this is what falling in love feels like – 英语/中文 双语歌词

• 作者: JVKE

歌词与翻译

探索《this is what falling in love feels like》这首英文流行歌曲，学习表达情感与日常生活相关的英文短句。歌词简洁动人，贴近实际交流，让你轻松掌握描述爱情和心情的英语表达方式，体验音乐中的语言魅力。

[中文]

感觉就像阳光洒在肌肤上

所以这就是爱，我知道

我知道我听起来超级老套

但你让我有种特别的感觉

这就是坠入爱河

是的

哦，是的

我脑子里满是事情

还没完

宝贝让我期待一天的结束

你怎么看？你我一起吗？

别在意过去，把它扔掉

你怎么说？你我一起吗？

过我们从未有过的生活，好像永不回头

感觉就像阳光洒在肌肤上

所以这就是爱，我知道

我知道我听起来超级老套

但你让我有种特别的感觉

这就是坠入爱河

我知道我听起来超级老套

但你让我有种特别的感觉

这就是坠入爱河……

是的

这就是坠入爱河

哦……

这就是坠入爱河

...

[英语]

Feel like sun on my skin

So this is love, I know it is

I know I sound super cliché

But you make me feel some type of way

This is falling, falling in love

Yeah

Ooh, yeah

I got a lot on my mind

Got some more on my plate

My baby got me looking forward to the end of the day

What you say? You and me?

Just forget about the past, throw it in the trash

What you say? You and me?

Live the life we never had, like we're never going back

Feel like sun on my skin

So this is love, I know it is

I know I sound super cliché

But you make me feel some type of way

This is falling, falling in love

I know I sound super cliché

But you make me feel some type of way

This is falling, falling in love...

Yeah

This is falling, falling in love

Ooh...

This is falling, falling in love

重点词汇

词汇	含义
feel /fiːl/ B1	verb - 感觉
love /lʌv/ A2	noun / verb - 爱 / 爱
cliché /kliˈʃeɪ/ B2	noun - 陈词滥调
falling /ˈfɔː.lɪŋ/ B1	verb (present participle of fall) - 掉下
sun /sʌn/ A2	noun - 太阳
love /lʌv/ A2	noun / verb - 爱 / 爱
make /meɪk/ A2	verb - 使
feel /fiːl/ B1	verb - 感觉
time /taɪm/ A1	noun - 时间
think /θɪŋk/ B1	verb - 认为
together /tʊˈɡɛðər/ B1	adverb - 一起
happy /ˈhæp.i/ A2	adjective - 快乐

重点语法结构

• Feel like sun on my skin

  ➔ 一般现在时

  ➔ 短语"感觉像"表示当前的状态或感觉。

• So this is love, I know it is

  ➔ 带有强调的一般现在时

  ➔ 短语"我知道这就是"强调了对爱情感觉的确定性。

• I know I sound super cliché

  ➔ 带有自我引用的一般现在时

  ➔ 短语"我知道我听起来"表示对自己被感知方式的意识。

• But you make me feel some type of way

  ➔ 用于因果关系的一般现在时

  ➔ 短语"你让我感觉"显示了某人的行为如何影响情感。

• Just forget about the past, throw it in the trash

  ➔ 命令语气

  ➔ 短语"忘记过去"是一个命令或建议。

• Live the life we never had

  ➔ 用于目的的不定式

  ➔ 短语"过上我们从未拥有的生活"表示渴望体验某事。

• This is falling, falling in love

  ➔ 用于进行中动作的现在进行时

  ➔ 短语"正在坠入爱河"表示坠入爱河的行为正在发生。