的女人）

你本应该知道的，这就是我擅长的

我以为我告诉过你，不要挑战我的匪气

胆小鬼想跟我玩游戏（不，不）

现在我拥有了你的宝贝（不，不）

她正在做各种各样的事情

在洗手间里做爱

她心甘情愿

做各种各样的花招

为了我，她尽情地扭动身体

她会为我释放

我要高潮了

这就是为什么门上写着“占用中”

...

没有输入“等等”，我已经把她偷走了

现在她俯身，哈，而且这个女人是清醒的

她知道自己在做什么

所以我跳进去，深渊

知道我是谁，是老大，

猜猜她在做什么？出轨

穿着我的靴子和她做爱

她问我感觉如何

和真正的狠人在一起

她说我的家伙更大，不抱歉

我们有安全套，不用担心Maury

如果她真的想派对，我们有公寓

屁股火辣，但我们确实有一个问题

我马上要那样做她，就那样走路

现在我们在洗手间里做爱（是的，是的，拿走了你的女人）

你本应该知道的，这就是我擅长的

我以为我告诉过你，不要挑战我的匪气

胆小鬼想跟我玩游戏（不，不）

现在我拥有了你的宝贝（不，不）

她正在做各种各样的事情

在洗手间里做爱

她心甘情愿

做各种各样的花招

为了我，她尽情地扭动身体

她会为我释放

我要高潮了

这就是为什么门上写着“占用中”

...

[英语]

Hundred shots, dollar bills

Drippin' on the sides, flex your necklace, quarter mil' (yeah, yeah)

We are not in the same league, same lane, same place (nah, nah)

We don't move at the same speed, can't be no race (ooh, oh yeah)

You can keep smilin', you can keep starin' me down

I'ma take your bitch, watch me

You look around, she is nowhere to be found

In the bathroom with her, got my dick in her mouth, yeah (Woo)

She gettin' piped right now

Eyes rollin' in the back of her head, lookin' like lights out

She's mine right now

You should've never played with a real nigga

Now we makin' love in the restroom (yeah, yeah, got your bitch)

I thought you knew that, this is what I do

I thought I told you not to test my gangster

Pussy nigga wanna play games with me (no, no)

Now I got your main thing with me (no, no)

& She doing all kinds of shit

In the restroom making love

She give it up

Doin' all kind of tricks

Bustin' all kind of splits on my shit

She gon' bust it open for me

I'm gon' finish

That's the reason why sign says, "Occupied"

S-she gon' bust it, let me touch it, sloppy fuckin', oh no (hey)

Let me touch it, squeeze & rub it, beat that pussy slow-mo

He can love you, I can't trust you, know that is a no-no

Freaking, hunching, pussy popping, clown that pussy, Bozo, hey

Makin' love in the restroom, hey

Say she my baby, no test tube, hey

Baby girl, know I wanna sex you

I don't like talkin', I'ma text you, hey

Make your next move be your best move

Goin' straight to voicemail, can't get through

Ba-baby girl, come, let me dress you

Stick my dick all in your neck, boo

Now we makin' love in the restroom (yeah, yeah, got your bitch)

I thought you knew that, this is what I do

I thought I told you not to test my gangster

Pussy nigga wanna play games with me (no, no)

Now I got your main thing with me (no, no)

& She doing all kinds of shit

In the restroom making love

She give it up

Doin' all kind of tricks

Bustin' all kind of splits on my shit

She gon' bust it open for me

I'm gon' finish

That's the reason why sign says, "Occupied"

Ain't no typin' "hold on", I already stole her

Now she bent over, hah, & this bitch sober

She know what she doin'

So I dive in, the deep end

Know who I am, the chief, &

Guess what she doin'? Cheatin'

Fuckin' her in my Timbs

Asking me how it feel

To be with a real nigga

She said my dick bigger, not sorry

Got a condom, we ain't worried 'bout Maury

Got a condo if she really wanna party

Booty fire, but we really got a problem

& I'm 'bout to fuck her, the way she walkin'

Now we makin' love in the restroom (yeah, yeah, got your bitch)

I thought you knew that this is what I do

I thought I told you not to test my gangster

Pussy nigga wanna play games with me (no, no)

Now I got your main thing with me (no, no)

& She doing all kinds of shit

In the restroom making love

She give it up

Doin' all kind of tricks

Bustin' all kind of splits on my shit

She gon' bust it open for me

I'm gon' finish

That's the reason why sign says, "Occupied"

重点词汇

词汇	含义
occupied /ˌɒk.jə.paɪd/ B1	adjective - (指某个地方或职位) 被某人占用或使用。
restroom /ˈrɛst.ruːm/ A2	noun - 尤指公共建筑中设有厕所和洗手池的房间。
gangster /ˈɡæŋ.stər/ B2	noun - 犯罪团伙的成员。
bitch /bɪtʃ/ C1	noun - (冒犯性、非正式) 对女性的贬义词。
pussy /ˈpʊs.i/ C2	noun - (粗俗俚语) 女性生殖器。 noun - (粗俗俚语) 卑鄙或懦弱的人。
dick /dɪk/ C2	noun - (粗俗俚语) 男子生殖器。 noun - (粗俗俚语) 卑鄙或愚蠢的男人。
love /lʌv/ A1	noun - 一种强烈的深厚感情。 verb - 对（某人或某物）怀有深厚感情。
trick /trɪk/ B1	noun - 旨在欺骗或智胜某人的狡猾或巧妙的行为或计谋。 noun - (非正式，常指性方面的) 性行为或表演。
split /splɪt/ B1	noun - 一种坐在地上，双腿向相反方向伸展，一前一后或两侧成一直线的动作。 verb - 将某物分成两个或更多部分，或使某物分裂。
bust /bʌst/ B1	verb - 打破、分裂或使（某物）爆裂。 verb - (非正式，俚语) 射精。
flex /flɛks/ B2	verb - 弯曲肢体或关节。 verb - (非正式，俚语) 炫耀；展示自己的财富、地位或体力。
league /liːɡ/ B1	noun - 为特定目的（通常是体育或商业）而结合的人群或团体集合。 noun - 质量或卓越的等级或类别。
main /meɪn/ A2	adjective - 大小或重要性居首位的；主要的。
sober /ˈsoʊ.bər/ B1	adjective - 未受酒精影响的；未醉的。 adjective - 严肃、理智和庄重的。
chief /tʃiːf/ B1	noun - 人民或部落的首领或统治者。 adjective - 最重要的。
cheat /tʃiːt/ B1	verb - 为取得优势而采取不诚实或不公平的行为。 verb - 对伴侣不忠（性方面）。
steal /stiːl/ B1	verb - 未经允许或合法权利，且无意归还地拿走（他人的财产）。 verb - (非正式，比喻) 抢走某人的伴侣或感情。
test /tɛst/ B1	verb - 采取措施检查（某物）的质量、性能或可靠性。 verb - 挑战或激怒。
drip /drɪp/ B1	verb - 滴落或让其滴落。 verb - (非正式，俚语) 非常时尚、潮流，或佩戴昂贵珠宝。
sloppy /ˈslɒp.i/ B2	adjective - 马虎、不整洁的。 adjective - (指食物或液体) 含有过多液体的。 adjective - (非正式，性方面) 涉及大量唾液或体液的。

重点语法结构

• We are not in the same league, same lane, same place (nah, nah)

  ➔ 并列结构

  ➔ 该短语重复使用 'same' 与不同的名词 ('league', 'lane', 'place') 来强调比较。

• I'ma take your bitch, watch me

  ➔ 缩写 (I'ma = I am going to)

  ➔ 'I'ma' 是 'I am going to' 的口语缩写，常用于非正式对话。

• She's mine right now

  ➔ 现在时态与 'right now' 结合以强调

  ➔ 现在时态 ('She's mine') 与 'right now' 结合，强调当前状态或动作。

• Now we makin' love in the restroom (yeah, yeah, got your bitch)

  ➔ 现在进行时缩写 (makin' = making)

  ➔ 'Makin'' 是 'making' 的口语缩写，常用于非正式对话。

• She gon' bust it open for me

  ➔ Going to 缩写 (gon' = going to)

  ➔ 'Gon'' 是 'going to' 的口语缩写，用于非正式地表达未来动作。

• That's the reason why sign says, 'Occupied'

  ➔ 关系代词 (That's the reason why...)

  ➔ 关系代词 'why' 引入一个从句，解释主要陈述的原因。

• He can love you, I can't trust you, know that is a no-no

  ➔ 对比连词 (..., 但是...)

  ➔ 隐含的对比结构 ('He can love you, I can't trust you') 在不使用 '但是' 的情况下强调相反的观点。

• Freaking, hunching, pussy popping, clown that pussy, Bozo, hey

  ➔ 动名词列表 (Freaking, hunching, pussy popping)

  ➔ 动名词 ('freaking', 'hunching', 'pussy popping') 用于列举持续或习惯性的动作。